ہو چی منہ سٹی میں Tuoi Tre اخبار کی 50 ویں سالگرہ مناتے ہوئے لوگو - تصویر: TRI DUC
نوجوانوں کا دل
ہر کوئی دل لے کر پیدا ہوتا ہے۔
ماں کے دودھ کو جوڑنے کی تال کے ساتھ
دل مسکرانا اور آنسو بہانا جانتا ہے۔
جب میں اپنی ماں اور باپ کو روزی کمانے کے لیے محنت کرتے دیکھتا ہوں۔
نوزائیدہ دل بہت موٹے اور وفادار ہوتا ہے۔
گلابی گالوں کو چھونے والی صبح سے پیار کریں۔
رشتہ داروں اور اجنبیوں میں تمیز کرنے کا طریقہ جانیں۔
جانیں کہ لوگوں سے ہمدردی کے ساتھ کیسے پیار کرنا ہے اور برے لوگوں سے دور رہنا ہے!
عزم کے طوفان میں نوجوان
پیاری ماں، میں جاتا ہوں! پہاڑوں اور دریاؤں کی پکار کا جواب دو۔
مارچ کے راستے پر بموں اور گولیوں کی بارش ہوئی۔
امن کی خواہش، ہتھیاروں کو الوداع کہنا۔
ایک جنگجو کے طور پر سڑکوں پر سال.
طالب علم کے قلم سڑکوں کو روشن کرتے ہیں۔
گانے اٹھو اور جاؤ ، رضاکارانہ طور پر (*) محبت
امن ، آزادی، آزادی کی تعریف کریں۔
سرخ آگ میں جعل ساز ٹیم
ایک ساتھ حاملہ اور Tuoi Tre اخبار پیدا ہوا
1975 کے شاندار موسم خزاں میں
"ریڈ، ینگ، سائگن" شناخت کو پھیلاتا ہے۔
مصنف، سچائی کے شکاری کا پیشہ
خطرے، چیلنج، اتار چڑھاؤ کا سامنا کریں۔
آنسو، پسینہ، صبر، خاموشی۔
جوہر کشید، ایک شاہکار تخلیق!
نوجوانوں کا دل اب بھی دھڑکتا ہے۔
خون کو دل کی طرف جانے سے کون روک سکتا ہے!
ادیب کی زندگی مشکلات سے بھری ہوتی ہے۔
براہِ کرم گلاب کے باغ کو کھلنے دیں۔
قلم پکڑنا ایسا ہے جیسے دل کو سانس لینے کی ضرورت ہوتی ہے۔
ہزاروں پھولوں کے درمیان محنت کرنے والی مکھی کی طرح
جوہر نکالیں، میٹھا شہد بنائیں
سرشار، لوگوں کو لطف اندوز ہونے کی دعوت دیں۔
زمانہ کتنا ہی ظالم کیوں نہ ہو۔
نوجوانو !
دل سو نہیں سکتا
نوجوانو !
ہمیشہ جوان
Tuoi Tre کے ادارتی بورڈ کی نسلیں 2024 میں اخبار کی سالگرہ منا رہی ہیں - تصویر: QUANG DINH
"50 سالوں سے، Tuoi Tre کی ساکھ کو مستحکم کیا گیا ہے اور اس کے قارئین میں اس کی شناخت کو برقرار رکھنے کی صلاحیت کی بدولت اضافہ ہوا ہے۔ آج، ملٹی میڈیا میں مسابقت کے دباؤ نے اہم چیلنجز پیش کیے ہیں۔
لیکن مجھے یقین ہے کہ ایک ایسے شخص کی مثالی شعلہ جو ملک اور عوام کی بھلائی کے لیے قلم اٹھانا جانتا ہے، ایک دیانتدار اور دیانت دار قلم کا ایک سول سوسائٹی کی معلوماتی امنگوں کے ساتھ، Tuoi Tre کو مسلسل آگے بڑھنے اور مزید آگے بڑھنے کے لیے لے جائے گا۔"
(مسٹر لی وان نوئی، سابق ایڈیٹر انچیف - ٹوئی ٹری سے صحافت کی معیشت کے راستے پر نظر آنے والے پروفائل سے اقتباس)
(*) موسیقار Nguyen Xuan Tan کا گانا "Get Up and Go" اور موسیقار Truong Quoc Khanh کا گانا "Tu Van" - "Sing for my compatriots" تحریک کے مشہور گانوں میں سے ایک - Saigon اور South کے طلباء کی شہری جدوجہد کی تحریک سے تعلق رکھتا تھا - 1975 سے پہلے۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/trai-tim-tuoi-tre-20250820224842023.htm
تبصرہ (0)