تحریری مقابلہ کے قواعد "نوجوان اور میں"

پہلے شمارے کی 40 ویں سالگرہ کے موقع پر (3 جنوری 1986 - 3 جنوری 2026) تھانہ نین اخبار نے ان قارئین سے اظہار تشکر کے لیے تحریری مقابلہ "Thanh Nien and I" کا انعقاد کیا جو گزشتہ چار دہائیوں سے اخبار کے ساتھ ہیں۔

یہ مقابلہ اندرون اور بیرون ملک قارئین کے لیے ایک موقع ہے کہ وہ Thanh Nien سے اپنے تعلق اور وابستگی کے بارے میں اپنی یادیں، جذبات اور کہانیاں شیئر کریں۔ متاثر کن صحافتی کاموں، مضامین میں کرداروں، یا اخباری سرگرمیوں کے بارے میں جنہوں نے ان کی زندگیوں، کیریئر اور تاثرات کو متاثر کیا اور مثبت طور پر متاثر کیا ہے۔ "سخاوت - مہربانی - انسانیت - اعتماد" کی اقدار کا احترام کرنا؛ لگن کا جذبہ، حصہ ڈالنے کی خواہش وغیرہ، جو تھانہ نیین کی شناخت ہیں۔

ویتنام اور بیرون ملک رہنے والے تمام ویتنامی شہری، ویتنام میں رہنے والے غیر ملکی (جیوری کے ارکان، افسران، نامہ نگار، تھانہ نین اخبار کے ایڈیٹرز؛ افسران، سپانسرنگ یونٹس کے ملازمین کو مقابلے میں حصہ لینے کی اجازت نہیں ہے)۔

ہر مصنف (انفرادی، تنظیم، کاروبار) متعدد اندراجات (لامحدود تعداد) جمع کرا سکتا ہے۔

- قارئین اور Thanh Nien اخبار کے درمیان یادیں اور کہانیاں (اخبار، مضامین، صحافیوں کے ذریعے...)؛

- Thanh Nien اخبار کی بدولت ایک مثبت سمت میں تبدیل ہونے والی زندگیوں کا دوبارہ گنتی کرنا؛

- رضاکارانہ سرگرمیوں، مقابلوں، کھیلوں کے ٹورنامنٹس، اور Thanh Nien اخبار کے کمیونٹی سروس پروگراموں کے تاثرات؛

- Thanh Nien اخبار کے مضامین، کالموں، کرداروں اور پروگراموں کے تاثرات جنہوں نے مصنف کی زندگی اور تاثر کو متاثر کیا اور مثبت طور پر متاثر کیا؛

- Thanh Nien اخبار کے ملازمین کی تصویر متحرک، انسانی، تخلیقی، اور کمیونٹی کے لیے وقف ہے۔

- ویتنامی نوجوانوں کے جذبے، ارادے اور امنگوں کو ابھارنے میں تھانہ نین اخبار کا کردار، عظیم قومی اتحاد بلاک...

- پالیسی مواصلات، عکاسی، واقفیت، سماجی تنقید، نوجوان نسل کی تعلیم میں Thanh Nien اخبار کی شراکت کے بارے میں تاثرات اور احساسات...

- اندراجات ویتنامی میں لکھے جائیں، مضامین، یادداشتوں، سفرناموں، نوٹوں، رپورٹوں، اخبارات کو خطوط کی شکل میں...، ہر مضمون میں کم از کم 600 الفاظ اور زیادہ سے زیادہ 1,000 الفاظ ہونے چاہئیں؛ مضمون میں مذکور مواد سے متعلق تصاویر اور ویڈیوز کو منسلک کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے، یا خود مصنف کی مثالی تصاویر اور ویڈیوز؛

- اندراجات لازمی طور پر نئے کام، غیر استعمال شدہ، کسی میڈیا یا اشاعت میں شائع نہ ہوں، ویب سائٹس، بلاگز، سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس جیسے کہ: فیس بک، ٹویٹر، ٹک ٹاک... تنظیموں اور افراد پر شائع نہ ہوں۔

- مقابلہ کے اختتام تک مصنف کی اپنی کتابوں میں یا کسی دوسرے انتھالوجی میں اندراجات شائع نہیں کیے جاسکتے ہیں۔

- اندراجات کو A4 کاغذ پر واضح طور پر ٹائپ یا ہاتھ سے لکھا جا سکتا ہے۔ واضح زبان کا استعمال کریں، اچھے رسم و رواج اور روایات کے مطابق، اور ویتنامی قانون کی خلاف ورزی نہ کریں۔

- Thanh Nien اخبار کو بھیجے گئے مقابلے کے اندراجات میں واضح طور پر لکھا جانا چاہیے: مصنف کا پورا نام، قلمی نام (اگر کوئی ہے)، پیدائش کا سال، جنس، پیشہ، رابطہ کا پتہ یا ای میل، فون نمبر، شناختی کارڈ، بینک اکاؤنٹ نمبر۔ ہر مصنف ایک سے زیادہ اندراجات جمع کرا سکتا ہے، لیکن اس کا ایک مستقل مکمل نام یا قلمی نام ہونا چاہیے۔

- ای میل کے ذریعے: thanhnienvatoi@thanhnien.vn

- یا بذریعہ ڈاک بھیجیں: مقابلہ کی آرگنائزنگ کمیٹی " یوتھ اینڈ آئی"، تھانہ نین اخبار، 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, Xuan Hoa Ward, Ho Chi Minh City (لفافہ جس میں واضح طور پر اندراج " Youth and I" لکھا ہوا ہے)؛

ابتدائی دور:

• مقابلہ کے اندراجات میں آرگنائزنگ کمیٹی کی ضروریات کے مطابق مواد اور فارمیٹ ہونا ضروری ہے۔

فائنل راؤنڈ:

• ابتدائی راؤنڈ میں کاموں کی بنیاد پر، جیوری کے اراکین اسکور کریں گے، آرگنائزنگ کمیٹی ایوارڈز کا اعلان کرنے کے لیے ہر کام کے لیے جیوری کے اراکین کے اسکور کا خلاصہ کرے گی۔ ایوارڈز مقررہ پیمانے کے مطابق اسکورنگ کے نتائج پر مبنی ہیں، اعلی سے کم تک۔

- مقابلہ کے اعلان سے 17.11.2025 سے 17.12.2025 تک (ای میل یا پوسٹ مارک پر دکھائے گئے وقت کے مطابق)۔

- ابتدائی دور تک پہنچنے والے کاموں کو Thanh Nien Newspaper کی طرف سے Thanh Nien اخبار کی اشاعتوں اور ماحولیاتی نظام (مطبوعہ اخبارات، الیکٹرانک اخبارات، سوشل نیٹ ورکس وغیرہ) پر شائع کرنے کے لیے استعمال کیا جائے گا۔ جن مصنفین کے مضامین شائع ہوں گے انہیں اخبار کے ضوابط کے مطابق رائلٹی ملے گی۔ پوسٹ کرتے وقت، آرگنائزنگ کمیٹی کو Thanh Nien اخبار کے معلوماتی معیارات اور پریس قانون کی دفعات کے مطابق اندراجات کے بارے میں معلومات میں ترمیم اور کارروائی کا حق حاصل ہے۔

- مقابلہ آرگنائزنگ کمیٹی میں ایڈیٹوریل بورڈ کے ممبران اور محکموں کے نمائندے اور تھانہ نین اخبار کے فنکشنل ڈویژنز شامل ہیں، جس کے سربراہ مسٹر نگوین نگوک توان، تھانہ نین اخبار کے چیف ایڈیٹر ہیں۔

- جیوری معزز مینیجرز، مصنفین اور صحافیوں پر مشتمل ہے۔

- مدمقابل جمع کرائی گئی معلومات اور تصاویر کی صداقت کی ذمہ داری لینے کا عہد کرتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کی معلومات اور تصاویر سے متعلق کوئی تنازعہ یا شکایت نہیں ہے۔ اگر ایوارڈ شدہ کام بعد میں کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کرتا پایا جاتا ہے تو، آرگنائزنگ کمیٹی ایوارڈ کو منسوخ کرنے پر غور کرے گی اور بڑے پیمانے پر میڈیا پر اس کا اعلان کرے گی۔

- مقابلہ کے قواعد کی خلاف ورزی کرنے والے اندراجات کو پیشگی اطلاع کے بغیر ہٹا دیا جائے گا۔

- اگر آرگنائزر کو بھیجنے کے عمل کے دوران اندراج گم ہو جائے تو منتظم ذمہ دار نہیں ہے۔

- منتظم غلط ذاتی معلومات فراہم کرنے والے مدمقابل کے لیے ذمہ دار نہیں ہے، جس سے رابطہ نہ ہو سکے۔

- آرگنائزنگ کمیٹی کسی بھی حالت میں مقابلے کے اندراجات واپس نہیں کرے گی اور جیتنے والے اندراجات کو پروموشنل سرگرمیوں کے لیے بغیر کسی فیس کے استعمال کرنے کا حق محفوظ رکھتی ہے۔

- انعام جیتنے والا انعام حاصل کرنے کے وقت قانون کے مطابق ذاتی انکم ٹیکس ادا کرنے کا ذمہ دار ہے۔

- فاتح کی ذمہ داری ہے کہ وہ آرگنائزنگ کمیٹی کو ایوارڈ کی تقریب میں شرکت کرنے کی اپنی اہلیت سے آگاہ کرے تاکہ آرگنائزنگ کمیٹی ایوارڈ تیار کر سکے۔ اگر فاتح ایوارڈ کی تقریب میں شرکت نہیں کرتا ہے تو، نقد انعام فاتح کی فراہم کردہ معلومات اور دستاویزات کے مطابق منتقل کیا جائے گا۔ انعام کی قسم فاتح کی فراہم کردہ معلومات کے مطابق رجسٹرڈ ڈاک کے ذریعے بھیجا جائے گا اور اسے نقد میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ آرگنائزنگ کمیٹی نقل و حمل کے دوران انعام کے نقصان یا نقصان کی ذمہ دار نہیں ہے۔

- آرگنائزنگ کمیٹی صرف نتائج کے اعلان کی تاریخ سے 5 دن کے اندر مقابلے کے نتائج سے متعلق تمام شکایات کو دور کرے گی۔

- آرگنائزنگ کمیٹی کا فیصلہ حتمی ہے۔

آرگنائزنگ کمیٹی

ماخذ: https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-viet-thanh-nien-va-toi-185251114171316667.htm