ویتنام اور فرانسیسی جمہوریہ کے درمیان بہت سے شعبوں میں ٹھوس تعاون کو مضبوط بنانا

6 نومبر کو، ویتنام کی وزارت خزانہ اور فرانسیسی ٹریژری جنرل ڈائریکٹوریٹ نے ویتنام-فرانس کی معیشت پر سالانہ اعلیٰ سطحی ڈائیلاگ فورم کا انعقاد کیا۔ نائب وزیر خزانہ Tran Quoc Phuong اور محترمہ Magali Cesana، ڈائریکٹر برائے باہمی امور، فرانسیسی انٹرپرائزز کی بین الاقوامی کاری اور غیر ملکی کشش، فرانسیسی ٹریژری جنرل ڈائریکٹوریٹ نے اس فورم کی مشترکہ صدارت کی۔

ویتنام اور فرانسیسی جمہوریہ کے درمیان بہت سے پہلوؤں میں ٹھوس تعاون کو مضبوط بنانا۔

حالیہ دنوں میں ویتنام کی معاشی صورتحال پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، نائب وزیر خزانہ ٹران کووک فونگ نے اس شاندار سماجی و اقتصادی صورتحال کے بارے میں بتایا جو ویتنام نے پیچیدہ اور غیر متوقع عالمی صورتحال کے تناظر میں حاصل کیا ہے، جس میں بہت سے مسائل پیشین گوئی سے باہر ہیں۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ، ویتنام ایک اہم وقت پر ہے، نئے ترقیاتی دور 2026-2030 کے لیے اہم پالیسیاں اور واقفیت جاری کرنے کے لیے مجاز حکام کو اطلاع دے رہا ہے، جس میں عوامی سرمایہ کاری ترقی کو فروغ دینے کے لیے اہم محرک ثابت ہوگی، اگلے 5 سالوں میں مسلسل دوہرے ہندسے کی نمو کے ہدف کو حاصل کرنے میں تعاون کرے گی، جس میں سرمایہ کاری شامل ہے، جس میں سٹریٹجک سے لے کر توانائی کی منتقلی کے منصوبے میں سرمایہ کاری شامل ہے۔ تبدیلی، اور پائیدار شہری ترقی۔

نائب وزیر خزانہ Tran Quoc Phuong فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔

فرانسیسی فریق کی شریک صدارت کرتے ہوئے، محترمہ میگالی سیسانا، ڈائریکٹر شعبہ برائے باہمی امور، فرانسیسی کاروباری اداروں کی بین الاقوامی کاری اور غیر ملکی کشش، فرانسیسی ٹریژری کے جنرل ڈائریکٹوریٹ نے ویتنام کو حالیہ دنوں میں اس کی شاندار کامیابیوں پر مبارکباد دی۔ فرانسیسی فریق نے بھی آنے والے وقت میں ویتنام کا ساتھ دینے کا وعدہ کیا، دونوں معیشتوں کو جوڑنے میں کردار ادا کیا۔

محترمہ Magali Cesana، دو طرفہ امور کی ڈائریکٹر، فرانسیسی انٹرپرائزز اور غیر ملکی کشش کی بین الاقوامی کاری، فورم میں فرانسیسی ٹریژری کی جنرل ڈائریکٹوریٹ۔

اسٹریٹجک تعاون اور تبادلے کے مواقع

اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ فرانس ویتنام کی خارجہ پالیسی میں ایک اہم شراکت دار ہے، نائب وزیر تران کووک فونگ نے تبصرہ کیا کہ حالیہ دنوں میں دونوں ممالک کے درمیان مختلف شعبوں میں تعاون کے اچھے اور ٹھوس نتائج برآمد ہوئے ہیں۔ دونوں فریقوں نے آنے والے وقت میں تعاون کے مندرجات کی نشاندہی کی ہے، خاص طور پر:

تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون کے حوالے سے: ای وی ایف ٹی اے فری ٹریڈ ایگریمنٹ کو زیادہ مؤثر طریقے سے نافذ کرنا جاری رکھیں۔ پائیدار ترقی، قابل تجدید توانائی، اعلی ٹیکنالوجی، ٹرانسپورٹ، انفراسٹرکچر اور زراعت جیسے فرانسیسی طاقت کے شعبوں میں ویتنام میں فرانسیسی سرمایہ کاری کو فروغ دینا۔ اسی وقت، ویتنام فرانس سے درخواست کرتا ہے کہ وہ ویتنام-EU سرمایہ کاری کے تحفظ کے معاہدے (EVIPA) کی جلد ہی توثیق کرے۔

ترقیاتی تعاون کے حوالے سے: آنے والے وقت میں ویتنام میں ترقیاتی سرمایہ کاری کے لیے سرمائے کو متحرک کرنے کی ضرورت بہت زیادہ ہے۔ اس سرمائے کو متحرک کرنے کی ضرورت کو یقینی بنانے کے لیے، ویتنام کی حکومت ایک شفاف اور موثر طریقہ کار کو یقینی بناتے ہوئے، ODA کیپٹل اور غیر ملکی عطیہ دہندگان سے ترجیحی قرضوں کو متحرک، انتظام اور استعمال کرنے کے لیے قانونی فریم ورک کو مکمل کرنے کی کوششیں کر رہی ہے۔ ویتنام کی حکومت کو امید ہے کہ ممالک، خاص طور پر اعلیٰ ٹیکنالوجی والے ممالک کی صحبت اور ویتنام جیسے فرانس کے ساتھ قریبی ترقیاتی تعاون کی روایت۔

فرانسیسی ترقیاتی ادارے اے ایف ڈی کے نمائندے نے خطاب کیا۔

سیکٹرل اقتصادی تعاون: دونوں فریقوں نے تعاون کے دستخط شدہ معاہدوں کو عملی جامہ پہنانے، پیشرفت اور کارکردگی کو یقینی بنانے کے لیے قریبی رابطہ کاری پر اتفاق کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ دونوں فریقوں کی متعلقہ ایجنسیاں توانائی، مالیات اور بینکنگ کے شعبوں میں تحقیق اور تعاون کے مواقع تلاش کریں گی۔

ڈائیلاگ سے خطاب کرتے ہوئے، محترمہ Magali Cesana نے ویتنام کی تعاون کی تجاویز سے اتفاق کیا اور کہا کہ وہ ویتنام کے ساتھ ان شعبوں میں تعاون اور تجربات کا اشتراک جاری رکھیں گی جہاں فرانس کے فوائد ہیں۔

ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت کے نمائندے فورم سے خطاب کر رہے ہیں۔

ڈائیلاگ میں دونوں فریقوں نے یہ پیغام بھی دیا کہ موجودہ غیر مستحکم عالمی اقتصادی، سیاسی اور سماجی صورتحال کے تناظر میں دونوں فریقوں کے تعاون کے پروگراموں اور منصوبوں کو بہت سے چیلنجز اور مشکلات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ تاہم، ویتنام کی حکومت، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے عزم اور فرانس کی حکومت اور شراکت دار تنظیموں کے تعاون سے، فرانس اور ویتنام کے درمیان اقتصادی اور مالیاتی تعاون کے تعلقات آنے والے وقت میں مزید مضبوط اور خاطر خواہ ترقی کرتے رہیں گے، جو دونوں معیشتوں کے رابطے میں اہم کردار ادا کریں گے۔

تجارت کے لحاظ سے، ویتنام اس وقت آسیان بلاک میں فرانس کا دوسرا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے، اور فرانس یورپی یونین کے بلاک میں ویتنام کا چوتھا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔ 2024 میں، دونوں ممالک کا تجارتی ٹرن اوور 5.4 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو جائے گا، جو 2023 کے مقابلے میں 12.9 فیصد زیادہ ہے، جس میں سے ویتنام 3.4 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ برآمد کرے گا اور 2 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ درآمد کرے گا۔

سرمایہ کاری کے حوالے سے، اب تک، فرانس کے پاس ویتنام کے 16 اقتصادی شعبوں میں 700 سے زیادہ سرمایہ کاری کے منصوبے ہیں جو اب بھی تقریباً 4 بلین امریکی ڈالر کے کل رجسٹرڈ سرمائے کے ساتھ نافذ العمل ہیں، جو ویتنام میں سرمایہ کاری کرنے والے 151 ممالک اور خطوں میں سے 16ویں نمبر پر ہے۔ ویتنام کے پاس فرانس میں سرمایہ کاری کے 22 منصوبے ہیں جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ تقریباً 40 ملین USD ہے۔

ترقیاتی تعاون کے حوالے سے، فرانس دو اہم فنڈنگ ​​ایجنسیوں: فرانسیسی خزانہ اور فرانسیسی ترقیاتی ایجنسی (AFD) کے ذریعے ویتنام کو ODA کیپٹل اور ترجیحی قرضوں کے پہلے اور سرکردہ عطیہ دہندگان میں سے ایک ہے۔ ویتنام میں فرانس سے ODA کیپٹل اور ترجیحی قرضوں کا استعمال کرنے والے منصوبے پورے ملک اور تمام شعبوں میں پھیلے ہوئے ہیں۔

TO HA - QUYNH TRANG

ماخذ: https://nhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-thuc-chat-tren-nhieu-linh-vuc-giua-viet-nam-va-cong-hoa-phap-post921063.html