خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے چین کا دورہ کیا اور کام کیا۔

مستقل نائب وزیر خارجہ Nguyen Minh Vu، ویتنام-چین دو طرفہ تعاون کی سٹیئرنگ کمیٹی کے سیکرٹری جنرل، ویتنام-چین کی علاقائی سرحد پر حکومتی سطح کے مذاکراتی وفد کے سربراہ نے 9-10 اگست تک بیجنگ، چین کا دورہ کیا اور کام کیا۔

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ hội kiến Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mã Triều Húc.

چین کے مستقل نائب وزیر برائے خارجہ امور Nguyen Minh Vu نے چین کے مستقل نائب وزیر خارجہ ما ژاؤ سو سے ملاقات کی۔

دورے کے دوران، مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے چین کے مستقل نائب وزیر برائے خارجہ امور Ma Trieu Huc سے ملاقات کی۔ خارجہ امور کے معاون وزیر نونگ ڈنگ، چین ویتنام دو طرفہ تعاون کی اسٹیئرنگ کمیٹی کے سیکرٹری جنرل؛ اور چین کے بین الاقوامی ترقیاتی تعاون کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے ڈائریکٹر جنرل لا چیو ہوا۔

ملاقاتوں میں، دوستانہ، مخلصانہ اور کھلے ماحول میں، دونوں فریقوں نے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong (نومبر 2022) اور وزیر اعظم Pham Minh Chinh (جون 2023) کے چین کے سرکاری دوروں کے بعد سے دونوں فریقوں اور دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی اچھی ترقی پر خوشی اور تعریف کا اظہار کیا۔

دونوں فریقوں نے ہم آہنگی کو مضبوط بنانے اور اعلیٰ سطح کے مشترکہ تصورات کے کنکریٹائزیشن کو فروغ دینے، قریب سے ہم آہنگی پیدا کرنے اور آنے والے وقت میں اعلیٰ سطح کے تبادلوں اور رابطوں کے لیے اچھی تیاری کرنے پر اتفاق کیا۔ پارٹی، حکومت، قومی اسمبلی، اور فادر لینڈ فرنٹ چینلز کے ذریعے دفاع، سلامتی اور قانون کے نفاذ کے شعبوں میں تبادلے اور تعاون کو مضبوط بنانا؛ اقتصادی تجارتی تعاون، ٹرانسپورٹ روابط، سیاحت اور لوگوں کے درمیان تبادلے کو فروغ دینا؛ اور تعاون میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں۔

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ hội kiến Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Nông Dung, Tổng thư ký Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Trung Quốc-Việt Nam.

خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے چین ویتنام دوطرفہ تعاون کی سٹیئرنگ کمیٹی کے سیکرٹری جنرل برائے خارجہ امور نونگ ڈنگ سے ملاقات کی۔

نائب وزیر خارجہ نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اقتصادی بحالی کو فروغ دینے کے لیے اقدامات پر عمل درآمد کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں، خاص طور پر کسٹم کلیئرنس کی سہولت، جس سے ویتنام کی زرعی مصنوعات چین کو برآمد کیے جانے کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں۔

تجویز کریں کہ چین چینگڈو (سیچوان) اور ہائیکو (ہائنان) میں ویتنام کے تجارتی فروغ کے دفاتر کے جلد قیام میں سہولت فراہم کرے؛ تعاون کے متعدد منصوبوں میں مشکلات اور دیرینہ رکاوٹوں کو دور کرتے ہوئے تعاون کو بڑھانا جیسے تھائی نگوین آئرن اینڈ اسٹیل پلانٹ کے فیز 2 کی توسیع، نین بنہ فرٹیلائزر پلانٹ، اور ہا بیک فرٹیلائزر پلانٹ؛ ویتنام کے لیے چین کی ناقابل واپسی امداد کے نفاذ کو فعال طور پر مربوط اور تیز کرنا؛ آنے والے وقت میں مزید مثبت پیش رفت حاصل کرنے کے لیے سیاحتی تعاون کو مضبوط کرنا۔

دونوں فریقوں نے دونوں وزارت خارجہ کے درمیان تعاون پر بھی تبادلہ خیال کیا، دونوں وزارتوں کے رہنماؤں کے درمیان باقاعدہ رابطہ برقرار رکھنے اور ان کے متعلقہ یونٹوں کے درمیان تبادلے پر اتفاق کیا۔ کثیرالجہتی فورمز پر تعاون کو مضبوط کرنا، اور اقتصادی سفارت کاری اور ثقافتی سفارت کاری میں تجربات کا تبادلہ کرنا۔ مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے چین سے کہا کہ وہ چونگ کنگ میں ویتنامی قونصلیٹ جنرل کے جلد افتتاح کے لیے سازگار حالات پیدا کرے۔

Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ hội kiến Tổng Cục trưởng Tổng Cục Hợp tác Phát triển Quốc tế Trung Quốc La Chiếu Huy.

خارجہ امور کے مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے بین الاقوامی تعاون اور ترقی کے ڈائریکٹر جنرل Luo Zhaohui سے ملاقات کی۔

دونوں فریقوں نے علاقائی سرحدی امور پر کھلے اور کھلے خیالات کا تبادلہ کیا۔ زمینی سرحدوں کے نظم و نسق میں ہم آہنگی کے لیے مخصوص اقدامات کی تجویز پیش کی، زمینی سرحدوں پر مشترکہ دستاویزات کی سختی سے تعمیل کی بنیاد پر پیدا ہونے والے مسائل پر فوری طور پر تبادلہ خیال اور نمٹا، اقتصادی، تجارتی، سیاحت، ثقافتی اور عوام کے درمیان تعاون وغیرہ کو بڑھانے کے لیے متعدد بارڈر گیٹ جوڑوں کو کھولنے/اپ گریڈ کرنے/تسلیم کرنے کو فروغ دیا۔

دونوں فریقوں نے اعلیٰ سطح کے مشترکہ تصور پر سختی سے عمل پیرا رہنے پر اتفاق کیا، بنیادی اصولوں پر سمجھوتہ جو سمندری مسائل کے حل کے لیے رہنمائی کرتا ہے، سمندر میں اختلافات کو اچھی طرح سے کنٹرول کرتا ہے اور مشرقی سمندر میں مشترکہ طور پر امن و استحکام کو برقرار رکھتا ہے۔

مستقل نائب وزیر Nguyen Minh Vu نے بین الاقوامی قانون کے مطابق ساحلی ممالک کے جائز حقوق اور مفادات کا احترام کرنے کی ضرورت پر زور دیا، بشمول 1982 کے اقوام متحدہ کے سمندر کے قانون پر کنونشن۔

ماخذ