ویتنام اور آذربائیجان کی عدالتوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا

سپریم پیپلز کورٹ کی دعوت پر آذربائیجان کی سپریم پیپلز کورٹ کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے یکم سے 4 دسمبر تک ویتنام کا دورہ کیا اور کام کیا۔ 2 دسمبر کی سہ پہر سپریم پیپلز کورٹ کے صدر دفتر میں، چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس انعام امداد کریموف سے بات چیت کی۔

مذاکرات میں شرکت کرنے والے مندوبین۔

بات چیت میں جمہوریہ آذربائیجان کے سفیر برائے ویتنام، جناب شوگی کمال اوگلو مہدی زادے نے بھی شرکت کی۔

ویتنام کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس انعام امداد کریموف اور سپریم کورٹ آف آذربائیجان کے اعلیٰ سطحی وفد کا ویتنام میں دورہ اور کام کرنے پر خوش آمدید کہا اور ان کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔

ویتنام کی سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔

یہ دورہ ویتنام اور آذربائیجان کے درمیان سٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے تناظر میں مئی 2025 میں جنرل سیکرٹری ٹو لام کے جمہوریہ آذربائیجان کے 7 سے 8 مئی 2025 کے سرکاری دورے کے دوران ہوا ہے۔ سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس نگوین وان کوانگ کا خیال ہے کہ ویتنام کا یہ دورہ آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس کے تعاون کو فروغ دے گا۔ دونوں ممالک کی عدالتوں کے درمیان ترقی کی ایک نئی سطح پر۔

ملاقات میں دونوں فریقوں نے حالیہ دنوں میں ویت نام اور آذربائیجان کے درمیان روایتی دوستی کا اعادہ کیا جو دونوں ممالک کے عدالتی نظام کے درمیان مستقبل میں تعاون کے لیے ایک اچھی بنیاد ہے۔ چیف جسٹس Nguyen Van Quang نے حالیہ دنوں میں ویتنام کی عوامی عدالت کے کچھ عدالتی اصلاحات کے نتائج بھی وفد کے ساتھ شیئر کیے، جن میں عدالتی شعبے کی ساخت، ڈیجیٹل تبدیلی، ای کورٹس اور آنے والے وقت میں انسانی وسائل کی ترقی کے مسائل شامل ہیں۔

چیف جسٹس نگوین وان کوانگ نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کی عدالت 2045 تک کے وژن کے ساتھ "2030 تک ویتنام کی سوشلسٹ رول آف لاء اسٹیٹ کی تعمیر اور مکمل کرنے کی حکمت عملی" کو نافذ کرنے میں بہت اہم کردار ادا کرتی ہے، جس میں عدالتی نظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے سے متعلق بہت سے مواد شامل ہیں۔ پارٹی اور ریاست کی طرف سے تفویض کردہ سیاسی کاموں کو پورا کرنے کے لیے آذربائیجان کی طرف سے بالعموم اور سپریم کورٹ آف آذربائیجان کی طرف سے بالخصوص انصاف اور قانون کے بارے میں قیمتی معلومات اور تجربے کا اشتراک، تعاون بہت اہمیت کا حامل ہے۔

آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے چیف جسٹس اجلاس سے خطاب کر رہے ہیں۔

آذربائیجان کی سپریم کورٹ کی ویتنام کے عوامی عدالتی نظام کے ساتھ سرگرمیوں کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کرتے ہوئے، سپریم کورٹ آف آذربائیجان کے چیف جسٹس نے اس بات کی تصدیق کی کہ آذربائیجان عدالتی کارروائیوں کی کارکردگی کو بڑھانے اور عدالتی نظام کو ڈیجیٹائز کرنے میں ویتنام کی مدد کے لیے تیار ہے۔

فریقین نے اس یقین کا اظہار کیا کہ آنے والے وقت میں دونوں ممالک کی اعلیٰ عدالتیں تعاون کو مزید مستحکم کرتی رہیں گی۔ دونوں ممالک کی اعلیٰ عدالتوں کے درمیان تعاون کی ترقی سے ویتنام اور آذربائیجان کی عدالتوں کو مخصوص اور عملی فوائد حاصل ہوں گے، ہر ملک کی مشترکہ ترقی میں مثبت کردار ادا کرنے کے ساتھ ساتھ دونوں لوگوں کے درمیان روایتی تعاون پر مبنی تعلقات مزید مضبوط ہوں گے۔

مذاکرات کا منظر۔

دونوں فریقوں نے اس یقین کا اظہار کیا کہ آذربائیجان کی سپریم کورٹ کے اعلیٰ سطحی وفد کے ویتنام کے اس دورے کے بعد، دونوں ممالک کی عدالتیں مقدمے کے کام میں مسلسل تبادلے اور تجربات کے تبادلے کے لیے نئے تعاون کے طریقوں کی تحقیق اور تجویز جاری رکھیں گی۔

H.NGUYEN

ماخذ: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-toa-an-viet-nam-azerbaijan-post927450.html