دولہا

حنان چہرے پر مسکراہٹ لیے چل دیا۔ اس کے گال سرخ ہو رہے تھے، پہلے مانہ کے پرجوش بوسے سے جل رہے تھے۔ آج مان نے ہون کو پرپوز کیا۔ اس کے ہاتھ پر سوکھے جنگلی پھولوں کی انگوٹھی کو دیکھ کر اس کے دل میں اچانک ایک رومانوی احساس بھر گیا۔

منھ ایک سپاہی تھا جو فوج سے فارغ ہو کر کافی عرصہ پہلے گاؤں واپس آیا تھا۔ اس نے مقامی معیشت میں کام کیا، اپنے اساتذہ کے ساتھ پروڈکشن ٹیم میں کام کیا۔ اس کے اساتذہ فش فارمنگ ٹیم کے کپتان تھے اور مانہ اس کا سپاہی تھا۔ ہر روز منھ اس کے گھر اس سے کام پر بات کرنے آتی۔ کبھی کبھار، وہ چاول کی شراب کی بوتل اور مرچ کی چٹنی کے ساتھ خشک میٹھے پانی کی مچھلی کی ایک پلیٹ لے آتا۔ یہ کپتان کی پسندیدہ ڈش تھی۔

مثال: لی کوانگ تھائی

آج ٹیچر کو خوش دیکھ کر ہون اپنے الفاظ کا انتخاب کرنے ہی والی تھی کہ جب پڑوسی ملنے آیا تو اسے کسی پرائیویٹ بات کرنے کے لیے کھیت میں جانا پڑا۔ جب وہ دوپہر کو واپس آئی تو اس نے پھر بھی پڑوسی کو بہت دوستانہ انداز میں استاد کو سر ہلاتے ہوئے دیکھا۔ ہون نے چونک کر اندازہ لگایا کہ کوئی بہت ضروری بات ہوگی، اسی لیے وہ اتنی دیر وہاں بیٹھا رہا۔ ہون بے صبرا تھا:

- یہ دوپہر ہے، استاد. امی اب تک گھر پہنچ جائیں گی۔ میں چاول بناؤں گا، آپ اسے لینے کے لیے ہسپتال جا سکتے ہیں۔

ہون کی بات سن کر مسٹر چیئن نے سر ہلایا لیکن پھر بھی کھڑے ہونے سے پہلے کچھ دیر اپنے پڑوسی سے سرگوشی کی۔

- مسٹر کک چکن لے آئے۔ آپ اپنے والدین کے کھانے کے لیے ادرک کے ساتھ کچھ تلا ہوا گوشت بنائیں۔ میں اب جا رہا ہوں۔

اس سے پہلے کہ ہون کچھ کہتا، مسٹر چیئن گلی میں پہنچ چکے تھے۔ ہون نے موٹی، بولڈ مرغی کی طرف دیکھا اور خوش ہوا۔ حال ہی میں اس کی خالہ کی طبیعت زیادہ کام کی وجہ سے خراب ہو گئی تھی۔ معاشی تنگدستی کے سالوں میں اپنے تین بچوں کو جنم دینے اور ان کی پرورش کرنے کے بعد، وہ اب دل کے عارضے میں مبتلا تھی۔ کیونکہ وہ اپنی ماں سے پیار کرتی تھی، ہون شادی میں تاخیر کر رہی تھی، گھر میں رہ کر اس کی مدد کرنا چاہتی تھی۔

ہون نے استاد کی ہدایت کے مطابق چکن کو جلدی سے پکایا، کچھ ادرک کے ساتھ تلا، اور اپنی دادی کے لیے خوشبودار چاول کے دلیے کا ایک برتن پکایا۔ لیکن دلیہ کا پیالہ ختم کرنے کے بعد یہ دیکھ کر کہ اس کی دادی خوش نہیں ہیں، ہون پریشان ہوا:

- جو دلیہ میں پکاتی ہوں کیا وہ مزیدار نہیں ہے ماں؟

- میں اس کے بارے میں فکر مند ہوں. اس کی عمر کے دوسرے لوگوں کے کئی بچے ہیں اور وہ...

- اوہ، میرے پاس مجھے لینے کے لئے کوئی ہے، کیا آپ خوش ہیں؟

ہون اس کے کان میں سرگوشی کے لیے جھک گیا۔ اس کا چہرہ آرام دہ اور چمکدار تھا، لیکن پھر اس نے تھوڑا سا جھکایا۔ اس نے ہون کے کان میں جھک کر سرگوشی کی، "تمہارے والد بزرگ ہیں اور خاندان کے ہر فرد کو ہمیشہ اپنی مرضی کے مطابق بناتے ہیں۔ تم اپنے الفاظ کا انتخاب اچھی طرح سے کرتے ہو۔"

ہون جانتا تھا کہ ماضی میں خاندان میں چھوٹے بڑے تمام معاملات میں اساتذہ کو ہمیشہ فیصلہ کرنے کا حق حاصل تھا۔ بو خالہ سارا سال شریف اور بیمار رہتی تھیں اس لیے انہیں ہر بات میں اپنے شوہر کی بات ماننی پڑتی تھی۔ وہ ایک مطلق العنان شخصیت کے مالک تھے، لیکن جب اپنی بیوی کی دیکھ بھال کرنے کی بات آتی تھی، تو وہ انتہائی سوچنے سمجھنے والے تھے۔ اس نے ہمیشہ اپنی بیوی کی دیکھ بھال کے لیے سب کچھ خود کیا، اپنے بچوں کی مدد کی ضرورت کے بغیر۔

وہ اکثر کہا کرتا تھا: "جب میں یہ نہیں کر سکتا تو میں تم لوگوں سے پوچھوں گا۔ اگر تم اپنی ماں سے پیار کرتے ہو تو مجھے گھر آنے دو اور اکثر اس کے ساتھ کھیلنے دو۔" اس سلسلے میں ہون نے اپنے استاد کی تعریف کی۔ اس کے دو بڑے بھائی تھے جو پہلے سے شادی شدہ تھے، اور صرف ہون ایک طوائف تھی، اس لیے اس کے اساتذہ نے بھی اسے لاڈ پیار کیا۔

تاہم، جس طرح اس نے اپنی بیوی کے ساتھ سلوک کیا، اس نے ہون کو کبھی بھی گھر میں کوئی فیصلہ نہیں کرنے دیا۔ سب کچھ اس کے طریقے سے ہونا چاہئے. درحقیقت، کبھی کبھی وہ اس کی اجارہ داری اور کسی حد تک ضدی، سنکی اور مختلف شخصیت کی وجہ سے تھوڑی ناراض محسوس کرتی تھی، لیکن ہون ایک ایسا شخص تھا جو اپنے والد کی بہت تعریف اور محبت کرتا تھا۔ اس نے کبھی اس کی نافرمانی کی ہمت نہیں کی۔

آج دوپہر، اس نے اسے مچھلی کاشت کرنے والی ٹیم کے لیے سبز چائے کا برتن تیار کرنے کو کہا تاکہ وہ کام پر ملاقات کر سکیں۔ ہون نے ہاں کہا اور چائے لینے کے لیے سب کچھ تیار کر لیا۔ اس کا چائے کا باغ کافی بڑا تھا، درخت لمبے تھے، اور اس کے اساتذہ نے انہیں کئی دہائیوں سے لگایا تھا، یہاں تک کہ اس سے بڑی عمر میں۔ تاہم، جب بھی وہ چائے چنتے، اساتذہ نے کسی کو درخت کے تنوں پر چڑھنے کی اجازت نہیں دی۔ اس کام کے لیے وہ ہمیشہ سے ہی ذمہ دار تھا۔ اس نے پتیوں کو چننے کے لیے چائے کے درخت کے گرد تین ٹائر والی کرسی رکھی تھی۔ اس لیے یہ بہت مشکل کام تھا اور کسی حد تک خطرناک بھی۔ لیکن یہ اس کے لیے کبھی نہیں بدلے گا۔

مسٹر چیئن کے باغ کی چائے بہت بھرپور ہوتی ہے اور چائے بنانے میں مہارت کی وجہ سے اس کا ہمیشہ ایک خاص ذائقہ ہوتا ہے۔ لہذا، ہر ٹیم میٹنگ لوگوں سے بھری ہوئی ہے. کام کے علاوہ، ہر کوئی سبز چائے کے مزیدار پیالے سے بھی پرجوش ہے، جسے اس کی خوبصورت، خوش اخلاق اور شائستہ بیٹی پیش کرتی ہے۔

مسٹر چیئن کے خاندان کی معیشت گاؤں میں صرف اوسط تھی، لیکن ان کے بچوں کے پاس مستحکم ملازمتیں تھیں۔ مسٹر چیئن کو ہمیشہ اس پر فخر تھا۔ اگرچہ اس نے یہ نہیں کہا لیکن اسے ایک بیٹی ہونے پر فخر بھی تھا جو خوبصورت بھی تھی اور نیک بھی۔ علاقے کے بہت سے نوجوانوں کی نظریں ہون پر تھیں، لیکن وہ پھر بھی تذبذب کا شکار تھے کیونکہ انہوں نے سنا کہ مسٹر چیئن کا جہیز پیسے میں نہیں تھا لیکن مستقبل کے داماد کو تین کام کرنے کی ضرورت تھی۔ پہلی بات سن کر بہت سے نوجوانوں نے سر ہلایا اور اپنی زبانیں باہر نکال لیں۔

****

ہون نے دیر تک ہچکچاتے ہوئے آہستہ سے کہا:

- کیا آپ آج رات کہیں جا رہے ہیں؟ مجھے تم سے کچھ کہنا ہے۔

اس نے اندازہ لگایا کہ ہون اپنی ٹیچر کو جو چھوٹی سی بات بتانا چاہتا ہے وہ من کے بارے میں ہے، اس لیے وہ قدرے نروس اور پریشان تھی۔

مسٹر چیئن نے سر ہلایا:

- اوہ. جاؤ برتن دھوو اور پھر یہاں آکر بات کرو۔

وہ اپنی بیوی کی طرف متوجہ ہوا:

- اپنی دوا لیں اور آرام کرنے کے لیے اپنے کمرے میں جائیں۔ میں بعد میں آکر آپ کی گردن اور کندھوں کی مالش کروں گا۔

اس نے جذباتی نظروں سے اسے دیکھا۔ ان کے تعلقات میں، وہ ہمیشہ بالکل وقف تھا. کام پر، ایسے لوگ تھے جنہوں نے اس کی مطلق العنان فطرت کی وجہ سے اس پر تنقید کی، لیکن وہ سمجھتی تھی کہ اگرچہ وہ ایک سرپرست تھے، وہ حتمی فیصلہ کرنے سے پہلے ہمیشہ سوچ سمجھ کر کرتے تھے۔ اسے اپنے اعمال کا یقین تھا، اس لیے اسے اپنے شوہر کے فیصلوں پر پورا بھروسہ تھا۔ یہ جانتے ہوئے کہ وہ اسے ہون کی باتوں میں مداخلت نہیں کرنے دے گا، وہ کمرے میں لیٹی باپ اور بیٹے کی باتیں سن رہی تھی:

اس کی آواز گہری تھی:

”کیا بات ہے؟ کہو۔ آج تم اتنی خاموش کیوں ہو؟

- ہاں، استاد، مسٹر من…

”کیسا ہے؟

- اس نے مجھے تجویز کیا.

”تو تمہارا کیا مطلب ہے؟ مجھے بتاؤ

- میں بھی اس سے پیار کرتا ہوں۔

- پیار محبت نہیں ہے۔

- ہاں، میرا مطلب ہے کہ... ہم ایک دوسرے سے پیار کرتے ہیں۔

- اگر آپ کسی سے محبت کرتے ہیں، تو آپ کو استاد سے اجازت لینی ہوگی، ٹھیک ہے؟

- میں آپ کو پہلے سے بتانا چاہتا ہوں تاکہ ٹیچر اسے بات کرنے کے لیے ہمارے گھر آنے دینے پر راضی ہو جائیں۔

- ٹھیک ہے. لیکن آپ کو احتیاط سے سوچنے کی ضرورت ہے۔ اپنی پوری زندگی کو سپرد کرنا آسان نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

ہاں، میں جانتا ہوں!

- آپ کو اسے آہستہ کرنا ہوگا۔ گاؤں میں بہت سے خاندان ہیں جو چاہتے ہیں کہ آپ اپنی بیٹی کی شادی ان کے بیٹے سے کر دیں۔ آپ انتخاب کر رہے ہیں...

- اوہ، میں آپ کو فیصلہ کرنے دوں گا۔

"سمارٹنس جوانی کے ساتھ نہیں آتی، صحت بڑھاپے کے ساتھ نہیں آتی"۔ داماد کون ہو گا یہ فیصلہ کرنے سے پہلے استاد کو اچھی طرح غور کرنا چاہیے۔ وہ کئی دہائیوں تک اپنے بھائیوں اور بہنوں کی پرورش نہیں کر سکتا اور پھر ان کی بے ڈھنگی شادی کر سکتا ہے۔

ہاں، میں سمجھتا ہوں۔

- یہ سمجھنا اچھا ہے۔ مجھے آپ کی زندگی کے معاملے پر ایک ساتھ غور کرنا ہے۔ بہو اور داماد دونوں کو قابلیت اور خوبی کے معیار پر پورا اترنا چاہیے۔ ان سے کہو کہ کل مجھ سے ملنے آئیں۔

****

دھندلی فوجی وردی میں مانہ نے اس کی خوبصورت اور مضبوط خصوصیات کو چھایا نہیں تھا۔ اگرچہ وہ آج مسٹر چیئن سے مل کر بہت خوش تھا، لیکن وہ مدد نہیں کر سکا لیکن پریشانی سے بوجھل محسوس ہوا۔ اپنے روزمرہ کے کام میں، وہ ہمیشہ مسٹر چیئن کے ساتھ بہت بے فکر اور آرام دہ انداز میں بات چیت کرتا تھا، لیکن آج رات، اس کے ٹھنڈے چہرے کو دیکھتے ہوئے، اس کا دل اچانک بے حد دھڑکنے لگا، اس کا چہرہ لرز گیا، اس کا منہ لڑکھڑا گیا۔ ایسا لگتا تھا کہ مسٹر چیئن نے اس کا احساس کیا، پانی ڈالا، اور بولے:

- آپ کی محبت کی زندگی کیسی ہے، مجھے بتائیں؟

- جی ہاں، براہ مہربانی ایک پینا. آپ کی چائے کی خوشبو بہت اچھی ہے...

- تم ہوشیار ہو. آج میں نے ایک خاص قسم کا پکایا تھا، جو صرف معزز مہمانوں کی تفریح ​​کے لیے استعمال ہوتا تھا۔

مانہ کو کم فکر محسوس ہوئی:

آپ کی فکر کے لیے آپ کا شکریہ۔

مسٹر چیئن کا چہرہ اچانک سنجیدہ ہو گیا:

’’لیکن زیادہ خوش نہ ہو۔ اگر آپ میری بیٹی کو جاننا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک امتحان پاس کرنا ہوگا۔ اسے میرا جہیز سمجھو۔ لوگ اکثر پیسے لے کر جہیز مانگتے ہیں، بھینسیں، سور، مرغیاں... مجھے ان چیزوں کی ضرورت نہیں ہے۔ مجھے اپنے ہونے والے داماد سے تین ٹیسٹ پاس کرنے کی ضرورت ہے۔ اگر وہ تینوں امتحانوں میں کامیاب ہو جاتا ہے تو میں اسے فوراً مجھ سے شادی کرنے دوں گا۔ آپ کا کیا خیال ہے؟

مسٹر چیئن کی باتیں سن کر مانہ قدرے دنگ رہ گئی اور اپنے آپ کو سوچنے لگی: "میرے ہونے والے سسر واقعی پریوں کی کہانی سے تعلق رکھنے والے ہیں۔" مانہ نے پوری ہمت جوڑ کر ہمت سے کہا:

- میں متفق ہوں.

- اچھا! تو پہلا چیلنج یہ ہے کہ: میرے چائے کے باغ میں چائے کے درخت بہت اونچے ہیں لیکن چنتے وقت آپ ان پر چڑھ نہیں سکتے، آپ سیڑھی کا استعمال نہیں کر سکتے، انہیں چننے کے لیے آپ کو گھومنے کے لیے تین ٹائر والی کرسی کا استعمال کرنا پڑتا ہے۔ فی الحال، صرف میں ہی ایسا کرنے کی ہمت کر رہا ہوں۔ اور یہ میرے ہونے والے داماد کے لیے میرا پہلا چیلنج ہے۔ آپ کا کیا خیال ہے؟

مثال: لی کوانگ تھائی

- جی ہاں. ٹھیک ہے، میں آپ کو بتاتا ہوں کہ جب ہون اور میں محبت میں تھے، اس نے مجھے آپ کی چائے لینے کے بارے میں بتایا تھا۔ میں نے محسوس کیا کہ آپ کی عمر میں اس طرح کی چائے چننا بہت خطرناک تھا، اس لیے میں نے ہون سے کہا کہ وہ مجھے کوشش کرنے دیں اور آپ کو بتائیں کہ میں اب اس تین ٹائر والی کرسی کے ساتھ چائے لینے میں بہت اچھا ہوں - مانہ نے مزاحیہ انداز میں اپنا لہجہ بدلا - تاکہ جب میرے سسر بوڑھے اور کمزور ہوجائیں تو وہ خاندان کے روایتی چائے چننے کے طریقے کو برقرار رکھ سکیں۔

مسٹر چیئن چونک گئے لیکن چھوئے ہوئے لگ رہے تھے۔ اسے یہ امید نہیں تھی کہ یہ آدمی اتنا غور و فکر کرنے والا ہو گا۔ تاہم، اس نے پھر بھی اپنا چہرہ کمرے میں پھیر لیا، جہاں وہ جانتا تھا کہ ہون سن رہا ہے:

- ہون یہاں آو.

ہون ڈرتے ڈرتے باہر نکلا۔

- استاد نے مجھے بلایا۔

- کیا مسٹر مان نے ابھی جو کہا وہ سچ ہے؟

- جی ہاں. یہ ٹھیک ہے جناب۔ پچھلے چند بازاروں میں، جب آپ انفرمری کی دیکھ بھال کر رہے تھے، میں نے جو چائے کی پتی بیچنے کے لیے بازار میں لائی تھی، وہ مسٹر مان نے چن لی تھیں۔

مسٹر چیئن نے سر ہلایا:

- آپ کا شکریہ. ٹھیک ہے، میرا اندازہ ہے کہ آپ نے پہلا راؤنڈ پاس کر لیا ہے۔

من اور ہون بہت خوش تھے۔ ہان مسکرایا۔ اس نے شاید کسی استاد کو اتنا آسان نہیں دیکھا تھا۔

مسٹر چیئن نے پائپ پکڑا اور سگریٹ نوشی کی، اسے نیچے رکھا اور مانہ کی طرف دیکھا:

- میں آپ کو دوسرا چیلنج بتاؤں گا۔ یہ ذہانت کا چیلنج ہے نہ کہ پچھلے کی طرح طاقت اور حوصلے کا۔ آپ نے صرف میری چائے کو مزیدار اور خاص ذائقہ کی تعریف کی۔ تو آپ کو سائنسی طور پر وضاحت کرنی ہوگی، یہ مزیدار کیوں ہے؟ غور سے سوچیں اور پھر جواب دینے کے لیے یہاں آئیں۔

- ہاں، میں کوشش کروں گا. بس مجھے ایک موقع دو اور میں خوش ہوں۔

مانہ نے سکون محسوس کیا۔ مسٹر چیئن کا چیلنج زیادہ مشکل نہیں تھا۔ جواب دینے کے لیے اسے صرف کتابیں پڑھنے اور عملی تجربات سے سیکھنے کی ضرورت تھی۔ خاص طور پر جب اس کے پاس ہون تھا، اسے یقین تھا کہ وہ آسانی سے یہ دوسرا دور پاس کر لے گا۔

***

شمال مشرقی مانسون میں موسم بدل گیا، اور مسٹر چیئن کو اپنی بیوی کو دوبارہ ضلع اسپتال لے جانا پڑا۔ اس نے اپنی دوسری بہو کو مدد کے لیے بلایا۔ تمام طریقہ کار مکمل ہونے کے بعد اس نے سکون کی سانس لی۔ اس کے دل کا والو تنگ تھا، اور اس بار اسے بستر پر آرام کرنا پڑے گا۔ اس کی بہو نے کہا کہ اسے صرف اپنی ماں کی دیکھ بھال کرنی تھی، کیونکہ وہ اپنے بیٹے کو اپنے باپ کی دیکھ بھال کرنے کے لیے راضی نہیں تھی، اور یہ کہ ان دونوں کو رقم کا خیال رکھنا چاہیے۔ بہو کی یہ بات سن کر اسے سکون محسوس ہوا۔

گھر میں، اس نے انتظام کرنے کے لئے ہون پر چھوڑ دیا. یہ جانتے ہوئے کہ مانہ مدد کر رہا ہے، اس نے خود کو زیادہ محفوظ محسوس کیا۔

جس دن اس نے اپنی بیوی کو ہسپتال سے اٹھایا وہ بھی وہ دن تھا جب مانہ نے اس کے سوال کا جواب دینے کو کہا تھا۔ مانہ نے اسے چائے کا کپ انڈیل دیا جو اس نے ذاتی طور پر بنایا تھا۔ مسٹر چیئن نے چائے کا کپ منہ پر لایا، گھونٹ لیا اور سر ہلایا:

’’تم جواب دو۔

- جی جناب، ہون کو جاننے کے تھوڑی دیر بعد میں اس کے گھر واپس گیا اور چائے پی۔ میں نے دیکھا کہ ہمارے خاندان کی چائے اور گاؤں کے دوسرے خاندانوں کی چائے میں فرق اس وجہ سے ہے کہ ہم چائے کا خیال رکھتے ہیں۔ اچھی چائے کی مناسب دیکھ بھال، صحیح وقت پر چنائی، اور مناسب مقدار میں غذائی اجزاء دیے جائیں تاکہ پودا اچھی طرح بڑھ سکے۔ ایک اور چیز جس میں مجھے دلچسپی ہے وہ یہ ہے کہ چائے کی پتی پینے سے پودا نہیں کٹے گا، اس لیے یہ لمبا اور بڑا ہو گا۔ آپ نے پودے کی صحت کے متاثر ہونے کے خوف سے اسے کبھی چڑھنے نہیں دیا اور صحیح کام کیا۔ جب پودا صحت مند اور سرسبز ہو گا تب ہی یہ اعلیٰ ترین معیار پیدا کرے گا۔ گاؤں کے بہت سے خاندان اس کے بارے میں اچھی طرح سے نہیں سوچتے، اس لیے وہ آپ کے چائے کے باغ جیسا ذائقہ نہیں لے سکتے۔ جناب، چائے کے پودے سے آپ کی محبت ایسی ہے، اس لیے آپ جو چائے پیتے ہیں وہ منفرد ہے۔

اسے تعریف کرنے سے روکنا پڑا: "یہ لڑکا اچھا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ میرے دماغ کو جانتا ہے۔" اس نے اپنی آواز کو پرسکون رکھا:

- آپ کو یہ کہنے پر مجبور کیا ہے؟

- کیونکہ میں اسے انگور کے درخت یا امرود کے درخت کی طرح سوچتا ہوں۔ جب وہ پہلی بار کھلتے ہیں تو تمام پھل میٹھے اور خوشبودار ہوتے ہیں۔ چند سال بعد درخت بڑا ہو جاتا ہے اور لوگ پھل لینے کے لیے چڑھتے رہتے ہیں تو پھل آہستہ آہستہ کھٹا ہو جاتا ہے اور پہلے جیسا میٹھا نہیں رہتا۔ درخت انسانوں کی طرح ہوتے ہیں۔ انہیں کھلنے اور میٹھے اور لذیذ پھل دینے کے لیے محبت کی ضرورت ہوتی ہے۔

مسٹر چیئن یہ سوچ کر ہنسے کہ اس آدمی نے سر پر کیل مارا ہے۔ اس طرح چائے کے درخت پر چڑھنا اور اذیت دینا چائے کے درخت کو تکلیف کا باعث بنے گا اور اس کے پتوں اور پھولوں کی نفیس خوشبو کیسے پیدا ہوگی؟ چائے کا خیال رکھنے کا بھی یہی راز تھا جس پر گاؤں میں کسی نے مناسب توجہ نہیں دی۔ اس لیے اس کی چائے ہمیشہ پہلے نمبر پر رہتی تھی۔

اس نے ہون کی طرف دیکھا اور خوشی سے مسکرایا:

- آپ کے گھر والوں کے پاس چائے نہیں ہے، لیکن آپ سمجھتے ہیں، یہ بہت اچھا ہے۔ اب سے، آپ کو چائے کا ٹھیک سے خیال رکھنا چاہیے اور چننا چاہیے۔ جب چائے نے رات کی شبنم پی لی تو چائے کی پتی غذائیت سے بھری ہوتی ہے۔ بہترین چائے کی پتی صبح سویرے چن لی جاتی ہے، ان میں پانی، پتوں اور شبنم کی پاکیزگی ہوگی۔ ہم جیسے بوڑھے لوگ اسے جیڈ چائے کہتے ہیں۔

- میں نے ابھی یہ لفظ سنا ہے۔

مسٹر چیئن نے اپنا ہاتھ اٹھایا اور بلند آواز سے کہا:

- آپ نے چیلنجوں کا دوسرا دور پاس کیا۔

مان نے جھک کر کہا:

جی ہاں آئندہ سسر کا شکریہ۔

- اگر آپ اس دور سے گزرتے ہیں، تو میں اپنے باپ دادا سے کہوں گا کہ آپ کے والدین کو شادی پر بات کرنے کے لیے آنے دیں۔

ہاں، براہ کرم مجھے بتائیں۔

- تاہم، میں ایک ترقی پسند اور جدید مفکر ہوں، اس لیے میں سوچتا ہوں کہ کیا آپ اس تیسرے چیلنج کا مقابلہ کر سکتے ہیں؟ یہ مشکل ہے، لیکن میرے خاندان کے مستقبل کے لیے، مجھے اب بھی یہ کہنا ہے۔

مان نے ہون کی طرف دیکھا۔ آپ کے استاد آج اتنی باتیں کیوں کر رہے ہیں، اور جھاڑیوں کے گرد مار بھی کیوں رہے ہیں؟ ہون نے ہلکا سا سر ہلایا، اس بات کا اشارہ تھا کہ وہ نہیں سمجھ رہا تھا کہ اس کا استاد کیا کہنا چاہ رہا ہے۔ کمرے میں خاموش بیٹھی صرف مسٹر چیئن کی بیوی ہی سمجھ رہی تھی کہ وہ اپنے ہونے والے داماد کو کس چیز سے آزمانے کی کوشش کر رہا ہے۔ جب اس سے اس ٹیسٹ پر بات ہوئی تو اس نے اسے سمجھانے کی کوشش کی لیکن اس نے سننے سے انکار کر دیا۔

اس نے گلا صاف کیا اور دھیمی آواز میں کہا:

- غور سے سنو - پھر اس نے مانہ کے کان کے قریب جھک کر سرگوشی کی - "میں تمہارے خاندانی حالات کو اچھی طرح سمجھتا ہوں اس لیے میں پیسے نہیں مانگوں گا، بس شادی سے پہلے مجھے ایک پوتا دے دو۔"

مان نے حیرت سے منہ کھولا۔ وہ کھڑا ہوا اور آگے پیچھے چلتا رہا، الجھن میں، نہ جانے ہنسے یا روئے۔ اس نے کبھی کسی کو ایسا جہیز دیتے نہیں دیکھا تھا، خاص طور پر کسی ایسے شخص کو جو ہمیشہ روایتی اقدار کی قدر کرتا ہو جیسے مسٹر چیئن۔ وہ سمجھ گیا کہ اس کا یہ چیلنج جلد بازی یا عجلت میں نہیں کیا جا سکتا۔ مانہ نے ہون کو گھبرا کر جانے کی اجازت مانگی۔

تیسرے چیلنج کی شام کے بعد، مسٹر چیئن ہمیشہ اپنی بیٹی پر نظر رکھتے تھے کہ آیا اس نے کوئی عجیب و غریب رویہ ظاہر کیا۔ لیکن دو ماہ بعد، اس نے دیکھا کہ وہ اب بھی نارمل ہے۔ اس کے چہرے پر ہلکا سا تناؤ تھا لیکن اس کے منہ پر مسکراہٹ تھی۔

اس کی بیوی نے بھی تشویش ظاہر کی، ایک بار سوال کیا:

- آپ کی ہمت کیا ہے کہ انہیں ایسا نظر آنے دیں جیسے وہ ایک ساتھ سو رہے ہیں؟

یا آپ کو لگتا ہے کہ اس کا خاندان غریب ہے...

- بکواس. کیا میں اس قسم کا آدمی ہوں؟

آج صبح مسٹر چیئن نے مانہ کو اپنے گھر بلایا۔ افتتاحی مشروب کے بعد اس نے مان سے معنی خیز پوچھا:

- مچھلی کیسی ہیں؟ کیا انہیں ابھی تک تالاب میں چھوڑا گیا ہے؟ کیا یہی میں نے اسے چیلنج کیا تھا؟

ہاں، میں سمجھتا ہوں، لیکن…

- لیکن کیا؟ تو کیا آپ تیسرا امتحان پاس نہیں کر سکے؟

- جی ہاں. یہ میرے لیے بہت آسان ہے لیکن…

مسٹر چیئن نے اپنی خوشی چھپانے کی کوشش کی لیکن پھر بھی مضبوطی سے کہا:

- تم یہ نہیں کرنا چاہتے؟

- نہیں، ایسا نہیں ہے، لیکن یہ... اخلاقیات کا معاملہ ہے، اس لیے میں ذاتی فائدے کے لیے اس کی خلاف ورزی نہیں کروں گا، مجھے امید ہے کہ آپ سمجھ گئے ہوں گے۔ یا... براہ کرم مجھے ایک اور چیلنج دیں۔ چاہے کتنا ہی مشکل کیوں نہ ہو، میں اس پر قابو پاوں گا۔

مسٹر چیئن نے اچانک اپنا ہاتھ اٹھایا اور زور سے کہا:

- میں اعلان کرتا ہوں، آپ نے تیسرا امتحان شاندار طریقے سے پاس کیا ہے۔

مان نے حیرت سے کہا:

- لیکن… لیکن میں نے ایسا نہیں کیا… چیز…

مسٹر چیئن ہنسے:

- اگر آپ ایسا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں، تو آپ بری طرح ناکام ہو جائیں گے. دوسری بات یہ کہ میری بیٹی ہون تمہیں ایسا نہیں کرنے دے گی۔ میں اپنی بیٹی کو جانتا ہوں۔ تو، ہنر اور خوبی دونوں میں، آپ کے پاس میرا داماد ہونے کے لیے سب کچھ ہے۔

مانہ ٹھنڈے پسینے سے شرابور ہو گئی۔ معلوم ہوا کہ یہ اس کے سسر کی طرف سے اس کی اخلاقیات کو جانچنے کے لیے بچھایا گیا ایک جال تھا۔ خوش قسمتی سے، اس نے اپنے مستقبل کے سسر کے ظالمانہ چیلنج کا خطرہ مول نہیں لیا۔

***

آٹھویں قمری مہینے کے وسط میں مسٹر چیئن کا گھر قہقہوں سے بھر گیا۔ ہون، تھوڑا سا میک اپ کے ساتھ اپنی خوبصورت سفید آو ڈائی میں، گاؤں کی لڑکیوں کے درمیان نمایاں تھی۔ منگنی کا دن ہلچل اور ہنگامہ خیز تھا، عورتیں شور شرابے کے پتوں کو چبا رہی تھیں، باقی لوگ اپنے ہاتھوں میں سفید، خوشبودار چائے کی پنکھڑیوں والی سبز چائے کے پیالوں کے بارے میں چیخ رہے تھے۔ ہون کے آس پاس بیٹھی عورتیں تعریفیں کرتی رہیں:

- مسٹر چیئن نے گاؤں کے سب سے شریف اور سمجھدار داماد کا انتخاب کیا۔

وہ صرف فخر سے مسکرایا:

- ہاں، میرا خاندان اس سے خوش ہے۔

اگلے سال کے آخر میں، مسٹر چیئن کے خاندان نے خوشی سے اپنے پہلے مہینے کے پوتے کا استقبال کیا۔ مانہ خوشی خوشی اپنی بیوی کے غسل کے لیے چائے کی پتی لینے کے لیے تین ٹائر والی کرسی پر چڑھ گیا۔ مسٹر اور مسز چیئن نے من کی طرف دیکھا اور پانی کے بیسن میں خالص سفید کیمیلیا کے پھول دیکھ کر اطمینان سے سر ہلایا۔

ماخذ: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202509/thach-cuoi-aa903fd/