ریفری Tran Dinh Thinh کو ایک بار اپنے شوق کو آگے بڑھانے کے لیے اسکول بدلنا پڑا۔

ریفرینگ کمیونٹی نے ریفری Tran Dinh Thinh کے اچانک انتقال پر سوگ کا اظہار کیا، اور اپنے پورے کیریئر میں ان کی لگن کی تعریف کی۔

ریفری Tran Dinh Thinh 43 سال کی عمر میں انتقال کر گئے - تصویر: NGOC LE

4 اگست کو Tuoi Tre Online کے ساتھ بات کرتے ہوئے ، ویتنام فٹ بال فیڈریشن (VFF) ریفری بورڈ کے سابق سربراہ - مسٹر Duong Van Hien جب ریفری Tran Dinh Thinh کا انتقال ہو گیا تو دل ٹوٹ گیا۔

مسٹر ہیئن نے کہا، "جب سے ریفری ٹران ڈِن تھِن نے پیشے میں قدم رکھا ہے، وہ آج کی کامیابی حاصل کرنے کے لیے سب سے زیادہ محنتی اور مطالعہ کرنے والے لوگوں میں سے ایک ہیں۔"

ریفری بننے کا جنون

مسٹر ڈونگ وان ہین نے شیئر کیا: میں واقعی صوبوں میں ریفریوں سے پیار کرتا ہوں اور ان کا احترام کرتا ہوں، کیونکہ وہ پسماندہ ہیں، اس میں حصہ لینے کے لیے مقامی ریفری گروپ نہیں ہے، اس لیے باقاعدگی سے مہارت کا تبادلہ کرنے کا کوئی ماحول نہیں ہے۔ ڈونگ نائی میں، صرف 1-2 لوگ پیشہ ور فٹ بال ریفری کے طور پر کام کر رہے تھے۔

لہذا، Tran Dinh Thinh سال کے دوران صرف شاذ و نادر ہی قومی ریفریوں سے ملتا ہے۔ تاہم، وہ مشق کرنے کے لیے سخت محنت کرتا ہے اور دوسرے ریفریوں کے مقابلے میں اپنے نقصانات کو پورا کرتا ہے۔

"اپنے ریفرینگ کے کام کے علاوہ، Tran Dinh Thinh ایک فزیکل ایجوکیشن ٹیچر کے طور پر کام کرتا ہے۔ تاہم، ہر کسی کو پڑھانے اور ریفری دونوں کا موقع نہیں دیا جاتا ہے۔

چنانچہ جب اس نے پہلی بار اپنا کیریئر شروع کیا تو تھین کو اسکول بدلنا پڑے کیونکہ اس کے پرانے اسکول نے اس کے لیے پڑھانے اور ریفری دونوں کے لیے حالات پیدا نہیں کیے تھے،" مسٹر ہیئن نے کہا۔

ریفری Tran Dinh Thinh کو ان کے ساتھیوں نے کہا ہے کہ وہ ہمت رکھتے ہیں اور بہتری کی خواہش رکھتے ہیں - تصویر: NGOC LE

عزیز ساتھی

FIFA ریفری Nguyen Manh Hai، مشہور وی لیگ ریفریوں میں سے ایک اور ریفری Tran Dinh Thinh کے طور پر ایک ہی نسل کے، نے 4 اگست کو ان کے ساتھی کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا۔

"مسٹر تھین ایک بھائی ہیں جن کا میں واقعی میں احترام کرتا ہوں۔ وہ نہ صرف اپنے کام میں اچھے ہیں بلکہ وہ بہت بہادر بھی ہیں اور دباؤ کو اچھی طرح سے سنبھال سکتے ہیں کیونکہ وہ میری طرح تھوڑا مغرور ہے، ایک ہائی فونگ کا باشندہ۔ میچ میں جتنا زیادہ دباؤ ہوتا ہے، مسٹر تھین اتنا ہی ضدی ہوتا ہے۔

حقیقی زندگی میں مسٹر تھین بہت خوش مزاج اور ملنسار تھے۔ وہ ایک سیدھے سادھے انسان بھی تھے، اپنی پسند اور ناپسند کا واضح اظہار کرتے تھے۔ ہم نے ایک ساتھ بہت کام کیا، بہت باتیں کیں اور بہت سی اچھی یادیں تھیں۔ اب جب کہ وہ یہاں نہیں ہے، میں واقعی درد میں ہوں،" ریفری من ہی نے کہا۔

ریفری Tran Dinh Thinh، جو 1982 میں پیدا ہوئے تھے، 3 اگست کو ویتنام فٹ بال فیڈریشن (VFF) کا پری سیزن فٹنس ٹیسٹ لینے کے بعد 43 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ انہیں ہنگامی کمرے میں لے جایا گیا لیکن وہ جانبر نہ ہو سکے۔

ریفری تھین نے وی لیگ ریفری کی حیثیت سے اپنے کیریئر میں بہت سے جرات مندانہ فیصلے کیے ہیں - تصویر: این جی او سی ایل ای

3 اگست کی صبح ریفری Tran Dinh Thinh کے ساتھ جسمانی ٹیسٹ میں حصہ لینے والا ریفری، Tuoi Tre Online کے ساتھ اشتراک کیا گیا:

"آخری گود میں، مسٹر تھین کی ٹانگیں ابھی بھی پوری ریس چلانے کے قابل تھیں، لیکن وہ بہت تھکے ہوئے لگ رہے تھے۔ اس وقت، وہ اپنی مرضی اور کام کرنے کی خواہش کے ساتھ دوڑ رہے تھے۔ ٹیسٹ مکمل کرنے کے فوراً بعد، مسٹر تھین کو ریفریوں نے مدد کی۔ VFF کی طرف سے ترتیب دی گئی میڈیکل ٹیم نے جلدی سے مسٹر تھین کو سپورٹ کرنے کے لیے آکسیجن پہنچایا، لیکن انہوں نے ایسا نہیں کیا۔"

ریفری Tran Dinh Thinh کے اچانک انتقال نے ان کے خاندان کے لیے ناقابل تلافی درد اور ویتنامی فٹ بال کے لیے نہ ختم ہونے والا افسوس چھوڑا۔

واپس موضوع پر

این جی او سی ایل ای

ماخذ: https://tuoitre.vn/trong-tai-tran-dinh-thinh-tung-phai-doi-truong-day-hoc-de-theo-duoi-dam-me-20250804134152584.htm