مائی سن کے چام ٹاورز کو بحال کرنا ہیریٹیج سائٹ کے لیے سیاحت کی جگہ کو بڑھانے میں معاون ہے۔

Báo Quảng Nam•02/01/2025

چھ سال کے نفاذ کے بعد، My Son (Duy Xuyen) میں ٹاورز کے تین گروپس A, H, اور K کو محفوظ رکھنے اور بحال کرنے کا منصوبہ اختتام پذیر ہوا ہے، جس سے وہاں تعمیراتی ڈھانچے کی بحالی کے نئے مواقع کھلے ہیں۔

ٹاور اے نے ایک شاندار بحالی کا تجربہ کیا ہے۔ تصویر: V.L.

ٹاور اے نے ایک شاندار بحالی کا تجربہ کیا ہے۔ تصویر: وی ایل

نئی شکل

2017 میں شروع کیا گیا، مائی سن مندر کمپلیکس کے تحفظ کے منصوبے، جس کی مالی اعانت ہندوستانی حکومت نے کی ہے، نے بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔ K اور H ٹاور گروپس میں، کھدائی سے متعدد نمونے اور زیر زمین ڈھانچے جیسے پتھر کے شیر کے مجسمے، پتھر اور ٹیراکوٹا سے بنے کونے اور آخری سجاوٹ کا پتہ چلا ہے۔ ان میں سے کچھ نمونے زائرین کے لیے سائٹ پر آویزاں کیے گئے ہیں۔

کھدائی کے بعد، 2017 سے 2019 تک، آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا (ASI) کے ماہرین نے، ویتنام کے تکنیکی عملے اور مائی سن کلچرل ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ کے ساتھ مل کر، H اور K کے علاقوں میں کئی تعمیراتی ڈھانچے کی بحالی اور مضبوطی کا کام انجام دیا، جیسے ٹاور کی دیواریں، ٹاور کی دیواریں، ٹاور ٹاور؛ نکاسی آب کے نظام کو صاف کیا، فاؤنڈیشن کا علاج کیا، اور کھدائی کے پورے علاقے کے اندر ٹائلیں بچھائیں۔

ٹاور A1 کی قربان گاہ کی بنیاد کو ترتیب دیا گیا ہے اور اسے مستحکم کیا گیا ہے۔ تصویر: V.L

ٹاور A1 کی قربان گاہ کی بنیاد کو ترتیب دیا گیا ہے اور اسے مستحکم کیا گیا ہے۔ تصویر: وی ایل

خاص طور پر ٹاور A میں، 2020 سے، ماہرین نے ڈھانچے کے اہم اجزاء کو مضبوط بنانے اور بحال کرنے پر توجہ مرکوز کی ہے، مغربی دروازے کے فریم اور ٹاور A1 کے دو مشرقی دروازے کے ستونوں کی کامیابی سے تعمیر نو کرتے ہوئے، A1 مزار کے مرکزی داخلی راستے کی تشکیل؛ جھوٹے ستون کے ایک حصے کو شمال مغربی کونے میں تبدیل کرنا، اور خاص طور پر A1 قربان گاہ کو ایک سائنسی دستاویز تیار کرنے کی بنیاد کے طور پر دوبارہ ترتیب دینا تاکہ اسے قومی خزانے کے طور پر تسلیم کرنے کی تجویز ہو۔

بحالی کے پورے عمل کے دوران، استعمال شدہ بنیادی طریقہ یہ تھا کہ اصل عناصر کو ٹھوس انداز میں مضبوط اور محفوظ کیا جائے، جس سے یادگار کی صداقت کو یقینی بنایا جائے۔ بحالی کے تقریباً پورے عمل کے لیے، سطح کی تہوں میں استعمال ہونے والا مارٹر بنیادی طور پر رال کا تیل اور اینٹوں کا پاؤڈر تھا، اور استعمال ہونے والا مواد پرانی اور نئی اینٹوں کا مجموعہ تھا، جو ہر مخصوص جگہ کے مطابق تھا۔

مائی سن کلچرل ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ کے ڈائریکٹر مسٹر فان ہو نے اعتراف کیا کہ چھ سال کے نفاذ (2017-2022) کے بعد، مائی سن ورلڈ کلچرل ہیریٹیج سائٹ کے تحفظ اور بحالی کے منصوبے نے بنیادی طور پر اس کے اہم مواد کو مکمل کر لیا ہے، یادگار کے تحفظ کے اصولوں کو یقینی بناتے ہوئے، اور محکمہ کھیلوں کی طرف سے اس کا اچھی طرح سے جائزہ لیا گیا ہے۔ اور سیاحت) اور نیشنل کونسل آف کلچرل ہیریٹیج کے ماہرین۔

"تین ٹاور کمپلیکس A، H، اور K میں بحالی اور تزئین و آرائش کے کام کی تکمیل سے نہ صرف آثار کے نقصان اور خرابی کا ازالہ ہوتا ہے بلکہ مائی سون مندر کمپلیکس کی تعمیراتی جگہ کو بحال کرنے اور اسے مکمل کرنے میں بھی مدد ملتی ہے، جس سے ثقافتی ورثہ کے لیے سیاحت کی جگہ کو وسعت دینے میں مدد ملتی ہے،" مسٹر ہو نے کہا۔

یکجہتی کو مضبوط کرنا

یہ واضح ہے کہ تحفظ کے لیے ٹاور گروپس A، H، اور K کا انتخاب مائی سون چام کے آثار کی بحالی میں ملوث تمام فریقوں کی تشویش کو ظاہر کرتا ہے، کیونکہ یہ تعمیراتی گروپ وقت اور جنگ کی وجہ سے شدید طور پر تباہ ہوئے تھے۔ اس منصوبے کو ماہرین نے احتیاط سے لاگو کیا، سادہ سے پیچیدہ کی طرف ترقی کرتے ہوئے، بحالی کے طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے جو آثار قدیمہ کے اصولوں پر عمل کرتے ہیں، اصل عناصر کے تحفظ کو ترجیح دیتے ہوئے، بنیادی طور پر دوبارہ جگہ دینے، کمک اور مضبوطی پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے۔ اصل ڈھانچے کی حفاظت کے لیے نئی تعمیرات بھی محدود تھیں اور صرف جزوی طور پر مکمل ہوئیں، جس سے پرانے اور نئے ڈھانچے میں فرق پیدا ہوا۔

مائی سن میں ٹاورز کے ایک گروپ کا خوبصورت منظر۔ تصویر: V.L

مائی سن میں اے ٹاور گروپ کا خوبصورت منظر۔ تصویر: وی ایل

حالیہ اختتامی تقریب اور مائی سون مندر کمپلیکس کے اے، ایچ، اور کے ٹاور گروپس کے تحفظ اور بحالی کے منصوبے کے حوالے کرنے کے موقع پر، ویتنام میں ہندوستان کے نائب سفیر جناب سبھاش پرساد گپتا نے اعتراف کیا کہ اس منصوبے کی کامیابی نے نہ صرف چمپا کے تعمیراتی کاموں کی بحالی میں اہم کردار ادا کیا بلکہ دو قوموں کے درمیان مضبوطی کو مزید مضبوط کرنے میں بھی مدد کی۔

"ہندوستان اور ویت نام کے تعلقات 2,000 سال سے زیادہ پرانے ہیں، جو روایات، چاول کی کاشت کی ثقافت، آباؤ اجداد کی عبادت کے ساتھ ساتھ جمالیاتی نقطہ نظر اور عالمی نظریات میں مماثلت پر مبنی ہیں… یہ ہمارے ممالک کے درمیان تعلقات کے لیے اہم ستون ہیں۔"

"خاص طور پر، وسطی ویتنام میں بکھرے ہوئے مندروں کے ڈھانچے کا نظام ایک کہانی سناتا ہے اور دو قوموں کے درمیان روحانی تعلق کا واضح ثبوت فراہم کرتا ہے، اور مائی سن مندر کمپلیکس پوری تاریخ میں ویتنام اور ہندوستان کے درمیان ثقافتی اور تہذیبی تعلق کی بہترین نمائندگی کرتا ہے،" مسٹر سبھاش پرساد گپتا نے اشتراک کیا۔

ہندوستانی حکومت نے ایف گروپ آف ٹاورز اور ڈونگ ڈونگ بدھ خانقاہ کی بحالی میں کوانگ نم صوبے کی حمایت جاری رکھنے کا وعدہ کیا ہے۔ تصویر: V.L

ہندوستانی حکومت نے ایف گروپ آف ٹاورز اور ڈونگ ڈونگ بدھ خانقاہ (تھنگ بن ضلع) کی بحالی میں صوبہ کوانگ نام کے ساتھ تعاون جاری رکھنے کا وعدہ کیا ہے۔ تصویر: وی ایل

اس کے ساتھ ہی، اس بات کی تصدیق کی گئی کہ ویتنام ہندوستان کی مشرق کی خارجہ پالیسی میں ایک بہت اہم ستون ہے، اور دونوں ممالک نے 2016 سے اپنے سفارتی تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک شراکت داری کی طرف بڑھا دیا ہے۔ یہ دونوں ممالک کے درمیان بہت سے مختلف پہلوؤں میں تعلقات کی بنیاد بناتا ہے، اور مائی سن مندر کمپلیکس کے تحفظ اور بحالی کے لیے حکومت کی مشترکہ کوششوں کی ایک علامت ہے۔ ورثہ سائٹ. تاہم، یہ صرف آغاز ہے؛ مستقبل میں، ہندوستان F مندر کے احاطے اور ڈونگ ڈونگ بدھ خانقاہ (Binh Dinh Bac کمیون، تھانگ بن ضلع) کے تحفظ، بحالی اور تحفظ کا عہد کرتا رہے گا۔

کوانگ نام پراونشل پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین ٹران وان ٹین کے مطابق، ٹاور گروپس کو محفوظ کرنے کے عمل میں سب سے بڑی کامیابی نہ صرف مائی سن کی بحالی ہے، جو کہ بڑی تعداد میں زائرین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے، بلکہ ویتنام اور ہندوستان کے درمیان تعاون کی شاندار روایت کا ایک طاقتور ثبوت بھی ہے۔ خاص طور پر، ایف ٹاور گروپ اور ڈونگ ڈونگ بدھ خانقاہ کی بحالی میں تعاون کا عزم کوانگ نام میں چام تعمیراتی کاموں کے تحفظ کے عمل میں بہت زیادہ امید پیدا کرے گا، جس سے سیاحت کے لیے چما فن اور ثقافت کی منفرد اقدار کے تحفظ اور مؤثر طریقے سے فروغ میں مدد ملے گی۔ ماخذ: https://baoquangnam.vn/trung-tu-thap-cham-my-son-gop-phan-mo-rong-khong-gian-du-lich-cho-di-san-3026789.html