نائب وزیر خارجہ نے ویتنام میں انسانی حقوق سے متعلق جھوٹی رپورٹس کو مسترد کر دیا۔

نائب وزیر خارجہ ڈو ہنگ ویت کے مطابق، ویتنام کے بارے میں اقوام متحدہ کی ایجنسیوں اور متعلقہ فریقوں کی رپورٹوں میں غیر تصدیق شدہ معلومات پر بنایا گیا بہت سا مواد موجود ہے، جس سے ویتنام کی صورتحال کا ساپیکش جائزہ لیا گیا ہے۔

Thứ trưởng Ngoại giao bác bỏ các báo cáo sai lệch về quyền con người ở Việt Nam

نائب وزیر خارجہ نے ویتنام میں انسانی حقوق سے متعلق غلط رپورٹس سے اتفاق نہیں کیا۔ (تصویر: نگوین ہانگ)

مذکورہ معلومات نائب وزیر نے 15 اپریل کی سہ پہر کو اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کی یونیورسل پیریڈک ریویو (UPR) سائیکل 4 کے تحت قومی رپورٹ کا اعلان کرنے کے لیے ایک پریس کانفرنس میں کہی۔

یو پی آر انسانی حقوق کونسل کا ایک اہم ترین طریقہ کار ہے، جس کا کام اقوام متحدہ کے تمام رکن ممالک میں انسانی حقوق کی صورت حال کا جائزہ لینا ہے، اس طرح ممالک کو بات چیت، تعاون، مساوات، معروضیت اور شفافیت کے اصولوں پر انسانی حقوق سے متعلق اپنی ذمہ داریوں اور وعدوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کی ترغیب دینا ہے۔

زیادہ تر مواد غیر تصدیق شدہ ہے اور معروضیت کا فقدان ہے۔

چوتھے چکر کے یو پی آر میکانزم کے تحت ویتنام پر اقوام متحدہ کے اداروں اور متعلقہ فریقوں کی رپورٹوں پر تبصرے کی درخواست کے بارے میں نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے کہا کہ ویتنام میں اقوام متحدہ کی تنظیموں کی رپورٹوں کے بارے میں ویتنام کی وزارت خارجہ کے نائب ترجمان نے 11 اپریل کو ایک بیان دیا۔

نائب وزیر نے کہا کہ جدید بین الاقوامی تعلقات کے بنیادی اصولوں میں سے ایک اور اقوام متحدہ کے چارٹر میں درج بنیادی اصول ممالک کے اندرونی معاملات میں عدم مداخلت کا اصول ہے۔ اور دنیا کے دیگر ممالک کے ساتھ ویتنام اور یورپی یونین کے تعلقات کے بنیادی اصولوں میں سے ایک ایک دوسرے کی سیاسی حکومت کا احترام ہے۔

نائب وزیر نے زور دے کر کہا، "میں اس اصول کی خلاف ورزی کرنے والی کسی بھی رائے، تجاویز یا سفارشات کو سختی سے مسترد کرتا ہوں۔"

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے کہا کہ وہ رپورٹ میں دیگر کئی آراء سے متفق نہیں ہیں۔ ان کے مطابق، رپورٹوں میں غیر تصدیق شدہ معلومات پر مبنی بہت سے مواد شامل ہیں، جو ویتنام کی صورت حال کا غیر جانبدارانہ جائزہ لیتے ہیں۔

اسی مناسبت سے ویتنام نے رائے جمع کرنے کے لیے کئی مشاورتی ورکشاپس کا انعقاد کیا، لیکن تنظیموں نے اس عمل میں حصہ نہیں لیا۔ وہ ویتنام میں بھی موجود نہیں تھے، لیکن انہوں نے ویتنام کے حالات کے غلط اندازہ کے ساتھ بہت سی معلومات بھیجیں۔

نائب وزیر نے کہا کہ "ویت نام کی قومی رپورٹ کے لیے، ہم نے ویتنام کی رپورٹ کو مضبوط اور تیار کرنے کے لیے تمام متعلقہ فریقوں کے ساتھ ایک بہت وسیع مشاورتی عمل کیا۔"

اس کے برعکس، اقوام متحدہ کے اداروں کی دیگر تمام رپورٹیں کھلے عام، شفاف طریقے سے نہیں چلائی جاتیں اور ان سے اس طرح مکمل مشاورت نہیں کی جاتی جس طرح ویتنام اپنی قومی رپورٹس کے ساتھ کرتا ہے۔ نائب وزیر نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کو ان رپورٹس کے مواد پر کسی مشاورت میں حصہ لینے کی اجازت نہیں ہے۔

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے تصدیق کی، "جبکہ ہم بہت شفاف، عوامی ہیں، اور تمام اسٹیک ہولڈرز کی شمولیت کے ساتھ شمولیت کو یقینی بناتے ہیں، دوسری رپورٹیں اسی طرح نہیں چلائی جاتی ہیں"۔

وزارت خارجہ کے رہنما نے یو پی آر کے انعقاد کے اصولوں پر زور دیا "مکالمہ، مساوات، معروضیت اور شفافیت"، اور ساتھ ہی امید ظاہر کی کہ بین الاقوامی ادارے اور ممالک کی سفارتی نمائندہ ایجنسیاں رپورٹس میں معلومات کا استعمال کرتے وقت احتیاط سے غور کریں گی اور تصدیق شدہ معلومات کے ذرائع کا استعمال کریں گی۔

نائب وزیر نے کہا، "سفیر - جو ویتنام میں براہ راست موجود ہیں، ہر روز، ہر گھنٹے ویتنام کی تبدیلیوں، ترقیوں اور پیش رفت کا مشاہدہ کر رہے ہیں - آنے والے وقت میں انسانی حقوق کی کونسل میں ویتنام کے لیے سفارشات کے تبادلے اور سفارشات کرنے کے عمل میں حکومتوں کو مکمل اور معروضی معلومات پہنچائیں گے۔"

بہت سے فوائد، لیکن چیلنجوں کے بغیر نہیں

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت کے مطابق، تیسرے سائیکل کی UPR سفارشات پر عمل درآمد کے عمل میں جسے ویتنام نے قبول کیا ہے اور چوتھے سائیکل کی UPR رپورٹ کی تعمیر میں 4 فوائد شامل ہیں۔

سب سے پہلے ، پارٹی اور ریاست کی مستقل پالیسی انسانی حقوق کا تحفظ اور فروغ ہے۔ 13ویں پارٹی کانگریس نے لوگوں کو ترقیاتی پالیسیوں کے مرکز میں رکھنے کا عزم کیا۔ لوگوں کو سب سے قیمتی اثاثہ سمجھیں، لوگوں کی دیکھ بھال کو اعلیٰ ترین مقصد سمجھیں، انسانی حقوق کو یقینی بنانے کے لیے مزید مضبوط بنیاد بنائیں۔ اس کے علاوہ، تیزی سے کامل قانونی فریم ورک نے لوگوں کے بنیادی حقوق اور آزادیوں کو بہتر طور پر یقینی بنانے کے لیے ایک اہم بنیاد بنائی ہے۔

دوسرا ، ہمارے ملک نے بہت سی قابل ذکر کامیابیاں اور سماجی و اقتصادی ترقی حاصل کی ہے، لوگوں کی زندگیوں کو مسلسل ترجیح دی جاتی ہے، اور ملک کی پوزیشن اور طاقت میں اضافہ ہوتا ہے۔

تیسرا، انسانی حقوق سے متعلق بین الاقوامی وعدوں کو سنجیدگی سے اور فعال طور پر نافذ کرنا، بشمول انسانی حقوق سے متعلق بین الاقوامی معاہدوں پر عمل درآمد جس کا ویت نام رکن ہے اور پائیدار ترقی کے اہداف بھی UPR کی سفارشات کو نافذ کرنے کے عمل کے لیے تکمیلی اور معاون ہیں۔

اور آخر کار ، UPR کے پورے عمل کے دوران، ویتنام کو ممالک، بین الاقوامی تنظیموں اور اقوام متحدہ سے تعاون، رفاقت، حمایت اور مدد حاصل ہوئی ہے۔ اس موقع پر، ہم اپنے شراکت داروں کا شکریہ ادا کرنا چاہتے ہیں اور امید کرتے ہیں کہ یہ مثبت اور تعمیری تعاون اور اشتراک مستقبل میں بھی فروغ اور مضبوط ہوتا رہے گا۔

نائب وزیر نے کہا کہ مندرجہ بالا فوائد کے علاوہ، UPR سائیکل III کی سفارشات کو لاگو کرنے کے عمل میں ابھی بھی کچھ مشکلات ہیں۔

سب سے بڑی مشکل Covid-19 وبائی بیماری ہے جس نے ویتنام سمیت عالمی اور علاقائی سطح پر معاشی اور سماجی زندگی کے تمام پہلوؤں پر گہرے اور جامع اثرات مرتب کیے ہیں۔ اس تناظر میں، ویتنام کو ترقی کے لیے وسائل کے حوالے سے بہت سی مشکلات کا سامنا ہے، جب کہ اب بھی موسمیاتی تبدیلیوں، انتہائی موسمی نمونوں اور بہت سے دوسرے عالمی مسائل سے نمٹنا پڑتا ہے جو لوگوں کی روزی روٹی کو سنجیدگی سے متاثر کرتے ہیں۔

اس کے علاوہ، بعض اوقات اور جگہوں پر، انسانی حقوق کے تحفظ اور فروغ کے بارے میں ہر سطح پر لوگوں اور حکام کی بیداری پر مناسب توجہ نہیں دی جا سکتی ہے۔

Những con số khẳng định nỗ lực rất lớn trong bảo đảm quyền con người của Việt Nam

اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے یونیورسل پیریڈک ریویو (UPR) کے چوتھے چکر کے تحت قومی رپورٹ کا اعلان کرنے کے لیے پریس کانفرنس، 15 اپریل کی سہ پہر۔ (تصویر: Nguyen Hong)

اہم عوامل

ویتنام میں یو پی آر کے عمل میں اسٹیک ہولڈرز کی شرکت کے بارے میں نائب وزیر نے کہا کہ پچھلے دور کے ساتھ ساتھ پچھلے دوروں میں بھی اسٹیک ہولڈرز کی بھرپور شرکت اور وسیع مشاورت ایک اہم عنصر تھا اور اسے ہمیشہ سہولت فراہم کی جاتی تھی۔

سفارشات پر عمل درآمد کرنے والی فوکل ایجنسیوں کی کھلے پن اور شفافیت کے ساتھ ساتھ، سماجی و سیاسی تنظیموں اور عوامی یونینوں نے اس عمل میں فعال اور فعال کردار دکھایا ہے۔

وزارت خارجہ نے وزارتوں، سماجی و سیاسی تنظیموں، پیشہ ورانہ تنظیموں، غیر سرکاری تنظیموں، ترقیاتی شراکت داروں اور عوام کی شرکت کے ساتھ بین الاقوامی تجربات کو شیئر کرنے اور رپورٹ کے مواد پر جامع اور شفاف طریقے سے مشاورت کے لیے متعدد ورکشاپس کا انعقاد کیا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، اس نے خطوط اور ای میلز کے ذریعے تبصرے حاصل کرنے کے لیے ایک چینل کھولا ہے اور بہت سے تعمیری تبصرے موصول ہوئے ہیں۔ اس کے علاوہ، متعدد وزارتوں اور شاخوں نے اپنی ذمہ داری کے دائرہ کار میں UPR کی سفارشات سے متعلق مواد کے ساتھ متعدد کانفرنسوں اور ورکشاپس کا بھی اہتمام کیا ہے۔

سماجی و سیاسی تنظیمیں اور عوامی تنظیمیں اس عمل میں تعمیری شرکت کو فروغ دینے کے لیے معلومات کے تبادلے کی سرگرمیوں کو فعال طور پر منظم کرتی ہیں، جس میں قومی رپورٹس میں تعاون کے ساتھ ساتھ متعلقہ فریقوں کی رپورٹیں جمع کرانا بھی شامل ہے۔

اعلیٰ فرائض اور ذمہ داریاں

یو پی آر اور قومی رپورٹوں کی تیاری کے ساتھ ساتھ یو پی آر کی سفارشات پر عمل درآمد اقوام متحدہ کے تمام رکن ممالک کی ذمہ داریاں ہیں۔

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے تصدیق کی کہ "ویتنام آنے والے وقت میں انسانی حقوق کونسل میں اپنی شرکت اور شراکت کو بڑھانے کے لیے کوششیں جاری رکھے گا۔"

رپورٹ کا نفاذ، جو کہ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں ویتنام کی شرکت اور رکنیت سے بھی مطابقت رکھتا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ ویتنام اس رپورٹ کے لیے ذمہ داری اور ذمہ داری کا اور بھی زیادہ احساس محسوس کرتا ہے۔

نائب وزیر ڈو ہنگ ویت نے کہا کہ ویت نامی اخبار کی تعمیر کا عمل انسانی حقوق کونسل میں شرکت کے موجودہ عمل سے بھی گہرا تعلق رکھتا ہے، ساتھ ہی اس مہم کے دوران طے کیے گئے نعرے سے بھی منسلک ہے، جس کا مقصد احترام، افہام و تفہیم، بات چیت اور تعاون کو یقینی بنانا اور ہر ایک کے لیے انسانی حقوق کو یقینی بنانا ہے۔

اس رپورٹ کی تیاری کے عمل میں، ویتنام کی ترجیحات اور انسانی حقوق کونسل میں ماحولیاتی تبدیلیوں کو فروغ دینے میں انسانی حقوق، معذور افراد کے حقوق، صحت کے حقوق، صحت کی دیکھ بھال، انسداد امتیازی سلوک وغیرہ جیسے مواد پر ویتنام کی ترجیحات اور وعدوں کے مطابق۔

اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل میں اپنی شراکت کے بارے میں نائب وزیر نے کہا کہ ویتنام نے انسانی حقوق کونسل میں متعدد اقدامات کو بھی فروغ دیا۔ 2023 کے اوائل میں، ویتنام نے انسانی حقوق کے عالمی اعلامیہ کی 75 ویں سالگرہ اور ویانا اعلامیہ اور انسانی حقوق پر عمل کے پروگرام کی 30 ویں سالگرہ کے موقع پر قراردادیں منظور کرنے کے لیے انسانی حقوق کونسل کو کامیابی کے ساتھ فروغ دیا۔ یہ قراردادیں 120 سے زائد رکن ممالک کی سرپرستی میں منظور کی گئیں اور ان پر اتفاق کیا گیا۔

نائب وزیر نے تصدیق کی کہ "ویتنام آنے والے وقت میں انسانی حقوق کونسل میں اپنی شرکت اور شراکت کو بڑھانے کے لیے کوششیں جاری رکھے گا۔"

ویتنام کی پالیسیوں میں ردوبدل کے حوالے سے نائب وزیر نے کہا کہ ویتنام ہمیشہ فکر مند ہے اور ان پالیسیوں کو بہتر بنانے کے لیے کوششیں کر رہا ہے۔ انسانی حقوق کے تحفظ میں خامیاں

نائب وزیر نے حوالہ دیا کہ 2014 کے آئین نے انسانی حقوق کے مسائل کے لیے ایک باب مختص کیا ہے۔ اور آئین کے ساتھ، ویتنام میں انسانی حقوق کے تحفظ اور فروغ سے متعلق قوانین کی نسبتاً وسیع بنیاد ہے۔ اس کی بنیاد پر، ویتنام نے 100 سے زائد قوانین اور دیگر قانونی دستاویزات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی ہے۔ یہ ایک مسلسل عمل ہے۔

جیسا کہ رپورٹ میں بتایا گیا ہے، 2019 سے 2023 تک، ویتنام نے 40 سے زائد قوانین اور متعلقہ قانونی دستاویزات میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی ہے۔

نائب وزیر نے کہا کہ ویتنام موجودہ خامیوں کو بہتر بنانے کے لیے کثیرالجہتی، دو طرفہ، علاقائی اور بین الاقوامی میکانزم سے فائدہ اٹھا رہا ہے۔ فی الحال، ویتنام میں یورپی یونین، ریاستہائے متحدہ، آسٹریلیا، روس اور چین کے ساتھ دو طرفہ انسانی حقوق کے مکالمے کا طریقہ کار موجود ہے، اور وہ انسانی حقوق سے متعلق آسیان کی بین الحکومتی کمیٹی کا رکن اور اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کا رکن بھی ہے۔

آج کی پریس کانفرنس کا انعقاد ویتنام کے لیے بھی ایک موقع ہے کہ وہ ویتنام میں انسانی حقوق کے پالیسی کے نظام کو مکمل کرنے کے لیے عالمی طریقوں اور تجربات کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرے۔

ماخذ