28 ستمبر کی صبح، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے 13 صوبوں اور شہروں کے 2023-2025 کی مدت کے لیے ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی یونٹس (ADUs) کے انتظامات سے متعلق قرارداد پر غور کیا اور اس کی منظوری دی: Bac Giang، Can Tho، Dak Lak، Dong Nai، Gia Lai ، Tho Quanh, Yi Quanh, Yang Cahuan, Hot نین، تھائی بن، ٹین گیانگ، وِنہ لانگ۔

انتظام اور انضمام کے بعد، 1,935 بے کار لوگ ہیں۔

حکومت کی سمری رپورٹ کی اطلاع دیتے ہوئے، وزیر داخلہ فام تھی تھانہ ٹرا نے کہا کہ انتظامی اکائیوں کو ترتیب دینے کے منصوبے میں، Bac Giang صوبہ 4/10 ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس کا اہتمام کرے گا جن کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ 4 نئے ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس تشکیل دیں۔

خاص طور پر، Bac Giang نے ین ڈنگ ضلع کو Bac Giang شہر میں ضم کر دیا اور Luc Ngan ضلع اور Son Dong ضلع کی انتظامی حدود کو ایڈجسٹ کر کے چو ٹاؤن قائم کیا۔

اس کے علاوہ، Bac Giang نے 34/209 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو بھی دوبارہ ترتیب دیا تاکہ 17 نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس بنائیں۔ 18 موجودہ کمیون سطحی انتظامی اکائیوں کی بنیاد پر 16 وارڈ اور 2 ٹاؤن قائم کیے گئے۔ دوبارہ ترتیب دینے کے بعد، صوبے نے ضلعی سطح کے انتظامی یونٹوں کی تعداد میں کوئی تبدیلی نہیں کی۔ کمیون کی سطح کے 17 انتظامی یونٹوں کو کم کیا گیا۔

PhamThiThanhTra.jpg
وزیر داخلہ Pham Thi Thanh Tra. تصویر: کیو ایچ

Quang Ninh صوبے نے 12/177 کمیون کی سطح کے انتظامی یونٹوں کو دوبارہ ترتیب دیا تاکہ 6 نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس بنائیں؛ ڈونگ ٹریو شہر کو ڈونگ ٹریو ٹاؤن کی بنیاد پر قائم کیا اور ڈونگ ٹریو ٹاؤن کی 4 کمیون کی بنیاد پر 4 وارڈ بنائے۔ دوبارہ ترتیب دینے کے بعد، صوبے نے ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس (13 یونٹس) کی تعداد میں کوئی تبدیلی نہیں کی اور 6 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو کم کر دیا۔

دوسرے صوبوں اور شہروں نے ضلعی سطح کی انتظامی اکائیوں کی تنظیم نو نہیں کی بلکہ انہیں صرف کمیون کی سطح پر ملایا۔ خاص طور پر، کین تھو شہر نے 4/83 کمیون کی سطح کے انتظامی یونٹس کو دوبارہ منظم کیا، جس سے 3 یونٹ کم ہوئے۔ ڈاک لک صوبے نے 11/184 کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کو ضم کر دیا، جس سے 4 یونٹس کم ہو گئے۔ ڈونگ نائی صوبے نے 11 یونٹوں کو کم کرتے ہوئے 22/170 کمیون سطح کے انتظامی یونٹوں کو دوبارہ منظم کیا۔

Gia Lai صوبے نے 2 کمیون کو کم کرتے ہوئے 5/220 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو دوبارہ منظم کیا۔ خان ہوا صوبے نے 12/139 کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کو ضم کر دیا، جس سے 7 یونٹ کم ہو گئے۔ لاؤ کائی صوبے نے 1 کمیون کو کم کرتے ہوئے 2/152 کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کو دوبارہ منظم کیا۔ صوبہ نین تھوان نے 5/65 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو دوبارہ منظم کیا، 3 کمیون کو کم کیا۔

اسی طرح، Phu Yen صوبے نے 9/110 کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کو ضم کر دیا، جس سے 4 کمیون کم ہو گئے۔ تھائی بن صوبہ نے 28/260 کمیون کی سطح کے انتظامی یونٹوں کو دوبارہ ترتیب دیا، جس سے 18 کمیون کم ہو گئے۔ Tien Giang صوبے نے 10/170 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کو دوبارہ ترتیب دیا، 6 یونٹوں کو کم کیا۔ ون لونگ صوبے نے 10/107 کمیون کی سطح کے انتظامی یونٹوں کو دوبارہ ترتیب دیا، جس سے 5 کمیون کم ہو گئے۔

"اس طرح، حکومت نے 13 صوبوں اور شہروں میں 5 ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس اور 5 نئے ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس اور 99 نئے کمیون سطح کے انتظامی یونٹس بنانے کے لیے 5 ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس اور 186 کمیون سطح کے انتظامی اکائیوں کو دوبارہ ترتیب دینے کی تجویز پیش کی۔ کمیون کی سطح کے 87 انتظامی یونٹوں کو کم کیا جائے گا،" وزیر داخلہ نے کہا۔

مزید برآں، محترمہ ٹرا نے یہ بھی بتایا کہ 7 صوبے اور شہر ہیں: کین تھو، ڈاک لک، ڈونگ نائی، لاؤ کائی، نین تھوان، فو ین، ون لونگ جن میں انتظامی اکائیاں نہیں ہیں جن میں خصوصی عوامل ہیں جن کی ترتیب کے لیے سفارش نہیں کی گئی ہے۔

Bac Giang، Gia Lai، Khanh Hoa، Quang Ninh، Thai Binh، اور Tien Giang کے 6 صوبوں نے مخصوص عوامل کی وجہ سے 3 ضلعی سطح کے انتظامی یونٹس اور 67 کمیون سطح کے انتظامی یونٹس کا انتظام نہ کرنے کی تجویز پیش کی۔ خاص طور پر، 3 اضلاع میں شامل ہیں: صوبہ Quang Ninh کا Co To جزیرہ ضلع، Tien Giang صوبے کا Tan Phu Dong ضلع، اور Gia Lai صوبے کا Dac Po ضلع۔

وزیر داخلہ کے مطابق 13 صوبوں اور شہروں کی تنظیم نو کے بعد نو تشکیل شدہ ضلعی اور کمیون سطح کے انتظامی اکائیوں کے سیاسی نظام میں ایجنسیوں، اکائیوں اور قیادت کے عہدوں کی تنظیم اور استحکام پارٹی کے ضوابط، تنظیم کے چارٹر اور موجودہ قوانین کے مطابق بغیر کسی مسائل کے انجام پاتا ہے۔

Bac Giang اور Quang Ninh صوبوں نے ضلعی سطح کے انتظامی اکائیوں کو ترتیب دیا اور قائم کیا ہے لیکن ضلعی سطح کے کیڈر، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین نہیں ہیں (کیونکہ ضلعی سطح کے انتظامی یونٹوں کی تعداد میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی)۔

محترمہ ٹرا نے یہ بھی کہا کہ 13 صوبوں اور شہروں میں کمیون کی سطح پر بے کار کیڈرز، سرکاری ملازمین، صحت کے اہلکاروں اور غیر پیشہ ور کارکنوں کی کل تعداد 1,935 ہے۔ بے کار ہیڈ کوارٹرز کی کل تعداد 148 ہے۔

13 صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیوں نے ضوابط کے مطابق کمیون کی سطح پر کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور جز وقتی کارکنوں کے اضافی مسائل کو حل کرنے کے لیے تفصیلی منصوبے بنائے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ صوبوں اور شہروں نے ہیڈ کوارٹرز اور عوامی اثاثوں کے سرپلس کو حل کرنے کے منصوبے بھی بنائے ہیں۔

دوبارہ ترتیب دینے کے بعد 13 صوبوں اور شہروں کے سرپلس افراد اور ہیڈ کوارٹرز کی تعداد:

صوبہ/شہر لوگ ہیڈ کوارٹر
باک گیانگ 385 20
Tho کر سکتے ہیں 120 2
ڈاک لک 116 10
ڈونگ نائی 218 20
جیا لائی۔ 53 4
نین تھوان 53 3
کھنہ ہو 129 2
لاؤ کائی 24 3
فو ین 131 10
کوانگ نین 108 12
امن 371 38
ٹین گیانگ 128 19
ون لانگ 99 5

100% ارکان نے حق میں ووٹ دیا۔

اس مواد کی جانچ پڑتال کرتے ہوئے، لاء کمیٹی کے چیئرمین ہونگ تھانہ تنگ نے کہا کہ کمیٹی نے تسلیم کیا کہ حکومت کی تجویز سنجیدگی اور تفصیل سے تیار کی گئی ہے، بنیادی طور پر معیار کو یقینی بنانا، دستاویزات، فائلوں اور ضوابط کے مطابق مواد کے ساتھ مکمل ہے۔

قانون کمیٹی نے بنیادی طور پر ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کو ترتیب دینے کے منصوبوں اور تنظیمی ڈھانچے کو ترتیب دینے اور مکمل کرنے کے منصوبوں، عملے، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، غیر پیشہ ور کارکنوں کو ترتیب دینے اور تنظیم نو کرنے کے منصوبوں سے اتفاق کیا، اور انتظامی یونٹوں میں ہیڈ کوارٹر اور عوامی اثاثوں کو حل کرنے کے منصوبوں سے مشروط 13 صوبے اور شہروں میں انتظامات۔

جائزہ ایجنسی نے بنیادی طور پر 13 صوبوں اور شہروں کے 2023-2025 کی مدت میں ضلعی اور کمیون سطح کے انتظامی اکائیوں کو دوبارہ ترتیب دینے کے منصوبے کے مواد سے اتفاق کیا جیسا کہ حکومت نے جمع کرایا ہے۔ پراجیکٹ ڈوزیئر اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو غور اور فیصلہ کے لیے پیش کیا جائے۔

NguyenKhacDinh 1.jpg
قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh۔ تصویر: کیو ایچ

اجلاس کے اختتام پر قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے کہا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے ارکان کے بیانات حکومت کے بیانات سے مختلف نہیں ہیں۔

اجلاس میں موجود قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے 100% ارکان نے 13 صوبوں اور شہروں کے ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی یونٹس کے انتظامات سے متعلق 13 قراردادوں کی منظوری کے حق میں ووٹ دیا۔

Bac Giang کے علاوہ، باقی 12 صوبوں اور شہروں کے ساتھ قراردادیں 1 نومبر سے نافذ العمل ہوں گی۔ Bac Giang صوبے کے ساتھ قرارداد 1 جنوری 2025 سے نافذ العمل ہو گی (بہت سے ضلع اور کمیون سطح کے یونٹوں میں تبدیلیاں اور ایڈجسٹمنٹ ہونے کی وجہ سے)۔

اس سے قبل، 23 جولائی کو، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے تین صوبوں نام ڈنہ، سوک ٹرانگ اور تیوین کوانگ کے 2023-2025 کی مدت میں ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کے انتظامات سے متعلق ایک قرارداد منظور کرنے کے لیے ووٹ دیا۔

وزیر داخلہ: اس پیش رفت سے اکتوبر سے پہلے اضلاع اور کمیونز کے انضمام کو مکمل کرنا مشکل ہو جائے گا۔

وزیر داخلہ: اس پیش رفت سے اکتوبر سے پہلے اضلاع اور کمیونز کے انضمام کو مکمل کرنا مشکل ہو جائے گا۔

ابھی تک، 10 ایسے علاقے ہیں جنہوں نے جانچ کے لیے اپنے دستاویزات وزارت داخلہ کو نہیں بھیجے ہیں۔ وزیر Pham Thi Thanh Tra کو خدشہ ہے کہ اس رفتار سے اکتوبر سے پہلے اضلاع اور کمیونز کے انضمام کو مکمل کرنا بہت مشکل ہو جائے گا۔
پہلے تین صوبوں نے 1 ضلع اور 53 کمیون کو کم کرنے کے لیے انتظامی اکائیوں کو ضم کیا۔

پہلے تین صوبوں نے 1 ضلع اور 53 کمیون کو کم کرنے کے لیے انتظامی اکائیوں کو ضم کیا۔

آج صبح موجود قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے 100% اراکین نے نام ڈنہ، سوک ٹرانگ اور تیوین کوانگ صوبوں کے 2023-2025 کی مدت کے لیے ضلعی اور کمیون کی سطح پر انتظامی اکائیوں کے انتظامات سے متعلق قرارداد کو منظور کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔
وزیر داخلہ: اضلاع اور کمیونز کو ضم کرنے کے نتیجے میں 21,700 عہدیداروں اور سرکاری ملازمین کے سرپلس ہونے کی امید ہے

وزیر داخلہ: اضلاع اور کمیونز کو ضم کرنے کے نتیجے میں 21,700 عہدیداروں اور سرکاری ملازمین کے سرپلس ہونے کی امید ہے

وزیر نے کہا کہ 2023-2025 کی مدت میں اضلاع اور کمیونز کے انضمام سے تقریباً 2,700 اثاثے، مالیات اور ہیڈ کوارٹر کا فاضل ہونے کی امید ہے۔ اور کمیون کی سطح پر 21,700 سرکاری ملازمین اور غیر پیشہ ور اہلکاروں کا سرپلس۔