نمائش 'ویتنامی ثقافتی ورثہ - تحفظ اور ترقی': یورپ کے دل میں ویتنامی سانس

29 اکتوبر کو، پراگ کے سنہری خزاں میں - جسے "یورپ کے موتی" کے نام سے جانا جاتا ہے، "ویتنامی ثقافتی ورثہ - تحفظ اور ترقی" کی نمائش کا باضابطہ افتتاح ہوا، جس نے ثقافت کی لافانی زبان کے ذریعے ویتنامی روحوں کو بین الاقوامی دوستوں سے جوڑنے کا سفر شروع کیا۔

Báo Quốc Tế•30/10/2025

Triển lãm Di sản văn hóa Việt Nam - Bảo tồn và phát triển: Hơi thở Việt giữa lòng châu Âu

نمائش "ویتنامی ثقافتی ورثہ - تحفظ اور ترقی" جمہوریہ چیک میں منعقد ہوئی۔ (ماخذ: جمہوریہ چیک میں ویتنام کا سفارت خانہ)

قدیم Kaiserštejnský محل میں واقع، پراگ کے قلب میں، نمائش کی جگہ شاندار مشرقی رنگوں کا ایک نیا کوٹ پہنے ہوئے دکھائی دیتی ہے۔ یہ پہلا موقع ہے جب ویتنام اور جمہوریہ چیک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام (1950-2025) کی 75 ویں سالگرہ کے موقع پر اور ویت نام کے ثقافتی ورثے کے دن (23 نومبر) کے جواب میں ویت نام نے اپنے ورثے کی سانسیں یورپ کے دل میں لایا ہے۔

اس تقریب کا انعقاد چیک جمہوریہ میں ویتنام کے سفارت خانے، جمہوریہ چیک میں ویتنام کی یونین آف ویتنام کی ایسوسی ایشنز نے محکمہ ثقافتی ورثہ - ویتنام کی وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے تعاون سے کیا تھا، ماضی اور حال کو جوڑنے والے ایک پل کے طور پر، ویتنامی ثقافت کی کہانی کو یورپ کے دل کے قریب لایا۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کے ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نائب وزیر ہوانگ ڈاؤ کوونگ نے تصدیق کی، "نمائش نہ صرف ویتنام کے ثقافتی ورثے کی بھرپور اور متنوع خوبصورتی کو متعارف کرانے کا ایک موقع ہے، بلکہ بیرون ملک مقیم ویت نامی کمیونٹی کے لیے اپنی جڑیں تلاش کرنے کا ایک پل بھی ہے؛ بین الاقوامی دوستوں کے لیے جہاں ویت نام کی ہر روایت کو بہتر طریقے سے سمجھنے اور محبت کرنے کے لیے۔"

نمائش "ویتنامی ثقافتی ورثہ - تحفظ اور ترقی" جمہوریہ چیک میں ویتنام کے سفارت خانے کے تعاون سے منعقد کی گئی۔ (ماخذ: جمہوریہ چیک میں ویتنام کا سفارت خانہ)

نائب وزیر نے کہا کہ جمہوریہ چیک میں اس نمائش کے انعقاد کا مقصد نمائشوں، پرفارمنس اور بات چیت کے ذریعے ویتنام کے ثقافتی ورثے کی اقدار کو بیرون ملک مقیم ویتنامی برادری اور بین الاقوامی دوستوں کے سامنے روشن اور بصری طور پر متعارف کرانا ہے۔

اس طرح اپنے وطن سے دور رہنے والے ویت نامی لوگوں کی نسلوں کو قوم کی تاریخی اور ثقافتی روایات کو سمجھنے اور ان پر مزید فخر کرنے کے مواقع پیدا ہوتے ہیں۔

چیک جمہوریہ میں ویتنامی ثقافتی ورثے کی منفرد اقدار کو متعارف کروانے والی نمائش ثقافتی تبادلے اور بین الاقوامی تعاون کو بڑھانے کا ایک موقع بھی ہے تاکہ ویت نامی عوام اور چیک جمہوریہ کے درمیان تعلقات کو مزید مضبوط کیا جا سکے اور دونوں ممالک کے درمیان ویت نامی سفارتی تعلقات کے 75ویں یوم تاسیس کے موقع پر دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کو مضبوط اور فروغ دیا جا سکے۔

جمہوریہ چیک میں ویتنامی ثقافتی ورثے کی منفرد اقدار کو متعارف کرانے والی نمائش ثقافتی تبادلے اور بین الاقوامی تعاون کو بڑھانے کا ایک موقع ہے۔ (ماخذ: جمہوریہ چیک میں ویتنام کا سفارت خانہ)

ایک پُرجوش ماحول میں، جمہوریہ چیک میں ویتنام کے سفیر ڈوونگ ہوائی نام نے زور دیا: "آج، ہم یہاں نہ صرف ویتنام کے شاندار ثقافتی ورثے کی تعریف کرنے کے لیے آئے ہیں، بلکہ جمہوریہ چیک کے دوستوں اور شراکت داروں کے ساتھ ان اقدار کو بانٹنے کے لیے بھی آئے ہیں، جو ایک گہری، روایتی دوستی کے ساتھ احترام، تعاون اور باہمی مفاہمت پر مبنی ملک ہے۔

ویتنام دیرینہ، متنوع اور بھرپور ثقافتی روایات کی سرزمین ہے۔ قدیم پگوڈا اور لوک موسیقی سے لے کر شاندار کھانوں اور منفرد دستکاری تک، ہر ورثہ ماضی کو حال سے جوڑنے والا ایک دھاگہ ہے، جو ہمیں مستقبل کی طرف رہنمائی کرتا ہے۔

ہمیں فخر ہے کہ بہت سے ورثے جیسے آو ڈائی، پانی کی کٹھ پتلی یا لوک گیتوں کو یونیسکو نے انسانیت کا غیر محسوس ثقافتی ورثہ تسلیم کیا ہے۔ لیکن اس سے بڑھ کر، وہ اقدار ہمیشہ ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں زندہ رہتی ہیں، چاہے وہ اندرون یا بیرون ملک ہوں۔"

یہ نمائش بیرون ملک مقیم ویتنامی کمیونٹی کے لیے ایک پرتپاک دعوت ہے۔ (ماخذ: جمہوریہ چیک میں ویتنامی سفارت خانہ)

نمائش کی جگہ کو انتہائی خوبصورتی سے ترتیب دیا گیا ہے، جس میں تقریباً 200 تصاویر، نوادرات اور قیمتی دستاویزات کی نمائش کی گئی ہے، جو صدیوں پر محیط ویتنام کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کے سفر کو دوبارہ شروع کر رہی ہے۔

چار اہم موضوعات: ثقافتی ورثہ کے تحفظ کی پالیسیاں، روایتی تہوار، دستکاری گاؤں اور 54 نسلی گروہوں کی رنگین تصویر - ایک شاندار سمفنی کی طرح ایک دوسرے کے ساتھ گھل مل جاتے ہیں، ناظرین کو تاریخ اور قومی شناخت کی گہرائی میں غرق کرتے ہیں۔

نمائش کا ہر گوشہ ایک چھوٹی سی کہانی ہے: گاؤں کے میلے کے سرخ اور پیلے رنگ، عظیم جنگل کے گونگوں کی گونج، کاریگروں کے ہاتھوں میں لوم کی آواز... یہ سب ویتنامی روح اور روح کے بارے میں ایک مہاکاوی نظم میں گھل مل گئے ہیں۔

یہ نمائش نہ صرف ثقافت سے محبت کرنے والوں کے لیے ہے، بلکہ بیرون ملک مقیم ویت نامی کمیونٹی کے لیے بھی پرتپاک دعوت ہے، تاکہ پراگ کے دل میں آج بھی وہ اپنے وطن کے ذائقے کو ہر رنگ اور ہر بروکیڈ میں پہچان سکیں۔

یہ نمائش 29 اکتوبر سے 2 نومبر تک عوام کے لیے کھلی ہے۔ (ماخذ: جمہوریہ چیک میں ویتنام کا سفارت خانہ)

خاص طور پر، یہ تقریب چیک ریپبلک میں پیدا ہونے والی ویتنامی کی نوجوان نسل کے لیے اپنی جڑوں کو چھونے، فخر کی پرورش اور یورپ میں ویتنامی شناخت کو محفوظ رکھنے کے بارے میں بیداری کا ایک موقع بھی ہے۔

یہ نمائش Kaiserštejnský پیلس میں 29 اکتوبر سے 2 نومبر تک روزانہ صبح 10 بجے سے شام 6 بجے تک عوام کے لیے کھلی ہے، ہر اس دل کا خیرمقدم کرتی ہے جو ویتنام کی خوبصورتی، یادوں، امنگوں اور ابدی اقدار کی سرزمین کو وقت کے بہاؤ میں چمکتا ہے۔

نمائش میں کچھ تصاویر