Haedong Yonggungsa - بوسان (کوریا) میں 600 سال سے زیادہ کی تاریخ کے ساتھ ایک مندر

میں ہیو میں پیدا ہوا اور پرورش پایا - ایک ایسی سرزمین جسے ایک مقدس سرزمین کہا جاتا ہے، جہاں سینکڑوں قدیم پگوڈا اور نگوین خاندان کے بادشاہوں کے بہت سے مقبرے اکٹھے ہوتے ہیں... شاید اس نے مجھے جزوی طور پر متاثر کیا ہے، جس سے مجھے بچپن سے ہی ایک تجسس، جستجو اور روحانی پہلو میں ناقابل بیان یقین ہے۔

مجھے اب بھی یاد ہے جب میں ہیو میں پڑھتا تھا، ہر بار سیکنڈری اسکول گریجویشن امتحان یا ہائی اسکول گریجویشن کے امتحان جیسے اہم امتحانات ہوتے تھے، سخت پڑھائی کرنے کے علاوہ، ہمارے اساتذہ اکثر طلباء کو نماز پڑھنے کے لیے بڑے پگوڈا میں لے جاتے تھے، اس امید پر کہ وہ قسمت حاصل کریں گے اور طلباء کو زیادہ اعتماد ملے گا کہ وہ امتحان کو آسانی سے پاس کر لیں گے۔ میرے والد بھی مجھے کئی بار مزاروں پر جانے لے گئے، انہیں ماضی کے بادشاہوں اور مینڈارن کے قصے سناتے سنا، امید تھی کہ اس سے میں زندگی اور اخلاقیات کا سبق سیکھوں گا۔

اب کوریا میں بیرون ملک تعلیم حاصل کر رہے ہیں، پروگرام میں، وہ اسکول جہاں میں پڑھتا ہوں، اکثر ہمارے لیے اس ملک کی ثقافت اور خوبصورتی کے بارے میں جاننے کے لیے کئی فیلڈ ٹرپس کا اہتمام کرتا ہے۔ بوسان میں Haedong Yonggungsa Temple کا دورہ ان میں سے ایک ہے اور وہ سفر ہے جس نے مجھے سب سے گہرے اور دلچسپ نقوش چھوڑے ہیں۔

مندر کے داخلی دروازے اور 12 رقم کے جانوروں کے مجسموں کی قطار

یہ بس تقریباً 40 طلباء کو لے کر یونگڈو-گو، بوسان سے روانہ ہوئی - جہاں KMOU (کوریا میری ٹائم اینڈ اوشین یونیورسٹی)، جس اسکول میں ہم پڑھ رہے تھے، اور 2 گھنٹے سے زیادہ ڈرائیو کرنے کے بعد، ہم Haedong Yonggungsa پہنچے۔ اگرچہ یہ ہفتے کا دن تھا، لیکن ہمیں یہ کہنا پڑا کہ ہماری آنکھوں کے سامنے لوگوں کا ایک سمندر تھا جس میں بہت سے سیاحوں کے گروپس تھے، جن میں انگلینڈ، امریکہ، اسپین کے بہت سے گروپس شامل تھے... ٹور گائیڈ کے مطابق، یہ مندر 1376 میں گوریو خاندان کے دور میں تعمیر کیا گیا تھا، جس کی بنیاد نامور راہب Naong Hyegeun نے رکھی تھی۔ بہت سے واقعات کے بعد، خاص طور پر 16ویں صدی میں جاپان کے ساتھ جنگ ​​کے دوران، یہ مندر تباہ ہو گیا تھا، اور یہ 1930 کی دہائی تک بحال نہیں ہوا تھا۔

Haedong Yonggungsa میں "خواہش کا درخت"

روایت ہے کہ ایک دن، راہب ناونگ ہیگیون کو بودھی ستوا گوانین نے خواب میں ایک ڈریگن کی پیٹھ پر سوار ہونے کے بارے میں بتایا کہ اسے ملک میں امن اور خوشحالی لانے کے لیے سمندر کے کنارے ایک مندر بنانا چاہیے۔ اسی لیے، اس مندر میں موجود بہت سے مجسموں میں، بودھی ستوا گیانین کی ایک بہت ہی خوبصورت پتھر کی مورتی ہے، جو سمندر کی طرف ایک بڑی، شاندار، نرم چٹان پر کھڑی ہے۔ یہ کہانی مجھے ایک دلچسپ تعلق بناتی ہے کیونکہ یہ ہیو میں تھین مو پگوڈا کے افسانے کے بالکل قریب معلوم ہوتی ہے۔ تھیئن مو پگوڈا کا لیجنڈ بتاتا ہے کہ 16ویں صدی کے وسط کے آس پاس، جب لارڈ نگوین ہوانگ نے Trang Trinh Nguyen Binh Khiem کے مشورے پر عمل کیا: "Hoanh Son Nhat Dai - Van Dai Dung Than"، اس نے کہا کہ اب ہیو کی سرزمین کی حفاظت کی اجازت دی جائے۔ یہاں، ایک پری نے اسے دریائے پرفیوم کے قریب ایک پہاڑی پر ایک مقام دکھایا، اور اسے وہاں ایک مندر بنانے کا مشورہ دیا تاکہ خوش قسمتی حاصل ہو اور جنت اور بدھ کی حفاظت حاصل ہو، اور خاندان کو برقرار رکھا جا سکے۔ لارڈ نگوین نے اس کی پیروی کی، اور پگوڈا کا نام تھین مو پگوڈا (آسمانی خاتون) رکھا گیا۔ بوسان، کوریا میں، نام Haedong Yonggungsa کا مطلب ہے "کوریا کے مشرقی سمندر پر ڈریگن ٹیمپل"۔ پگوڈا طاقت، تقدس اور تحفظ کی علامت ہے۔

Haedong Yonggungsa کی علامات تھیئن Mu Pagoda (Hue, Vietnam) کے لیجنڈ سے مماثلت رکھتی ہے ۔

مندر کے دروازے سے گزرتے ہوئے، 108 قدمی راستے کے دونوں طرف بارہ رقم کے جانوروں کے مجسموں کی قطاریں ہیں: چوہا، بیل، شیر، بلی، ڈریگن، سانپ، گھوڑا، بکرا، بندر، مرغ، کتا اور سور - مشرقی جانوروں کی ثقافت کی علامت ہے۔ جس چیز نے مجھے سب سے زیادہ متاثر کیا وہ گہرے نیلے سمندر کے بالکل قریب ہیکل کا منفرد مقام تھا۔ لہروں کے گرنے کی آواز اور قدیم مندر کی چھت سے چلنے والی سمندری ہوا نے زائرین کو فطرت اور انسانوں کے درمیان ہم آہنگی کو واضح طور پر محسوس کیا۔

مندر کے اندر، زائرین "خواہش مند درخت" پر لٹکی ہوئی کاغذ کی پٹیوں پر اپنی خواہشات لکھ سکتے ہیں، مراقبہ میں حصہ لے سکتے ہیں یا بدھ کی عبادت کے لیے بخور جلا سکتے ہیں۔ ان سرگرمیوں نے Haedong Yonggungsa کو نہ صرف بوسان بلکہ پورے کوریا میں ایک مشہور روحانی اور سیاحتی مقام بنا دیا ہے۔ یہ نہ صرف عبادت گاہ ہے بلکہ ایک روحانی اور ثقافتی مرکز بھی ہے، جہاں کورین لوگوں کے عقائد اور خواہشات ایک دوسرے سے ملتی ہیں۔

سیاح ہائیڈونگ یونگ گنگسا کی جھیل میں اس یقین کے ساتھ سکے پھینکتے ہیں کہ ان کی خواہشات پوری ہوں گی۔

Haedong Yonggungsa کے دورے نے مجھے نہ صرف خوبصورت مناظر کی تعریف کرنے کا موقع دیا بلکہ اس ملک کے لوگوں کی ثقافتی اور روحانی اقدار کے بارے میں مزید سمجھنے میں بھی مدد ملی جہاں میں زیر تعلیم ہوں۔ نیلے سمندر اور چٹانی پہاڑوں کے درمیان میں اچانک سمجھ گیا کہ خوبصورتی نہ صرف شان و شوکت میں ہے بلکہ انسانوں اور فطرت کے درمیان ہم آہنگی، سکون اور توازن میں بھی ہے۔

ٹور کے اختتام پر، میں نے خاموشی سے ہمارے پیارے اسکول KMOU کا شکریہ ادا کیا، کیونکہ کلاس روم کے اوقات کے علاوہ، اسکول نے فیلڈ ٹرپس اور اس طرح کے ثقافتی دوروں کا اہتمام کیا، جس سے مجھے اور میرے دوستوں کو ہمارے علم کو وسیع کرنے، ہماری روحوں کی پرورش اور اس ملک کی عظیم روحانی اقدار سے محبت کرنے میں مدد ملی۔ یہ ہمارے لیے حوصلہ اور ترغیب بھی تھی کہ ہم یہاں بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے دو سالوں میں بہترین نتائج حاصل کرنے کے لیے مزید کوشش کریں۔
گویانگ

ماخذ: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tham-haedong-yonggungsa-ngoi-chua-han-co-truyen-thuyet-tuong-dong-chua-thien-mu-159674.html