تھو تھیئن ٹاور کی بحالی: سیاحت کی خدمت کے دوران ورثے کا تحفظ۔

تھو تھیئن ٹاور کی بحالی: سیاحت کی خدمت کے دوران ورثے کا تحفظ۔

ثقافت، کھیل اور سیاحت کا محکمہ تھو تھیئن ٹاور کی قومی یادگار کی تنزلی کو روکنے، بحالی اور اس کی قدر کو فروغ دینے کے لیے ایک منصوبے پر عمل درآمد کرنے کے لیے مشاورتی اور تعمیراتی یونٹس کے ساتھ ہم آہنگی کر رہا ہے، جس کا مقصد سیاحت کے لیے اس کی اہمیت کو فروغ دیتے ہوئے ورثے کی حفاظت کرنا ہے۔

تھو تھیئن ٹاور 12ویں صدی کے پہلے نصف کا ہے۔ قدیم زمانے سے، تھو تھیئن ٹاور (تھو تھین گاؤں، بن نگھی کمیون، تائی سون ضلع میں) بن ڈنہ لوک گیتوں میں امر ہو گیا ہے: "قدیم ٹاور مضبوط کھڑا ہے، کس نے بنایا؟ ایک طرف تھو تھین ہے، دوسری طرف ڈوونگ لانگ ہے۔" تھو تھیئن ٹاور اونچی پہاڑی پر نہیں بلکہ نسبتاً ہموار زمین پر واقع ہے اور اس کا تذکرہ H. Parmentier کے کام، *مرکزی ویتنام میں Cham Relics کے شماریاتی سروے* (فرانس میں 1909 میں شائع ہوا) میں ملتا ہے۔ *Dai Nam Nhat Thong Chi* (Nguyen Dynasty کا نیشنل ہسٹری انسٹی ٹیوٹ) ریکارڈ کرتا ہے: "قدیم Thu Huong ٹاور Thu Huong گاؤں، Tuong Van District میں ہے جو ڈونگ ٹاور کے نام سے مشہور ہے۔"

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Ngo Van Doanh کے مطابق، اپنی کتاب "Ancient Cham Towers: Truth & Legend" میں لکھتے ہیں: "اگر ہم Dai Nam Nhat Thong Chi کی کتاب کی پیروی کرتے ہیں تو Thu Thien ٹاور کا ایک اور نام بھی ہے، ڈونگ ٹاور۔ پھر بھی، کچھ نامعلوم وجوہات کی بناء پر، فرانسیسی محققین نے غلطی سے Canh Tien Tower to Doong Tien میں کہا۔"

تھو تھیئن ٹاور 12ویں صدی کے پہلے نصف کا ہے۔ تصویر: NGOC NHUAN

تھو تھیئن ٹاور ایک تعمیراتی ڈھانچہ ہے جس کا تعلق بنہ ڈنہ طرز سے ہے، جسے کین ٹائین اور فو لوک ٹاورز کے ساتھ گروپ کیا گیا ہے، اگرچہ پیمانے میں چھوٹا ہے، لیکن ڈیزائن اور تعمیراتی طریقوں میں یکساں ہے۔ تھو تھیئن ٹاور کے اندر دریافت ہونے والے قدیم چمپا مجسمہ کی سب سے غیر معمولی خصوصیات میں سے ایک عقبی دیوار کا حصہ ہے، جسے ٹاور کی مغربی دیوار میں گہرائی سے تراش کر ایک قربان گاہ کو ظاہر کیا گیا ہے جو ایک نوک دار محراب والے طاق سے گھری ہوئی ہے۔ آج تک، تمام چمپا مندر کے میناروں میں سے جن کا وجود ریکارڈ کیا گیا ہے، صرف تھو تھیئن ٹاور میں یہ تفصیل موجود ہے۔

تھو تھیئن ٹاور کو ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت نے 20 اپریل 1995 کو قومی تعمیراتی اور فنکارانہ یادگار کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔ 1992-1993 اور پھر 2019 میں، صوبے نے ٹاور کی چھت کی بحالی اور مضبوطی میں سرمایہ کاری کی، لیکن اس سے مسئلہ مکمل طور پر حل نہیں ہوا۔ لہذا، صوبہ تھو تھیئن ٹاور کی بحالی اور تحفظ میں سرمایہ کاری جاری رکھے ہوئے ہے۔ قومی یادگار تھو تھیئن ٹاور کی زوال کو روکنے، بحالی اور اس کی قدر کو فروغ دینے کے منصوبے کو صوبائی عوامی کمیٹی نے 2021-2025 کی مدت میں سرمایہ کاری کے لیے منظور کیا تھا، جس کا کل سرمایہ 5.4 بلین VND ہے۔ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت سرمایہ کار ہے، اور انسٹی ٹیوٹ آف کنزرویشن آف مونومینٹس (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) منصوبے کے لیے فزیبلٹی اسٹڈی رپورٹ تیار کرنے کے لیے کنسلٹنٹ ہے۔

پراونشل میوزیم کے ڈائریکٹر مسٹر بوئی تینہ نے کہا: "یہ منصوبہ تعمیراتی اجزاء کی بحالی اور تحفظ جاری رکھے ہوئے ہے، ٹاور کی اصل اینٹوں کی تعمیر نو؛ ٹاور کے جسم اور چھت پر اگنے والے جڑی بوٹیوں کو ختم کرنا؛ ٹاور کی دیواروں اور چنائی کے بلاکس کو محفوظ کرنا؛ اور اس سٹرکچر کے باقی حصوں کو جوڑنا اور اس کی باقیات کو شامل کرنا... تھیئن ٹاور کا مقصد عوام کی تحقیق، سیاحتی مقامات اور سیاحت کی ضروریات کو پورا کرتے ہوئے آثار کی حفاظت اور اس کی قدر کو فروغ دینا ہے۔

تھو تھیئن ٹاور کی بحالی کے ہر مرحلے کو احتیاط اور احتیاط سے انجام دیا گیا۔ تصویر: NGOC NHUAN

فوک کوانگ کمیون (Tuy Phuoc ڈسٹرکٹ) سے تعلق رکھنے والے مسٹر ٹران وان آنہ - جو 20 سال سے زیادہ عرصے سے چام ٹاورز کی بحالی اور تزئین و آرائش میں شامل ہیں اور تھو تھیئن ٹاور کو بحال کرنے والی ٹیم کے انچارج ماسٹر کاریگر ہیں - نے کہا: "تھو تھیئن ٹاور کو بحال کرنے کے لیے استعمال ہونے والی اینٹوں کو خاص طور پر ٹاور کے مخصوص درجہ حرارت کے ساتھ تیار کیا جانا چاہیے۔ ٹاور کے فن تعمیر کو بحال کرنے کے لیے اینٹوں کو پانی میں بھگو کر اور پھر ایک ساتھ جوڑ دیا جانا چاہیے ، تھو تھین ٹاور کی بحالی میں حصہ لینے والی ٹیم میں 8 افراد شامل ہیں، جن میں کئی سالوں کا تجربہ ہے اور اس کی بحالی کا کام ہے۔ بڑے پیمانے پر دستی طور پر، احتیاط سے اور احتیاط سے کیا جاتا ہے۔"

آہستہ سے بہتے ہوئے پانی کے نیچے ٹائلوں کو پیسنے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، مسٹر وو من نہٹ (Phuoc Quang کمیون سے بھی) نے کہا: "ٹائلوں کو پیسنے سے وہ دوبارہ سر اٹھاتے ہیں، درست موٹائی اور سائز کو یقینی بناتے ہیں تاکہ جب کارکن ان کو ڈالیں، تو وہ بالکل فٹ ہوجائیں۔ پیسنے کے عمل کے دوران، آپ کو ٹائل کو درست طریقے سے لگانے کے لیے ہاتھ کے دباؤ کا مشاہدہ کرنا ہوگا۔"

مسٹر ٹران وان آن کے بعد، میں نے ٹاور کی چوٹی پر چڑھنے کے لیے سہاروں کو نچوڑ لیا - جہاں کارکن بحالی کا کام کر رہے تھے۔ ان کے ساتھ گپ شپ کرنے کے لیے آہستہ آہستہ سہاروں کو آگے بڑھاتے ہوئے مجھے احساس ہوا کہ یہ کام بالکل بھی آسان نہیں ہے۔

ہر ایک تفصیل کو احتیاط سے ماپتے ہوئے اور اینٹیں بچھاتے ہوئے، بن ہوا کمیون (ضلع تائے سون) سے تعلق رکھنے والے مسٹر لی ڈنہ ہونگ، تھو تھیئن ٹاور کی بحالی کے لیے کام کرنے والے ایک کارکن نے کہا: "اینٹیں بچھانے سے پہلے، ہمیں ان کی دوبارہ پیمائش کرنی ہوگی۔ اگر کوئی اینٹ ہموار نہیں ہے، تو ہم ہر ایک کو پیسنے کے لیے ایک مشین کا استعمال کرتے ہیں۔ انہیں پانی سے پیسنے کا ایک مرحلہ، پھر اینٹوں کے بلاکس کو جوڑنے کے لیے گلو، چھال اور اینٹوں کے پاؤڈر کا استعمال کرنا آسان لگتا ہے، لیکن یہ کرتے وقت ہمیں ہر تفصیل کے ساتھ محتاط اور محتاط رہنا ہوگا۔"

بحال شدہ حصوں کی پیمائش اور معائنہ کرنے کے بعد، ماسٹر کاریگر Tran Van Anh نے مزید کہا: "ٹائلوں کو ایک ساتھ باندھنے کے بعد، ہمیں مکمل طور پر مکمل کرنے کے لیے ہر تفصیل، مارٹر جوائنٹس، اور ٹائل کے کنکشنز کو چیک کرنا پڑتا ہے۔ ہم اس عمل میں جلدی نہیں کر سکتے؛ ہمیں احتیاط سے مشاہدہ کرنا ہوگا، ڈیزائن اور ماہر کے مشورے پر درست طریقے سے عمل کرنا ہوگا، اور اصل اثرات کو درست طریقے سے ظاہر کرنا ہوگا۔"

بن ڈنہ میں 8 کلسٹرز/14 چام ٹاورز کے نظام کے ساتھ جن کی بحالی اور تحفظ کے لیے سرمایہ کاری کی جا رہی ہے، تھو تھیئن ٹاور بن ڈنہ کے منفرد چام مندر کے فن تعمیر کی نمائش میں حصہ ڈالے گا۔

DOAN NGOC NHUAN

ماخذ: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=342749