TKV نے سیلاب کے بعد کے نتائج پر قابو پانے کے لیے شمالی پہاڑی صوبوں کی مدد کے لیے 10 بلین VND کا عطیہ دیا

(Chinhphu.vn) - 10 اکتوبر کو، ویتنام نیشنل کول - منرل انڈسٹریز گروپ (TKV) کے رہنما قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے کام کی حمایت کے لیے کل 10 بلین VND پیش کرنے کے لیے براہ راست Cao Bang، Thai Nguyen، Lang Son اور Lao Cai صوبوں میں گئے۔

Báo Chính Phủ•10/10/2025

TKV ủng hộ 10 tỷ đồng hỗ trợ các tỉnh miền núi phía Bắc khắc phục hậu quả sau mưa lũ- Ảnh 1. — گروپ کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر تران ہائی بن نے گروپ کی جانب سے سپورٹ فنڈز میں 3 بلین وی این ڈی اور لاؤ کائی صوبے میں 2 بلین وی این ڈی پیش کیے۔

گروپ کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر Nguyen Tien Manh نے ذاتی طور پر صوبہ Cao Bang میں امدادی رقم میں 3 بلین VND اور صوبہ Lang Son میں 2 بلین VND پیش کیے؛ ساتھ ہی مقامی لوگوں کے نقصانات اور مشکلات سے ہمدردی اور گہرے اشتراک کا اظہار کیا۔

تھائی نگوین صوبے میں، گروپ کی جانب سے گروپ کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر Tran Hai Binh نے امدادی فنڈز میں 3 بلین VND اور Lao Cai صوبے میں 2 بلین VND پیش کیے تاکہ مقامی حکومت اور لوگوں کے ساتھ مشکلات پر قابو پانے اور قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے اشتراک کیا جا سکے۔

TKV ủng hộ 10 tỷ đồng hỗ trợ các tỉnh miền núi phía Bắc khắc phục hậu quả sau mưa lũ- Ảnh 2. — TKV صوبہ لینگ سون میں 2 بلین VND کی حمایت کرتا ہے۔

گروپ کے رہنماؤں نے شمالی پہاڑی صوبوں میں قدرتی آفات سے ہونے والے بڑے نقصانات پر گہری ہمدردی کا اظہار کیا۔ TKV کان کنوں کی "نظم و ضبط اور اتحاد" کی روایت کے ساتھ، یکجہتی، باہمی محبت اور پیار کے جذبے کے ساتھ، TKV افسران اور کارکنان لاؤ کائی صوبے کے لوگوں کی مشکلات پر قابو پانے، جلد ہی ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے اور پیداوار کی بحالی میں مدد کرنے کے لیے اشتراک اور تعاون کی خواہش رکھتے ہیں۔

Cao Bang، Thai Nguyen، Lao Cai اور Lang Son صوبوں کے لیڈروں کے نمائندوں نے TKV کی جانب سے آفت زدہ علاقوں میں لوگوں کے ساتھ مشکلات بانٹنے میں اس کی بروقت توجہ اور مدد کے لیے تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ TKV کی بامعنی سرگرمیاں نہ صرف سماجی ذمہ داری کے اعلیٰ احساس کو ظاہر کرتی ہیں بلکہ ترقی کے ساتھ ساتھ TKV اور مقامی لوگوں کے درمیان قریبی تعلق کو مضبوط بنانے میں بھی اپنا حصہ ڈالتی ہیں۔

پی ٹی

ماخذ: https://baochinhphu.vn/tkv-ung-ho-10-ty-dong-ho-tro-cac-tinh-mien-nui-phia-bac-khac-phuc-hau-qua-sau-mua-lu-102251010153406903.htm