"King of Hai Van Pass Mines" سے لے کر اخبار کے چیف ایڈیٹر تک: The Life Story of Hero Trinh To Tam

بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ وہ لیبر اینڈ سوشل افیئرز اخبار کے پہلے ایڈیٹر انچیف تھے - جو وزارت محنت، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور (پہلے) کا ماؤتھ پیس تھا اور مجھے اس دور میں ان کا "سپاہی" ہونے کا اعزاز حاصل ہوا جس میں بہت سی گہری یادیں ہیں۔

پیپلز آرمڈ فورسز کے ہیرو ٹرین ٹو ٹام 1945 میں مائی کاؤ گاؤں، اُنگ ہوآ ضلع، پرانے ہا ڈونگ صوبے (اب ہنوئی ) میں پیدا ہوئے۔ Ung Hoa وہ جگہ ہے جس نے موسیقار Pham Tuyen کو افسانوی گانا "The Truong Son Stick" کمپوز کرنے کی ترغیب دی۔ یہ گانا نوجوانوں کے لیے "ملک بچانے کے لیے ٹرونگ سن کو کاٹ کر" کرنے کی کال کی طرح ہے۔

وہ چار بچوں کے خاندان میں، ایک بھرپور انقلابی روایت کے ساتھ دیہی علاقوں میں پیدا ہوا۔ اس کے والد کا جلد انتقال ہو گیا تھا، اور اس کا بڑا بھائی بھی فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ کے ابتدائی سالوں میں مر گیا تھا۔ 1965 میں جب امریکی فوج نے شمال پر بمباری کی تو Trinh To Tam نے طالب علم ہونے کے باوجود رضاکارانہ طور پر "تھری ریڈی" تحریک میں شمولیت اختیار کی۔

یہ امریکہ مخالف دور میں یوتھ یونین کی حب الوطنی کی تحریک ہے: لڑنے کے لیے تیار؛ فوج میں شمولیت کے لیے تیار؛ جہاں بھی فادر لینڈ کی ضرورت ہو وہاں جانے کے لیے تیار ہیں۔

اس کے بعد، نوجوان آدمی Trinh To Tam نے فوج میں شامل ہونے کے لیے ایک درخواست لکھی، رضاکارانہ طور پر جنوبی میدان جنگ میں لڑنے کے لیے تیار ہوا اور اسے Tri Thien - Hue کے میدان جنگ میں متحرک کیا گیا۔

1967 سے 1970 تک، اس نے یونٹ کی کمانڈ کی اور 58 لڑائیوں میں حصہ لیا، جس میں 700 امریکی فوجیوں سمیت 1500 دشمنوں کو تباہ کیا، 100 کے قریب فوجی گاڑیاں تباہ کرنے کے ساتھ ساتھ درجنوں پل اور پلوں کو گرایا... دشمن کی پیش قدمی کو روکنے کے لیے۔

ان لڑائیوں میں، اس نے ذاتی طور پر 270 دشمنوں کو ہلاک کیا (جن میں 185 امریکی فوجی بھی شامل تھے)، دشمن کے 3 طیارے اور کئی فوجی گاڑیوں کو گولی مار کر تباہ کر دیا۔

یہ سمجھتے ہوئے کہ ہائی وان پاس دشمن کی لائف لائن ہے، Trinh To Tam اور اس کے ساتھیوں نے حملہ کرنے کی کوشش کی اور دشمن کو مشکلات اور نقصان پہنچایا۔ 1968 میں، وہ ایک جاسوسی مشن پر گیا اور دریافت کیا کہ امریکی حملہ آور ہائی وان پاس پر گشت کر رہے ہیں۔ صبح سویرے، وہ اکثر سڑک کے ساتھ ایک اونچے مقام پر جمع ہوتے تھے، اس لیے اس نے بارودی سرنگیں بچھانے کے لیے ایک ٹیم کی قیادت کی، جس سے 60 دشمن ہلاک اور زخمی ہوئے۔

1970 کے اوائل میں، ڈپٹی کمپنی کمانڈر کے طور پر، اس نے درست انداز میں پیش گوئی کی کہ دشمن کہاں فوجیں اتار رہا ہے۔ اس نے یونٹ کو اس جگہ پر بارودی سرنگیں رکھنے کا حکم دیا جہاں امریکی فوجی اتار رہے تھے، جس سے 2 پلاٹون تباہ ہو گئے۔

جنگ میں ان کی شاندار کامیابیوں کے ساتھ، Trinh To Tam کو 53 بار امریکن ڈسٹرائر کے خطاب سے نوازا گیا، اور اسے اس کے ساتھیوں نے "ہائی وان پاس مائن کنگ" کہا۔ اور اس وقت دشمن نے "ہائی وان پاس کے گرے ٹائیگر - ٹرن ٹو ٹام" کو پکڑنے والے کو مسلسل فراخدلی انعامات کی پیشکش کی۔

1971 میں، Trinh To Tam کو پارٹی اور ریاست کی طرف سے عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے عظیم خطاب سے نوازا گیا جب وہ ابھی 27 سال کے تھے اور 21 ویں انجینئرنگ کمپنی، گروپ 4، Tri Thien ملٹری ریجن کے کپتان بن گئے۔

اس کے علاوہ، انہیں نیشنل سالویشن کے لیے امریکہ کے خلاف فرسٹ کلاس ریزسٹنس میڈل سے بھی نوازا گیا۔ 13 فرسٹ، سیکنڈ، اور تھرڈ کلاس فیٹ میڈل؛ اور 3 فرسٹ کلاس لبریشن میڈل۔

1976 میں، جب ان کی پہلی بیٹی کی پیدائش ہوئی، تو اس نے ہائی وان پاس میں لڑائی کے مشکل اور بہادری کے دنوں کی یاد میں اس کا نام ٹرنہ ہائی وان رکھا۔ محترمہ Trinh Hai وان نے وزارت محنت، جنگی غیر قانونی اور سماجی امور (پہلے) میں کام کیا اور دونوں وزارتوں کے انضمام کے بعد اب وہ وزارت داخلہ ہیں۔

جب ملک مکمل طور پر متحد ہو گیا تھا، ہیرو ٹرین ٹو ٹام پارٹی اور ریاست کے بہت سے اہم عہدوں پر فائز رہے جیسے: ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، لیبر، غیر قانونی اور سماجی امور کے نائب وزیر (تقریبا 3 سال تک لیبر اور سماجی امور کے اخبار کے چیف ایڈیٹر)۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کسی بھی عہدے پر فائز ہیں، انہوں نے ہمیشہ تفویض کردہ کاموں کو بہترین طریقے سے مکمل کیا اور نوجوان نسل کے لیے ان کی حرکیات، جوش و جذبے اور کام کے لیے لگن کا باعث تھے۔

لیبر اینڈ سوشل افیئرز اخبار کے سابق ایڈیٹر انچیف جناب Nguyen Ngoc Nien نے یاد دلایا: جولائی کے آخر اور اگست 1993 کے آغاز میں، اخبار کی پیدائش کی تمام تیاریاں مکمل ہو چکی تھیں، اور یہ وقت تھا کہ اخبار کے لیے اپنی پیدائش کا جشن منانے کے لیے مناسب وقت کا انتخاب کیا جائے۔

اخبار کے پہلے ادارتی بورڈ میں نائب وزیر - ہیرو ٹرین ٹو ٹام، صحافی کم کووک ہوا اور صحافی نگوین نگوک نین شامل تھے، جن میں سے سبھی فوج سے آئے تھے۔

ایک خوبصورت اور بہادری کی یاد کو برقرار رکھنے کے لیے، اس نے وزیر محنت، غلط اور سماجی امور ٹران ڈنہ ہون اور نائب وزیر ٹرین ٹو ٹام کو 25 اگست کو منتخب کرنے کی اجازت کے لیے ایک منصوبہ پیش کیا - ویتنام کی عوامی فوج کے بڑے بھائی - جنرل وو نگوین گیاپ کی سالگرہ، اخبار کی تاریخ ساز تاریخ کے طور پر۔

صحافی نگوین تھو ہینگ، ڈین ٹرائی اخبار کے ڈپٹی ایڈیٹر-اِن-چیف - جامنی رنگ کے آو ڈائی پہنے ہوئے مضمون کے مصنف (تصویر: LĐ&XH)۔

اس اقدام کو فوری طور پر وزارت کی قیادت سے حمایت حاصل ہوئی۔ لہٰذا، لیبر اینڈ سوشل افیئر اخبار کی سالگرہ بہت معنی خیز تھی!

جب لیبر اینڈ سوشل افیئرز کا اخبار پہلی بار قائم ہوا تو ڈپٹی ایڈیٹر انچیف نگوک نین جنوبی دفتر کے انچارج تھے اور تمام ادارتی سیکرٹریی اور پرنٹنگ کے کام کے ذمہ دار تھے۔ ہنوئی کے دفتر کو ڈپٹی ایڈیٹر انچیف کم کووک ہوا چلاتے تھے۔

اخبار کا ہیڈ کوارٹر 2 Ngo Thi Nham Street، Hoan Kiem ڈسٹرکٹ میں ہے۔ ایڈیٹر انچیف کا عہدہ نائب وزیر ٹرین ٹو ٹام کے پاس ہے۔ اس سے قبل سنٹرل یوتھ یونین میں کام کرتے ہوئے ہیرو ٹرین ٹو ٹام کئی سالوں تک یوتھ یونین کے پریس ورک کے انچارج رہے۔

اگرچہ انہیں پارٹ ٹائمر کہا جاتا تھا، نائب وزیر ٹرین ٹو ٹام ہمیشہ اخبار کے قریب رہتے تھے۔ ہر ہفتے، وہ اخبار کے دفتر آتے، کبھی کبھی ہفتے میں کئی بار، ہمیں تاکید کرنے اور ہمارے کام کے بارے میں یاد دلانے کے لیے۔ وہ ان نوجوان رپورٹرز کے تمام چہروں کو جانتا تھا جو ابھی تک ہماری طرح پروبیشنری پیریڈ میں تھے۔

انہوں نے چھپنے سے پہلے مضامین کے تمام مسودوں کا ذاتی طور پر جائزہ لیا۔ ہو چی منہ شہر سے سدرن رپورٹرز کے مضامین کو ہنوئی بھیجنا پڑتا تھا تاکہ انہیں ایڈیٹر انچیف کو پڑھنے کے لیے وزارت کو بھجوایا جائے اور پھر پرنٹنگ کے لیے واپس بھیج دیا جائے۔

جب ہم نے پہلی بار اخبار میں کام کرنا شروع کیا تو یہ سن کر کہ ایڈیٹر انچیف ایک نائب وزیر اور عوامی مسلح افواج کے ہیرو ہیں، ہم سب نوجوان ٹرینی رپورٹرز بہت خوفزدہ ہوئے... اور یہ صرف ہم ہی نہیں، جب بھی ایڈیٹر انچیف ٹرین ٹو ٹام اخبار میں نمودار ہوئے، ہر کوئی ڈرپوک اور محفوظ تھا۔

اس وقت، میں ایک نیا گریجویٹ رپورٹر تھا، مواصلات میں بہت ناتجربہ کار تھا، لیکن چونکہ میرے پاس بہت سے ابتدائی مضامین تھے جو میری تحریر کی تصدیق کرتے تھے، اس لیے مجھے اکثر پہچانا جاتا تھا۔

ادارتی بورڈ نے مجھے اعتماد کے ساتھ وزارت کے رہنماؤں کے ورکنگ وفد کی پیروی کرنے کے لیے بھیجا، کبھی وزیر تران ڈنہ ہون، کبھی نائب وزیر ترن ٹو ٹام۔

جب میں نے پہلی بار ایک صحافی کے طور پر کام کرنا شروع کیا تو میں گاڑی میں سفر کرنے سے اتنا خوفزدہ تھا کہ میں اتنا بیمار ہو گیا کہ میں بیمار ہو گیا۔ بس ایک کار کو دیکھ کر اور یہ بتایا کہ میں اس میں سوار ہونے ہی والا ہوں مجھے اتنا چکر آیا کہ مجھے... اوپر پھینکنے کا احساس ہوا۔

لیکن جب میں وزارت کے رہنماؤں کے ساتھ سفر کر رہا تھا تو خوف نے حرکت کی بیماری کو اس حد تک دبا دیا کہ میں حیران رہ گیا کہ مجھے حرکت کی بیماری نہیں ہے۔ میرے دماغ میں صرف ایک ہی خیال تھا: "اگر مجھے وزیر یا نائب وزیر کی گاڑی میں حرکت کی بیماری ہو جائے اور قے ہو جائے تو میں مر جاؤں گا"! لیکن یہ حیرت انگیز تھا کہ مجھے حرکت کی بیماری نہیں ہوئی!

ڈپٹی منسٹر - ایڈیٹر انچیف ٹرین ٹو ٹام چھوٹے ہیں لیکن اونچی آواز میں، واضح طور پر، فیصلہ کن انداز میں بولتے ہیں، ایک سخت شخصیت کے مالک ہیں، اور کافی گرم مزاج ہیں۔

خاص طور پر وہ وقت کے بہت پابند تھے۔ ایک بار، میں اور اس وقت کے جنگی جرائم اور شہداء کے محکمے کے سربراہ، مسٹر نگوین ڈنہ لیو (بعد میں نائب وزیر محنت، غیر قانونی اور سماجی امور) ہائی فونگ میں اسی کار میں نائب وزیر تام کے ساتھ ایک میٹنگ میں گئے۔ میٹنگ ختم ہونے کے تقریباً دس منٹ بعد میں اور ڈائریکٹر لیو کانفرنس ہال کے دروازے سے باہر نکلے جب ڈپٹی منسٹر ٹرین ٹو ٹام کی گاڑی گلی کے آخری سرے پر پہنچ چکی تھی... یہ ان کی شخصیت تھی، وہ بغیر انتظار کیے بغیر وقت پر چلے جاتے تھے۔

پچھلی صدی کے 90 کی دہائی میں، اب کی طرح بسیں دستیاب نہیں تھیں، شام 5 بجے کے بعد کبھی کوئی بس اسٹیشن سے نہیں نکلتی تھی۔ ڈائریکٹر لیو اور میں افسوس کے ساتھ ہائ فونگ میں ٹھہرے اور محکمہ محنت، غیر قانونی اور سماجی امور کی طرف سے اگلے صبح ہنوئی واپس بس پکڑنے کے لیے محکمہ کے گیسٹ ہاؤس میں رہنے کا انتظام کیا گیا۔

بعد ازاں جب وہ شدید بیمار ہو کر ملٹری ہسپتال 108 میں داخل ہوئے، اگرچہ وہ بیمار تھے، تب بھی میں بڑی محنت کے ساتھ ان کے پڑھنے اور جائزہ لینے کے لیے ہسپتال میں خبریں لے کر آیا۔

ایک دن جب میں اس نسخہ کو ہسپتال لے کر آیا تو میں نے دیکھا کہ وہ ہسپتال کے بستر پر اس طرح پڑا ہے جیسے سو رہا ہو۔ میں نے اسے فون کرنے کی ہمت نہیں کی، اس لیے میں وہیں انتظار کر کے بیٹھ گیا۔ تھوڑی دیر بعد، اس نے آنکھیں کھولیں اور تھکے ہوئے انداز میں کہا، "کیا یہ تم ہو، ہینگ؟ میں آج اسے پڑھ کر بہت تھک گیا ہوں۔ اسے واپس لاؤ اور ہوآ اور نیین سے کہو کہ اس کا بغور جائزہ لیں!"

یہ آخری بار تھا جب میں اخبار کو پڑھنے اور منظور کرنے کے لیے ڈپٹی منسٹر - ایڈیٹر انچیف ٹرین ٹو ٹام کے لیے ملٹری ہسپتال 108 میں مضامین کے مسودات لایا تھا!

وہ 1997 میں 52 سال کی عمر میں ایک مہلک بیماری کی وجہ سے انتقال کر گئے - میدان جنگ میں ان کے برسوں کے زہریلے کیمیائی اثرات کا نتیجہ!

عوامی مسلح افواج کے ہیرو Trinh To Tam کی قربانی اور بہادری امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران ویتنام کی فوج کے لچکدار اور بہادر جذبے کی علامت بن گئی ہے۔

اس کا نام شمالی-جنوبی ریلوے لائن کے بعد، لینگ کو ٹاؤن، فو لوک ڈسٹرکٹ، تھوا تھیئن ہیو صوبے کے ساتھ اور بو ڈی وارڈ، لانگ بین ڈسٹرکٹ، ہنوئی شہر کی ایک گلی کو دیا گیا تھا۔

آج کی نوجوان نسل کو عوامی مسلح افواج کے ہیرو فان وان کوئے کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرنے کی خواہش کے ساتھ، پیسیفک گروپ کے چیئرمین نے ہیرو ٹرین ٹو ٹام کے مجسمے کی کاسٹنگ شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔

صرف 6 ماہ کے بعد، 4 ستمبر 2020 کو، امریکی قتل کرنے والے ہیرو "ٹاپ 1 ہائی وان پاس" کا کانسی کا مجسمہ مکمل ہو گیا اور اسے اُنگ ہوا بی ہائی سکول (ہانوئی) میں اس کے پیارے وطن پر رکھا گیا۔ یہ مجسمہ مجسمہ ساز Nguyen Phu Cuong، محکمہ فائن آرٹس، فوٹوگرافی اور نمائش (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر نے بنایا تھا۔

ہیرو ٹرین ٹو ٹام کا مجسمہ لگانے کے فیصلے کے بارے میں بتاتے ہوئے، ہیرو فان وان کوئ نے کہا: "میں تام کا کامریڈ ہوا کرتا تھا۔ میرے دل میں اس خاص ہیرو کے بارے میں کچھ کرنے کی شدید خواہش تھی۔ اور آج، جب ہیرو ٹرین ٹو ٹام کا مجسمہ مکمل ہو گیا ہے تو میں مطمئن ہوں۔

مجھے امید ہے کہ ہر کوئی، خاص طور پر نوجوان نسل، ہیرو ٹرینہ ٹو ٹام سے نہ صرف اس کی کامیابیوں میں بلکہ اس کی مثالی خصوصیات، محبت اور ملنساریت میں بھی سیکھے گی۔

حکومت کے نیشنل پریس ڈویلپمنٹ اینڈ منیجمنٹ پلان کو 2025 تک نافذ کرتے ہوئے، 31 اکتوبر 2023 کو، وزارت محنت، غلط افراد اور سماجی امور نے لیبر اینڈ سوشل افیئرز اخبار کو ضم کرنے کے لیے فیصلہ نمبر 1672/QD-BLDTBXH جاری کیا، صنعتی اخبار جس نے ابھی اپنے الیکٹرونک اخبار، ڈین 30 ، الیکٹرونک کے ساتھ سب سے اوپر کا جشن منایا ہے۔ ویتنام میں اخبار (2005 میں قائم کیا گیا، ویتنام ایسوسی ایشن فار پروموٹنگ ایجوکیشن سے جولائی 2020 میں وزارت کو موصول ہوا) ایک نئے، مختصر نام کے ساتھ: ڈین ٹری اخبار۔

"طاقت کو دوگنا کرنے" کے یقین اور عزم کے ساتھ، انضمام کے فوراً بعد، اخبار کے تمام رہنماؤں، رپورٹرز اور عملے نے متفقہ طور پر متحد ہونے اور ایک متحد بلاک بننے پر اتفاق کیا، دونوں آن لائن اخبار ڈین ٹری چلاتے ہیں اور مطبوعہ اخبار لاؤ ڈونگ اینڈ زا ہوئی اور خصوصی صفحات ڈین سنہ، ڈی ٹی نیوز، فیکا، اور ڈین ٹریج برانڈ کے خصوصی صفحہ کو برقرار رکھتے ہیں۔ ویتنام میں انقلابی صحافت

سیاسی نظام میں وزارتوں اور وزارتی سطح کی ایجنسیوں کے آلات کو دوبارہ منظم کرنے اور منظم کرنے کے منصوبے پر عمل درآمد کے بعد، یکم مارچ 2025 سے، ڈان ٹرائی اخبار سرکاری طور پر دو اہم اقسام کے ساتھ فیصلہ نمبر 122/QD-BNV کے مطابق وزارت داخلہ کا ماؤتھ پیس بن گیا: پرنٹ اخبار اور الیکٹرانک اخبار۔

جس میں، مطبوعہ اخبار لیبر اینڈ سوسائٹی کو ایک نیا نام "داخلی امور اور سوسائٹی" دیا گیا تاکہ نئی گورننگ باڈی، وزارتِ داخلہ کے مقصد اور ہدف کے سامعین سے مماثل ہو۔

17 اپریل کو، اخبار کا پہلا شمارہ انٹرنل افیئرز اینڈ سوسائٹی (2025 میں اخبار لیبر اینڈ سوسائٹی کی اشاعت کے سلسلے میں شمارہ 36) قارئین کے لیے متعارف کرایا گیا۔ "نوجوان" انٹرنل افیئرز اینڈ سوسائٹی اخبار کی مضبوط بنیاد ہے، جو 32 سالہ اخبار لیبر اینڈ سوسائٹی کو وراثت میں ملا اور اس کی جگہ لے رہا ہے۔

ڈین ٹرائی الیکٹرانک اخبار کے ساتھ ساتھ ، داخلی امور اور سماجی امور کا اخبار زندگی کی سانسوں کو قریب سے دیکھتا ہے، سماجی زندگی کے تمام پہلوؤں، ملکی اور بین الاقوامی سماجی و اقتصادی صورتحال کی عکاسی کرتا ہے، وزارت داخلہ کے زیر انتظام کام جیسے کہ لیبر، روزگار، قابل افراد، تنخواہیں، سماجی انشورنس، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین کے کام... انتظامی اکائیاں، آلات کو ہموار کرنا، 2 سطحی مقامی حکومتوں کی تعمیر بہت فوری اور زبردست طریقے سے ہو رہی ہے۔

وزارت داخلہ کے پہلے وزیر جنرل Vo Nguyen Giap تھے۔ 25 اگست 1911 کو جنرل کا یوم پیدائش تھا۔ پیچھے سوچتے ہوئے مجھے ایسا لگتا ہے کہ آج کے انٹرنل افیئرز اینڈ سوسائٹی اخبار کے پیشرو لیبر اینڈ سوسائٹی اخبار کی پیدائش میں کچھ قسمت کا جھٹکا تھا جب یہ اخبار اپنے نئے گھر یعنی وزارت داخلہ میں چلا گیا۔

اگرچہ وہ صرف 6 ماہ سے زیادہ (28 اگست 1945 سے 2 مارچ 1946 تک) ویتنام کے پہلے وزیر داخلہ کے عہدے پر فائز رہے، جنرل - منسٹر Vo Nguyen Giap نے من صدر ہو کی قیادت میں انتظامی اداروں کی تعمیر اور ریاستی آلات کو منظم کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔

جیسا کہ اوپر لکھا گیا ہے، عوامی مسلح افواج کے ہیرو، لیبر، غلط اور سماجی امور کے نائب وزیر، ایڈیٹر انچیف ٹرین ٹو ٹام نے ویتنام پیپلز آرمی کے سب سے بڑے بھائی جنرل کی سالگرہ کے طور پر لیبر اور سماجی امور کے اخبار کی تاریخ پیدائش کے طور پر منتخب کرنے پر اتفاق کیا - 25 اگست، 19، 19، 19، 19، 2019 فوج سے صحافیوں.

سال گزر چکے ہیں، اخبار کی پہلی نسلیں بوڑھی ہو چکی ہیں، ان میں سے اکثر ریٹائر ہو چکے ہیں۔ اخبار کی اس طویل روایت اور ٹھوس بنیاد کی پیروی کرتے ہوئے کہ ہیرو ایڈیٹر انچیف تھے، بہت سی تبدیلیوں، انضمام اور استحکام کے باوجود، ہم صحافیوں کے لیے شاندار روایت پر فخر ہمیشہ ہماری جرأت، لچک، عزم اور صحافت سے محبت کی تربیت کا محرک ہے۔

لیبر اینڈ سوشل افیئرز کا 32 سالہ سفر - انٹرنل افیئر اینڈ سوشل افیئر اخبار اور ڈین ٹری الیکٹرانک اخبار کے نوجوانوں کے 20 سال انضمام کے بعد "دوگنا طاقت" کے نعرے کے ساتھ اور اب وزارت داخلہ کا منہ بولتا ثبوت بن رہا ہے، ڈین ٹری اخبار ، ڈین ٹری لوگ ترقی کے نئے دور میں داخل ہو رہے ہیں، روشن دن!

صحافی نگوین تھو ہینگ، ڈین ٹرائی اخبار کے ڈپٹی ایڈیٹر انچیف

مواد: Nguyen Thu Hang

ڈیزائن: Tuan Huy

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tu-vua-min-deo-hai-van-den-tong-bien-tap-bao-chuyen-doi-anh-hung-trinh-to-tam-20250617200857124.htm