NINH BINH Province Tax اور MISA کاروباری گھرانوں کو یکمشت ٹیکس سے ٹیکس کے اعلان میں تبدیل کرنے میں تعاون کرتے ہیں

6 نومبر 2025 کی صبح، Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اور MISA نے باضابطہ طور پر ٹیکس پالیسیوں کی رہنمائی کے لیے تعاون کیا - ڈیجیٹل تبدیلی میں کاروباری گھرانوں کی مدد - الیکٹرانک انوائسز کی تعیناتی۔

یہ نجی اقتصادی ترقی پر پولٹ بیورو کی قرارداد 68-NQ/TW اور کاروباری گھرانوں کے لیے یکمشت ٹیکس کو ختم کرتے وقت ٹیکس مینجمنٹ کے ماڈلز اور طریقوں کو تبدیل کرنے کے منصوبے کی منظوری دینے والے وزارت خزانہ کے فیصلے 3389/QD-BTC کو نافذ کرنے کے لیے عملی سرگرمیوں میں سے ایک ہے۔

تقریب میں شرکت کرنے والے مسٹر Nguyen Dinh Duc - سربراہ Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈپارٹمنٹ اور مسٹر Le Hong Quang - MISA جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر، محکموں کے نمائندوں کے ساتھ، مقامی ٹیکس کے محکموں اور MISA کی ٹیم جو مقامی کاروباری گھرانوں کے لیے تعاون کو نافذ کر رہی ہے۔

Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اور MISA باضابطہ طور پر کاروباری گھرانوں کے ساتھ یکمشت ٹیکس سے ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے میں تعاون کرتے ہیں۔

عبوری دور میں 77,000 کاروباری گھرانوں کے لیے مربوط تعاون

فی الحال، Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ 77,000 کاروباری گھرانوں کا انتظام کر رہا ہے، جن میں سے 66,000 کاروباری گھرانوں کو یکم جنوری 2026 سے پہلے یکمشت ٹیکس سے ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔

معاہدے کے مطابق، Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈپارٹمنٹ اور MISA ٹیکس پالیسیوں کو پھیلانے، کاروباری گھرانوں کو الیکٹرانک انوائس (بشمول ٹیکس اتھارٹی کوڈز کے ساتھ الیکٹرانک انوائسز اور کیش رجسٹروں سے تیار کردہ الیکٹرانک انوائسز) کے استعمال میں تربیت دینے اور مدد فراہم کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں گے۔ دونوں فریق بیک وقت رجسٹریشن، ڈیکلریشن، اور الیکٹرانک انوائس بنانے کے بارے میں مشورہ اور رہنمائی فراہم کرنے کے لیے ایک سپورٹ چینل قائم کریں گے، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ کاروباری گھرانے نئے ضوابط کو سمجھیں اور انہیں صحیح، مکمل، اور آسانی سے نافذ کریں۔ ایک ہی وقت میں، دونوں فریق صوبے میں کاروباری گھرانوں کے لیے معلومات حاصل کرنے، تکنیکی مدد فراہم کرنے، اور فوری طور پر سوالات کے جوابات دینے کے لیے ایک چینل قائم کرنے کے لیے رابطہ کریں گے۔

اس کے علاوہ، MISA 12 ٹیکس ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی کے لیے اہلکاروں کو بھیجے گا، ٹیکس افسران کے ساتھ "ہاتھ پکڑ کر رہنمائی" کرے گا، تبادلوں کے عمل میں ہر کاروباری گھرانے کی براہ راست مدد کرے گا۔ Ninh Binh Tax نئی ٹیکس پالیسیوں کو پھیلانے اور ٹیکس کے انتظام اور اعلان کی خدمت کے لیے ٹیکنالوجی کے حل متعارف کرانے کے لیے کانفرنسوں اور تربیتی کورسز کا اہتمام کرنے کے لیے MISA کے ساتھ بھی تعاون کرے گا۔

مسٹر Nguyen Dinh Duc - Ninh Binh صوبے کے ٹیکسیشن کے سربراہ۔

تعاون کی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، مسٹر Nguyen Dinh Duc - Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ نے زور دیا: "MISA کے ساتھ تعاون Ninh Binh ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کو ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل کرنے کے عمل میں کاروباری گھرانوں کے ساتھ اور براہ راست مدد کرنے کے لیے مزید وسائل فراہم کرتا ہے، lump-Tax پالیسی کو لاگو کرنے میں پیش رفت اور تاثیر کو یقینی بناتا ہے۔"

مسٹر لی ہونگ کوانگ - MISA کے جنرل ڈائریکٹر نے تصدیق کی: "MISA ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ زیادہ سے زیادہ انسانی وسائل اور ٹیکنالوجی کو متحرک کرنے کے لیے پرعزم ہے تاکہ Ninh Binh صوبے میں کاروباری گھرانوں کو مینجمنٹ، ٹیکس ڈیکلریشن میں ڈیجیٹل ٹولز میں مہارت حاصل کرنے کے ساتھ ساتھ کاروباری گھرانوں کو سافٹ ویئر تک آسانی سے مدد کرنے کے لیے سپورٹ پالیسیاں فراہم کی جا سکیں۔ ہمیں یقین ہے کہ یہ ڈپارٹمنٹ کی سخت شراکت داری سے کاروباری گھرانوں کی مدد کرے گا اور اس کے حل میں مدد ملے گی۔ گھر والے آسانی سے اعلان کرتے ہیں - ٹیکس ادا کرتے ہیں - ڈیجیٹل دور میں اعتماد کے ساتھ ڈھالنے کے لیے کاروباری سرگرمیوں کا انتظام کرتے ہیں"۔

مسٹر لی ہانگ کوانگ - MISA کے جنرل ڈائریکٹر۔

تعاون کی تقریب کے فوراً بعد، Ninh Binh Provincial Tax اور MISA نے صوبے کے بازاروں، گلیوں اور اہم علاقوں میں کاروباری گھرانوں کی براہ راست مدد کی۔ یہاں، ٹیکس افسران اور MISA ماہرین نے کاروباری گھرانوں کو سیلز سافٹ ویئر استعمال کرنے، الیکٹرانک انوائس بنانے اور قواعد و ضوابط کے مطابق ٹیکس کا اعلان کرنے میں "ہاتھ پکڑ کر رہنمائی" کی۔ اس سرگرمی نے کاروباری گھرانوں کو ٹیکس کے انتظام اور ادائیگی کے زیادہ شفاف اور جدید طریقہ کار پر جانے میں مدد کرنے میں دونوں فریقوں کی بھرپور شرکت اور حقیقی تعاون کو ظاہر کیا۔

ڈیجیٹل تبدیلی میں کاروبار کی مدد کے لیے مفت MISA eShop حل

تعاون کے فریم ورک کے اندر، MISA نے Ninh Binh میں کاروباری گھرانوں کو MISA eShop سافٹ ویئر کے 3 ماہ کے مفت استعمال دینے کے لیے ایک پروگرام شروع کیا ہے جو یکمشت ٹیکس سے ٹیکس ڈیکلریشن میں تبدیل ہو رہے ہیں۔ MISA eShop ایک "6 میں 1" حل ہے جسے MISA جوائنٹ اسٹاک کمپنی نے تیار کیا ہے، جو درج ذیل کاموں کو مکمل طور پر مربوط کرتا ہے: سیلز - انوائس جاری کرنا - ٹیکس ڈیکلریشن - ڈیجیٹل دستخط - Mtax پورٹل کے ذریعے ٹیکس کی ادائیگی - الیکٹرانک اکاؤنٹنگ کتابیں۔

جناب Nguyen Quang Khai - MISA ریٹیل سلوشنز کے ڈپٹی ڈائریکٹر۔

ہر سافٹ ویئر پیکج میں 5,000 الیکٹرانک انوائسز، 1 سال کے ڈیجیٹل دستخط اور MISA eShop سافٹ ویئر کے 3 ماہ کے مفت استعمال شامل ہیں۔ اس سافٹ ویئر کے ذریعے، کاروبار آمدنی، انوینٹری، قرض کا انتظام کر سکتے ہیں، الیکٹرانک انوائس بنا سکتے ہیں، صرف ایک درخواست پر ٹیکس کا اعلان اور ادائیگی کر سکتے ہیں، وقت، اخراجات بچانے اور ضوابط کی تعمیل کو یقینی بنانے میں مدد کر سکتے ہیں۔ خاص طور پر، سافٹ ویئر الیکٹرانک اکاؤنٹنگ کتابوں کو بھی مربوط کرتا ہے، خود کار طریقے سے آمدنی - اخراجات - منافع اور نقصانات کو ریکارڈ کرتا ہے، ٹیکس کے انتظام کی خدمت کے لیے اکاؤنٹنگ کتابوں کا ایک درست سیٹ بنانے کے لیے کاروباری اداروں کی مدد کرتا ہے، سرمایہ ادھار لینے اور کاروباری کارروائیوں کو بڑھاتا ہے۔ سافٹ ویئر Mtax سسٹم سے بھی براہ راست جڑتا ہے، کاروبار صرف ایک درخواست پر "ڈیکلریشن - سائن - پے" کا عمل مکمل کر سکتے ہیں۔

کاروباری گھرانوں کے ساتھ جامع صحبت

سافٹ ویئر سپورٹ پروگرام کے متوازی طور پر، MISA فی الحال ایک 60 دن کی چوٹی کی مہم کو نافذ کر رہا ہے جس کا مقصد پورے ملک میں کاروباری گھرانوں کے ساتھ یکمشت ٹیکس سے ڈیکلریشن میں تبدیل ہونے کے لیے ٹیکس ڈپارٹمنٹ کی طرف سے جاری کردہ فیصلے 3352/QD-CT کی روح میں شامل ہے۔ "ہر گلی میں جانا، ہر دروازے پر دستک دینا، ہر بازار کے اسٹال پر جانا" کے نعرے کے ساتھ، MISA کے ہزاروں افسران 34 صوبوں اور شہروں کی قریب سے پیروی کر رہے ہیں، براہ راست مشاورت کر رہے ہیں - رہنمائی کر رہے ہیں - لوگوں کو جلد واقف کرانے، درست طریقے سے اعلان کرنے، صحیح طریقے سے ٹیکس ادا کرنے، اور 21 جنوری کو یکمشت ٹیکس سے پہلے تیار رہیں۔

Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈپارٹمنٹ اور MISA کے درمیان تعاون کی تقریب ایک اہم پہلا قدم ہے، جو ڈیجیٹل تبدیلی میں کاروباری گھرانوں کا ساتھ دینے اور مقامی ٹیکس کے انتظام کی کارکردگی کو بہتر بنانے میں معاون ہے۔

اس سے پہلے، MISA نے قرارداد 68-NQ/TW کے مطابق یکمشت ٹیکس سے ڈیکلریشن میں تبدیل ہونے والے 20 لاکھ کاروباری گھرانوں کو مفت سافٹ ویئر دینے کے لیے ایک پروگرام کا اعلان کیا، جس کو ٹیکس کے شعبے اور 34 صوبائی اور میونسپل ٹیکس محکموں کی جانب سے بھرپور حمایت حاصل تھی۔

Ninh Binh صوبائی ٹیکس ڈیپارٹمنٹ اور MISA کے درمیان تعاون ایک اہم ابتدائی قدم ہے، جو مقامی ٹیکس مینجمنٹ میں ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینے، ٹیکس دہندگان کی خدمت میں کارکردگی کو بہتر بنانے اور کاروباری گھرانوں کو ٹیکس ڈیکلریشن ماڈل پر مضبوطی سے تبدیل کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے، ملک بھر میں یکمشت ٹیکس ختم کرنے کے مرحلے کے لیے 2026 جنوری کو تیار ہے۔

ماخذ: https://www.misa.vn/154763/thue-tinh-ninh-binh-va-misa-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-thue/