وزیر اعظم: ویتنام خطے کی "گرین ڈیجیٹل لیبارٹری" بننے کے لیے تیار ہے

پہلے خزاں کے اقتصادی فورم میں اپنی اختتامی تقریر میں، وزیر اعظم نے نتائج کا خلاصہ یوں کیا: "ذہانت کا ہم آہنگی، اعتماد کو مضبوط کرنا، یکجہتی میں اضافہ، سبز - ڈیجیٹل ہم آہنگی، مستقبل کی طرف دیکھنا، فوائد کا اشتراک"۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام کو پیش رفت کی ترقی کے لیے ایک تاریخی موقع کا سامنا ہے، وزیر اعظم نے کہا کہ ویتنام خطے کی "گرین - ڈیجیٹل لیبارٹری" بننے کے لیے تیار ہے۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•26/11/2025

Thủ tướng: Việt Nam sẵn sàng trở thành — وزیر اعظم فام من چن پہلے خزاں کے اقتصادی فورم میں اختتامی تقریر کر رہے ہیں - تصویر: VGP/Nhat Bac

26 نومبر کی سہ پہر، ہو چی منہ شہر میں، وزیر اعظم فام من چن اور عالمی اقتصادی فورم کے رہنماؤں کے درمیان اعلیٰ سطحی پالیسی مکالمے کے بعد، وزیر اعظم فام من چن نے پہلے خزاں کے اقتصادی فورم کے اختتام پر تقریر کی۔

جنرل سکریٹری ٹو لام، پارٹی، ریاست اور ویتنام کی حکومت کے رہنماؤں کی جانب سے، وزیر اعظم فام من چن نے ایک بار پھر فورم میں شرکت کے لیے وقت اور کوشش کرنے اور خاص طور پر انتہائی دلچسپ، اہم اور موثر اعلیٰ سطحی پالیسی ڈائیلاگ سیشن میں شرکت کرنے پر مندوبین کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔

فورم کی خصوصی جھلکیاں

فورم کے بارے میں کچھ احساسات اور تاثرات کا اظہار کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے اندازہ لگایا کہ 2 دن کے فوری کام اور تقریبات کے ایک سلسلے (گرین گروتھ ایگزیبیشن، انوویشن، کریٹیویٹی، اسٹارٹ اپ ویک وغیرہ) کے بعد، خزاں کا اقتصادی فورم 2025 جس کا موضوع تھا "گرین ٹرانسفارمیشن ان دی ڈجیٹل کامیابیوں کے ساتھ ایک بہت بڑی کامیابی تھی۔

سب سے پہلے، فورم کی تاریخی اہمیت ہے کیونکہ یہ پہلی بار ہے کہ ویتنام نے اسے منظم کرنے کے لیے ورلڈ اکنامک فورم کے ساتھ ہم آہنگی کی ہے، اور اس کے لیے ہو چی منہ شہر میں سالانہ خزاں اقتصادی فورم بننے کی بنیاد بنائی ہے۔ ورلڈ اکنامک فورم کے رہنماؤں اور بڑی تعداد میں مندوبین کی موجودگی نے ویتنام کی اس اختراع اور اقدام کی حمایت کی تصدیق کی۔

دوسرا، فورم کا پیمانہ اور قد بہت متاثر کن ہے (1,500 سے زیادہ مندوبین، تقریباً 100 بین الاقوامی وفود؛ 10 صنعتی انقلاب 4.0 مراکز اور دنیا بھر میں 75 سے زیادہ سائنس، ٹیکنالوجی اور اختراعی مراکز)۔

فورم کے شرکاء جامع اور جامع ہیں (نوجوانوں، اسٹارٹ اپس، چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں، عالمی کارپوریشنز، مرکزی سے لے کر مختلف ممالک کی مقامی حکومتوں تک)۔

فورم کا مواد عملی، تزویراتی اور طویل المدتی ہے، جس میں دو تبدیلیوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جو تمام ممالک کی ترقی کے لیے حکمت عملی کے لحاظ سے اہم ہیں، دو تبدیلیاں جو انسانیت کے مستقبل کو تشکیل دے رہی ہیں: ڈیجیٹل تبدیلی اور سبز تبدیلی۔ تمام مندوبین نے اس موضوع کو بہت سراہا اور بہت پرجوش تھے۔

وزیر اعظم نے کہا کہ "شرکت اور تقاریر بہت فکری اور پرجوش تھیں، تبادلے کا ماحول بہت ہی عملی اور موثر تھا، اور اہم بات یہ کہ عزم، جوش، اتفاق اور مستقبل کی طرف دیکھنے کا جذبہ۔ آپ کی پرجوش آراء نے ہمیں متاثر کیا، حوصلہ دیا اور ہمیں بہت اعتماد دیا"۔

وزیر اعظم نے پارٹی کمیٹی اور ہو چی منہ سٹی حکومت کی فعالی، متحرک اور تخلیقی صلاحیتوں کو سراہا۔ وزارتوں اور ایجنسیوں کا قریبی تعاون؛ اور ایک کامیاب خزاں اقتصادی فورم 2025 کے انعقاد کے لیے ورلڈ اکنامک فورم (WEF) کا موثر تعاون۔

5 انتہائی اہم علمی کنورجنسی پوائنٹس

فورم میں بھرپور گفتگو سے سیکھے گئے مواد کے بارے میں وزیراعظم نے کہا کہ علمی ہم آہنگی کے 5 انتہائی اہم نکات تھے۔

سب سے پہلے، مندوبین نے دنیا کے بارے میں ایک مشترکہ تاثر پیش کیا۔ عالمی، ہمہ گیر، اور جامع مسائل اور چیلنجوں کے ساتھ، ایک غیر مستحکم، "ہموار" لیکن بہت "کانٹے دار" دنیا میں، تمام مندوبین نے یکجہتی، تعاون اور مکالمے کو مزید مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔ طاقت کے لیے یکجہتی، وسائل کے لیے تعاون، اعتماد کو مضبوط کرنے کے لیے بات چیت؛ کثیرالجہتی اور بین الاقوامی قانون کو برقرار رکھنا، وقت کے مشترکہ چیلنجوں کو مشترکہ طور پر حل کرنے کے لیے بین الاقوامی یکجہتی کے جذبے کو مضبوط اور فروغ دینا۔

"انسانیت کے روایتی اور غیر روایتی سیکورٹی چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے، کوئی بھی ملک ترقی کے عمل میں تمام مسائل کو دوسرے ممالک کے تعاون، تعاون اور مدد کے بغیر خود حل نہیں کر سکتا،" وزیر اعظم نے زور دیا۔

دوسرا، فورم نے اتفاق کیا کہ گرین ٹرانسفارمیشن اور ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن دو بنیادی عناصر ہیں جو ایک ناگزیر اور ناقابل واپسی رجحان کی تشکیل کرتے ہیں۔ دوہری تبدیلی (سبز اور ڈیجیٹل) ایک معروضی ضرورت بن گئی ہے، ایک اسٹریٹجک انتخاب اور تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے ہر ملک کے لیے اولین ترجیح ہے۔ "اگر ڈیجیٹل تبدیلی 'رفتار' اور 'انٹیلی جنس' فراہم کرتی ہے، تو سبز تبدیلی 'پائیداری' اور 'انسانیت' فراہم کرتی ہے۔ یہ دونوں عمل، جو آپس میں جڑے ہوئے اور گونجتے ہیں، مستقبل میں عالمی ترقی کی اہم قوت ہوں گے،" وزیر اعظم نے اندازہ لگایا۔

تیسرا، مندوبین نے آنے والے وقت میں ڈیجیٹل تبدیلی، گرین ٹرانسفارمیشن، اور پائیدار ترقی کو فروغ دینے کے لیے "3 کلیدی لیور" کا اشتراک کیا : (i) ادارے، (ii) وسائل، اور (iii) اختراع۔

اداروں کے حوالے سے نہ صرف "انتظام" بلکہ "ترقیاتی تخلیق" کے لیے قومی، علاقائی اور عالمی اداروں کو ہم آہنگ کرتے ہوئے قانونی ڈھانچہ کی تعمیر اور مکمل کرنا ضروری ہے۔ خاص طور پر، اداروں کو مرکز میں لوگوں کے ساتھ، پائیدار تکنیکی ترقی کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔ ٹیکنالوجی کو لوگوں کی خدمت کرنی چاہیے، لوگوں کی جگہ نہیں۔

وسائل کے حوالے سے، فورم نے سرمایہ، ٹیکنالوجی اور انسانی وسائل سمیت مجموعی وسائل کو متحرک کرنے پر تفصیلی تبادلہ خیال کیا۔ سرمائے کے حوالے سے، سبز سرمائے کے بہاؤ (گرین کریڈٹ، گرین بانڈز) کو کھولنے، کاربن مارکیٹ کی ترقی، اور خاص طور پر سماجی وسائل اور بین الاقوامی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (پی پی پی) ماڈل کو فروغ دینے میں ایک پیش رفت کی ضرورت ہے۔ ٹیکنالوجی کے حوالے سے تعاون اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کو ترجیح دینا ضروری ہے۔ انسانی وسائل کے حوالے سے، یہ ایک فیصلہ کن عنصر ہے، گرین اور ڈیجیٹل تبدیلی دونوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت اور دوبارہ تربیت ضروری ہے۔

اختراع کے بارے میں، مندوبین نے اتفاق کیا کہ سائنس اور ٹیکنالوجی، خاص طور پر مصنوعی ذہانت (AI) اور بگ ڈیٹا جیسی نئی اور جدید ٹیکنالوجیز کو بنیادی محرک کے طور پر لیا جانا چاہیے۔

چوتھا، مندوبین نے لوگوں کو مرکز میں رکھنے کے طریقہ کار پر اتفاق کیا۔ لوگ موضوع، ہدف، محرک قوت اور ترقی کا وسیلہ ہیں۔ ترقی کے لیے ضروری ہے کہ لوگوں کو خوشحال اور خوش حال زندگی ملے۔ گرین ٹرانسفارمیشن اور ڈیجیٹل تبدیلی لوگوں کے لیے ہونی چاہیے۔ ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کو لوگوں کی خدمت کرنی چاہیے نہ کہ لوگوں کی جگہ لینا۔ وزیراعظم نے اقوام متحدہ کے چیف نمائندے کے بیان کا اعادہ کیا: گرین ڈیجیٹل تبدیلی انسانی سلامتی اور پائیدار ترقی کو یقینی بنانے کی بنیاد ہے۔

پانچویں ، تمام مندوبین نے ترقی کے نئے راستے پر ویتنام کے ساتھ تعاون اور تعاون کے لیے اپنی تعریف، حمایت اور تیاری کا اظہار کیا۔

"ہم اس قیمتی تعاون کی دل کی گہرائیوں سے تعریف کرتے ہیں؛ ہم بہت متاثر ہوئے ہیں اور خلوص دل سے آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔ ویتنام امن، استحکام اور انسانیت کی مشترکہ ترقی میں تعاون کرتے ہوئے بین الاقوامی برادری کا ایک قابل اعتماد اور ذمہ دار شراکت دار بننا جاری رکھے گا، اور 'ہم آہنگی کے فوائد اور مشترکہ خطرات' کے جذبے کے تحت غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لیے ایک محفوظ اور ممکنہ منزل بننا جاری رکھے گا،" وزیر اعظم نے کہا۔

وزیر اعظم نے فورم کے نتائج کا خلاصہ کیا: "انٹیلی جنس کی ہم آہنگی، اعتماد کو مضبوط کرنا، یکجہتی میں اضافہ، سبز - ڈیجیٹل ہم آہنگی، مستقبل کی طرف دیکھنا، فوائد کا اشتراک"۔

ہو چی منہ شہر کو سینڈ باکس بننے کے لیے تیار رہنے کی ضرورت ہے۔

وژن اور مشترکہ تاثرات کو عملی اقدامات میں بدلنے کے لیے، "جو کہا جاتا ہے وہ ہو جاتا ہے، جو وعدہ کیا جاتا ہے"، "نہیں کہنا، مشکل نہیں کہنا، ہاں نہیں کہنا لیکن کرنا نہیں" کے جذبے کے ساتھ، وزیر اعظم نے وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں، سطحوں، شعبوں اور علاقوں کو متعدد مشمولات کی تجویز پیش کی۔

حکومت، وزارتوں اور مرکزی شاخوں کے لیے ، وزیر اعظم نے کہا کہ انہیں فورم میں مندوبین کی آراء اور تجاویز کا سنجیدگی سے مطالعہ کرنا چاہیے اور ان کو جذب کرنا چاہیے۔ اس بنیاد پر، فوری طور پر جائزہ لیں اور ہم وقت سازی سے ادارہ جاتی اور قانونی نظام کو مکمل کریں (خاص طور پر زمین، سرمایہ کاری، توانائی اور ماحول سے متعلق قوانین تمام رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے)؛ گرین ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل ٹکنالوجی میں سرمایہ کاری کی حوصلہ افزائی کے لیے فوری طور پر شاندار ترغیبی میکانزم اور پالیسیاں جاری کریں۔ خاص طور پر، انتظامی اصلاحات کو فروغ دینا، انتظامی طریقہ کار اور کاروباری حالات کو کم کرنا، اور کاروبار اور سرمایہ کاروں کے لیے تمام سازگار حالات پیدا کرنا۔

مقامی لوگوں کے لیے، وزیراعظم نے تجویز پیش کی کہ ہو چی منہ سٹی کو جلد ہی فورم کے وعدوں پر عمل درآمد کے لیے ایک تفصیلی ایکشن پلان جاری کرنا چاہیے۔ خود انحصاری کے جذبے کو فروغ دینا، خود کو مضبوط کرنا، فعال ہونا، تخلیقی صلاحیت، "سوچنے کی ہمت، کرنے کی ہمت"؛ گرین اکنامک ماڈلز، گرین فنانس، سمارٹ سٹیز، خاص طور پر ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز جو آپریشن کے لیے تیاری کر رہا ہے، کے لیے "لیبارٹری" (سینڈ باکس) بننے کے لیے تیار رہیں۔

دیگر علاقوں کو ان کے تقابلی فوائد، امتیازی صلاحیتوں، شاندار مواقع اور مسابقتی فوائد کے لیے موزوں گرین ٹرانسفارمیشن روڈ میپ تیار کرنے کی ضرورت ہے، جس سے گرین لنکس، ڈیجیٹل لنکس، گرین اکنامک کوریڈورز اور ڈیجیٹل معیشتیں تخلیق کی جائیں۔

کاروباری برادری کے لیے – ترقی کی علمبردار قوت، وزیر اعظم نے جدت طرازی کے جذبے کو فروغ دینے، کاروباری سوچ کو بدلنے، تحقیق اور ترقی (R&D) میں دلیری سے سرمایہ کاری کرنے، تکنیکی جدت طرازی، نئے اقتصادی ماڈلز کو لاگو کرنے کی تجویز دی۔ گورننس کی صلاحیت کو بہتر بنانا اور بین الاقوامی منڈیوں کے سبز معیار کی تیاری۔ اس کے ساتھ ساتھ حکومت اور ریاست کے ساتھ پالیسی سازی کے عمل میں سرگرمی سے حصہ لینا۔

سائنسدانوں، ماہرین اور تمام لوگوں کے لیے وزیراعظم نے یکجہتی، اتحاد، تعاون، ذہانت، اختراع اور حب الوطنی کے جذبے کو فروغ دینے کی تجویز دی۔ تحقیقی اداروں اور یونیورسٹیوں کو ملک، خطے اور دنیا کے لیے قابل اطلاق تحقیق کو فروغ دینے اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت کے لیے جدت کا گہوارہ ہونا چاہیے۔

ہر شہری کو مسلسل بیداری پیدا کرنے اور سبز اور ڈیجیٹل تبدیلی کے عمل میں فعال طور پر حصہ لینے کی ضرورت ہے۔ وزیر اعظم نے کہا، "ہر چھوٹا سا عمل جیسے کہ توانائی کی بچت اور سبز استعمال بھی پورے معاشرے میں بیداری اور رویے میں بڑی تبدیلیاں لانے میں معاون ثابت ہو گا۔"

وزیر اعظم نے امید ظاہر کی کہ شراکت دار، بین الاقوامی تنظیمیں اور عالمی اقتصادی فورم (WEF) مشترکہ ترقیاتی امور پر موثر تبادلے کے لیے مزید فورمز کے لیے "مستقل، مخلصانہ، قابل اعتماد اور موثر" تعاون کے جذبے کے تحت ویتنام کے ساتھ اور حمایت جاری رکھیں گے۔ خطے کی "گرین ڈیجیٹل لیبارٹری" بننے کے لیے ویتنام کے ساتھ، ویت نام خطے کی "گرین ڈیجیٹل لیبارٹری" بننے کے لیے تیار ہے۔ علم اور جدید انتظامی تجربے کا اشتراک جاری رکھیں؛ ویتنام کو ترجیحی مالیات، اعلیٰ ٹیکنالوجی کی منتقلی، اور تکنیکی مدد میں مخصوص مدد فراہم کریں۔

ایک مشترکہ سفر کا نقطہ آغاز

وزیراعظم نے اس بات پر زور دیا کہ خزاں اقتصادی فورم 2025 کے انعقاد میں حاصل ہونے والی سب سے بڑی کامیابی فورم کو ایک طویل المدتی، پائیدار اور تزویراتی تعاون کے سفر کا نقطہ آغاز بنانا ہے، جس سے تمام ممالک اور بین الاقوامی شراکت داروں اور دلچسپی رکھنے والے افراد کو فائدہ پہنچے گا۔ ہو چی منہ شہر میں موسم خزاں کے اقتصادی فورم کو ایک سالانہ اسٹریٹجک ڈائیلاگ پلیٹ فارم کے طور پر تعمیر کرتے ہوئے، جدت اور پائیدار ترقی پر علاقائی اور بین الاقوامی وقار کے ساتھ قریبی تعاون جاری رکھنا ضروری ہے۔

وزیر اعظم کے مطابق، یہ نہ صرف ویتنام کی ترقی میں مدد کرتا ہے، بلکہ انسانی ترقی کے مسائل کو حل کرنے میں ویتنام کے فعال اور ذمہ دارانہ تعاون کو بھی ظاہر کرتا ہے۔ وزیر اعظم نے ورلڈ اکنامک فورم کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر کی تجویز سے بہت زیادہ اتفاق کیا: "مجھے امید ہے کہ ویتنام، تیزی سے ترقی کرتی اور متحرک معیشت، عالمی اقتصادی مسائل پر عالمی اقتصادی فورم میں ہونے والی بات چیت میں مزید تعاون کرے گی"۔

وزیر اعظم کے مطابق، یہ ترقی کے نئے دور میں ویتنام کی پالیسی بھی ہے، جیسا کہ جنرل سکریٹری ٹو لام کی طرف سے ہدایت کی گئی ہے: "ویت نام ایک نئی ذہنیت میں ہے، عالمی سیاست، عالمی معیشت اور انسانی تہذیب میں زیادہ فعال اور ذمہ داری سے حصہ لینے اور حصہ لینے کے لیے تیار ہے۔"

وزیراعظم کے مطابق ویتنام کو بریک تھرو ترقی کے تاریخی موقع کا سامنا ہے۔ دوہری تبدیلی کا انقلاب (سبز اور ڈیجیٹل) بہت سے چیلنجوں کے ساتھ ایک طویل سفر ہے، لیکن اس کے علاوہ کوئی راستہ نہیں ہے۔ پرفیکشنسٹ مت بنو، جلدی نہ کرو، لیکن موقع ضائع نہ کرو۔

2026 میں خزاں کے اقتصادی فورم میں مندوبین سے ملاقات کے منتظر، وزیر اعظم امید کرتے ہیں اور یقین رکھتے ہیں کہ یکجہتی، خود انحصاری، اختراع اور وسیع بین الاقوامی تعاون کے جذبے کے ساتھ، پورے سیاسی نظام، کاروباری برادری اور عوام کے عزم کے ساتھ، ہو چی منہ شہر خاص طور پر تمام چیلنجوں پر قابو پا لے گا، نئے دور میں ایک مضبوط چیلنج بن جائے گا۔ میگا سٹی"، ویتنام کی خوشحال ترقی میں اہم کردار ادا کرتا ہے اور خطے اور دنیا کے امن، تعاون اور پائیدار ترقی میں مسلسل مثبت کردار ادا کرتا ہے۔

ماخذ: https://ttbc-hcm.gov.vn/thu-tuong-viet-nam-san-sang-tro-thanh-phong-thi-nghiem-xanh-so-cua-khu-vuc-1020075.html