نون تھیچ ڈیم تھائی - روایتی ویتنامی طب میں ایک چمکتی ہوئی روشنی۔

جدیدیت کی مسلسل بڑھتی ہوئی لہر کے درمیان، اب بھی ایسے لوگ موجود ہیں جو خاموشی اور مستقل مزاجی سے قوم کی روایتی اقدار کو برقرار رکھتے ہیں – نہ صرف علم کے ذریعے بلکہ دلی لگن اور ہمدردی کے ذریعے۔

Báo Sức khỏe Đời sống•09/01/2026

ان خاموش شخصیات میں سے ایک قابل احترام تھیچ ڈیم تھائی ہے – جو ڈاؤ نسلی گروہ کی راہبہ ہے، جو اس وقت کوانگ فوک پگوڈا (تھان لیٹ وارڈ، ہنوئی شہر) کی مٹھائی ہے۔

بھورے لباس میں ملبوس استاد ڈاکٹریٹ کی ڈگری رکھتا ہے۔

ٹریو قبیلے میں پیدا ہوا - ایک ڈاؤ خاندان جو ہوا بن میں روایتی ادویات کی مشق کرنے کی ایک طویل روایت رکھتا ہے، یہ خطہ اپنے بھرپور مقامی طبی ورثے کے لیے مشہور ہے - قابل احترام تھیچ ڈیم تھائی (سیکولر نام: Trieu Thi Thanh) نے چھوٹی عمر سے ہی دیسی ادویات کے علم کو جذب کر لیا۔ اس نے نہ صرف اپنے Trieu قبیلے کی شفا یابی کی روایت کو جاری رکھا، بلکہ اس نے 12 سال کی عمر میں ایک بدھ راہبہ بننے کا بھی انتخاب کیا، اس کے ساتھ ساتھ ایک جدید علم کی بنیاد کے ساتھ دنیا میں قدم رکھا۔ چین میں تقریباً ایک دہائی کے مطالعہ اور تحقیق کے ساتھ، وہ نہ صرف چینی زبان میں ماہر ہیں بلکہ بدھ مت کی تاریخ پر کئی قابل ذکر کاموں کی مترجم بھی ہیں، جیسے : "چین میں زین بدھ ازم کی جامع تاریخ" اور "چینی بدھ مت کی جدید تاریخ"۔ خاص طور پر، اس نے چین کے صوبہ ہوبی، ووہان میں سنٹرل چائنا نارمل یونیورسٹی میں تاریخ میں اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا۔ اس کا گہرا علم، ذہانت، لچک، اور جدید سائنس اور روایتی ادویات کو بغیر کسی رکاوٹ کے مربوط کرنے کی صلاحیت ہی وہ ہیں جو راہب کو بہت زیادہ عزت دیتے ہیں۔

یتیموں کے لیے ہمدردی سے لے کر کمیونٹی کے لیے شفا بخش مصنوعات فراہم کرنے تک۔

ویتنام واپس آنے پر، قابل احترام تھیچ ڈیم تھائی اس وقت تھانہ لیٹ وارڈ، ہنوئی میں کوانگ فوک پگوڈا کے مٹھاس ہیں۔ وہاں، اس نے تقریباً 30 یتیم اور پسماندہ بچوں کی دیکھ بھال اور پرورش کی ہے، انہیں دوسری ماں کی طرح کھانا اور صحت کی دیکھ بھال فراہم کی ہے۔ اس سفر کے دوران، اس نے بہت سے ایسے بچوں کو دیکھا جو کان، ناک اور گلے کی بیماریوں میں مبتلا تھے جنہیں طویل عرصے تک اینٹی بائیوٹک علاج کی ضرورت ہوتی ہے، پھر بھی ان کی حالت برقرار رہتی اور بار بار ہوتی رہتی ہے۔ ان میں سے بہت سے بچوں کو کان، ناک اور گلے کے دائمی مسائل پیدا ہوئے۔ اس کی گواہی کے سالوں کے بعد، اس نے روایتی جڑی بوٹیوں کے علاج کے ذریعے ان حالات کا علاج کرنے پر غور شروع کیا۔

نون تھیچ ڈیم تھائی - روایتی ویتنامی طب میں ایک چمکتی ہوئی روشنی - تصویر 1۔

نون تھیچ ڈیم تھائی - روایتی ویتنامی ادویات میں ایک چمکتی ہوئی روشنی - تصویر 2۔

بدھ راہب تھیچ ڈیم تھائی اپنے خاندان کی روایتی ادویات کے اجزاء کو خشک کر رہے ہیں۔

Hoa Binh میں Trieu خاندان سے وراثت میں ملنے والی - ایک ایسی جگہ جو قیمتی دواؤں کی ترکیبیں محفوظ رکھتی ہے - راہب بچوں میں کان، ناک، گلے اور کھانسی کی علامات کو بہتر بنانے میں مدد کے لیے مکمل طور پر قدرتی جڑی بوٹیوں کے علاج کا استعمال کرتا ہے۔

نتائج توقعات سے تجاوز کرگئے: علامات میں نمایاں بہتری آئی، اور صحت بہتر ہوئی۔ اس کے بعد سے، راہب ایک آسان پروڈکٹ بنانے کے لیے علاج کی تحقیق اور اسے بہتر کرنے کے لیے پرعزم تھا - اور اس طرح، "ٹریو منہ سائنس سپرے" پیدا ہوا، جس کا نام اس کی والدہ کے نام پر رکھا گیا، جو اس کی پرہیزگاری اور اپنے خاندان کے ورثے کے تحفظ کی عکاسی کرتا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ 21 جولائی 2025 کو شمال مغربی علاقے سے جڑی بوٹیوں کے روایتی علاج کا Phu Tho صوبائی محکمہ صحت اور اس کی پیشہ ورانہ کونسل نے منظم اور سائنسی انداز میں جائزہ لیا۔ ایک سخت تشخیصی عمل کے بعد، مصنف کو محکمہ صحت کے ڈائریکٹر کی طرف سے "روایتی جڑی بوٹیوں کے علاج کے لیے تسلیم شدہ سرٹیفکیٹ" دیا گیا، جو کہ سرکلر نمبر 02/2024/TT-BYT مورخہ 3 دسمبر، 2024 کے مطابق تسلیم شدہ مثالی علاج میں سے ایک بن گیا۔ پریکٹیشنرز، روایتی جڑی بوٹیوں کے علاج کے لیے سرٹیفکیٹ، روایتی شفا یابی کے طریقوں کے حامل افراد کے لیے سرٹیفکیٹ، اور طبی معائنے اور علاج کی سہولیات میں روایتی اور جدید ادویات کے امتزاج کے لیے سرٹیفکیٹ)۔

نون تھیچ ڈیم تھائی - روایتی ویتنامی ادویات میں ایک چمکتی ہوئی روشنی - تصویر 3۔

Phu Tho صوبائی محکمہ صحت کی تشخیصی کونسل کے ساتھ جڑی بوٹیوں کے علاج کے مصنف کا خاندان۔

یہ علاج 12 قیمتی جڑی بوٹیوں پر مشتمل ہے جیسے: Phellodendron amurense، Stephania tetrandra، Clematis chinensis، Artemisia vulgaris، Chrysanthemum indicum، Lycopus europaeus، اور Rhus chinensis… یہ دواؤں کے پودے آسانی سے دستیاب ہیں اور ان کے خاندان کے ذریعہ محفوظ اور محفوظ ہیں۔ Triệu خاندان کے دواؤں کی جڑی بوٹیوں کا باغ ان قیمتی جڑی بوٹیوں کے جینیاتی وسائل کو برقرار رکھنے کے لئے، جبکہ دواؤں کے مواد کے قابل اعتماد ذریعہ کو یقینی بنانے اور فطرت پر انحصار سے بچنے کے لئے. قابل احترام ماسٹر کے "Triệu Minh Sinus Spray" میں موجود 12 جڑی بوٹیاں بہت سے قیمتی فعال اجزاء پر مشتمل ہیں: Flavonoids (quercetin, scutellarin), Palmatin, Berberine, Tannin, Saponin… جن کے درج ذیل اثرات ہیں: سوزش کو دور کرتا ہے، پیپ کو ختم کرتا ہے۔ درد اور سوجن کو کم کرنے میں مدد کرتا ہے؛ چپچپا جھلیوں کو دوبارہ پیدا کرتا ہے، ناک کے سینوس کو نمی بخشتا ہے؛ اینٹی بیکٹیریل اور قدرتی اینٹی آکسیڈینٹ خصوصیات کی حمایت کرتا ہے۔ فارمولہ نہ صرف منظم طریقے سے وراثت میں ملا ہے، بلکہ اس نے ہنوئی میڈیکل یونیورسٹی کی لیبارٹری میں شدید اور ذیلی دائمی زہریلے ٹیسٹ بھی کیے ہیں، جو سائنوسائٹس، الرجک ناک کی سوزش، گرسنیشوت، کھانسی، اور اوٹائٹس میڈیا کے علاج میں اپنی اعلی حفاظت اور تاثیر کو ثابت کرتے ہیں – کمیونٹی میں عام لیکن مستقل بیماریاں۔

"Trieu Minh Sinus Spray" کی کامیابی نہ صرف ایک ذاتی کامیابی ہے بلکہ روایتی اور جدید طب، دیسی علم کو سائنسی طریقوں کے ساتھ، اور سنجیدہ تحقیقی سوچ کے ساتھ ہمدردی کے رجحان کی علامت بھی ہے۔ قابل احترام Thich Dam Thai کی کامیابی ایک تسلیم شدہ پروڈکٹ ہے، جو سائنس کے ذریعے جانچنے پر لوک علم کی حقیقی قدر کو ثابت کرتی ہے۔

روایتی ویتنامی طب میں روشنی کا ایک مینار۔

روایتی ادویات کی پائیدار ترقی کو فروغ دینے والے ملک کے تناظر میں، پارٹی سنٹرل کمیٹی کا نتیجہ نمبر 86-KL/TW مورخہ 10 جولائی 2024 پر زور دیتا ہے: "روایتی ادویات کی ترقی کو صحت کی سیاحت، ثقافتی شناخت کے تحفظ، اور کمیونٹی کے لیے معیار زندگی کو بہتر بنانا چاہیے۔" "Trieu Minh Sinus Spray" پروڈکٹ جیسے ماڈل اس واقفیت کے بنیادی عناصر میں سے ایک بن جائیں گے: مقامی خصوصیات کے ساتھ ایک ایسی مصنوعات جو روحانی، طبی اور ثقافتی سیاحت کو جوڑتی ہے۔ یہ روایتی ادویات کے ورثے کے تحفظ اور ترقی کا راستہ ہے – نہ صرف علاج کے ذریعے، بلکہ ایسے لوگوں کے ذریعے بھی جو وراثت میں حصہ لینے، خود کو وقف کرنے اور سائنس کی روشنی سے اپنے آباؤ اجداد کے علم کو روشن کرنے کی ہمت رکھتے ہیں۔

نون تھیچ ڈیم تھائی - روایتی ویتنامی ادویات میں ایک چمکتی ہوئی روشنی - تصویر 4۔