کرنل، ایم ایس سی۔ میک تھوئے ڈونگ - ملٹری لائبریری کے ڈائریکٹر نے کہا کہ چوتھے صنعتی انقلاب کی مضبوط ترقی کے تناظر میں، لائبریری انڈسٹری سمیت سماجی زندگی کے تمام شعبوں میں ڈیجیٹل تبدیلی ایک ناگزیر رجحان بن گئی ہے۔
ڈیجیٹل تبدیلی نہ صرف لائبریریوں کو نظم و نسق کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور قارئین کی بہتر خدمت کرنے میں مدد کرتی ہے، بلکہ ایک سیکھنے والے معاشرے کی تعمیر اور پڑھنے کے کلچر کو فروغ دینے میں بھی معاون ہے۔ تاہم، یہ عمل بہت سے چیلنجز بھی پیش کرتا ہے، جس کے لیے لائبریریوں کو 2030 تک ڈیجیٹل تبدیلی کے ہدف کو کامیابی سے نافذ کرنے کے لیے مناسب حکمت عملی اور حل کی ضرورت ہوتی ہے۔

کرنل میک تھیو ڈونگ کے مطابق، لائبریریوں کی ڈیجیٹل تبدیلی ڈیجیٹل ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل پلیٹ فارم کو لائبریری کی تمام سرگرمیوں میں لاگو کرنے کا عمل ہے، وسائل کے انتظام، ڈیٹا ڈیجیٹائزیشن، سروس کی فراہمی سے لے کر جدید سیکھنے اور تحقیقی ماحول کی تعمیر تک۔ ڈیجیٹل تبدیلی دستاویزات کو ڈیجیٹائز کرنے پر نہیں رکتی بلکہ اس میں آپریٹنگ ماڈلز کو تبدیل کرنا، نئی سروسز تیار کرنا، صارف کے تجربات کو ذاتی بنانا اور لائبریریوں کے درمیان ڈیٹا کو جوڑنا اور شیئر کرنا شامل ہے۔
ڈیجیٹل تبدیلی لائبریریوں کی مدد کرتی ہے: انتظامی کارکردگی کو بہتر بنانا، وسائل کی بچت؛ قارئین کے لیے معلومات کے وسائل تک ہر وقت رسائی کو وسعت دیں۔ خدمات کو متنوع بنانا، معاشرے کی بڑھتی ہوئی ضروریات کو پورا کرنا؛ لائبریریوں کے درمیان تعاون اور روابط کو فروغ دیں، ایک کھلا علمی ماحولیاتی نظام بنائیں؛ سیکھنے والے معاشرے کی تعمیر اور پڑھنے کی ثقافت کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالیں۔
کرنل میک تھیو ڈونگ کے مطابق، ویتنام کی عوامی فوج میں پارٹی کے کام اور سیاسی کام کے ایک حصے کے طور پر، فوج میں لائبریریوں اور ریڈنگ رومز کی سرگرمیاں تحقیق، مشاورت، فیصلہ سازی، پالیسی کی منصوبہ بندی، فوجی اور دفاعی رہنما اصولوں اور حکمت عملیوں کی تعمیر کے لیے خصوصی آلات اور وسائل کے طور پر اہم کردار ادا کرتی ہیں۔ تربیت اور کوچنگ کی خدمت؛ پڑھنے کی واقفیت، معلومات کی واقفیت، پڑھنے کے کلچر کو فروغ دینے، فوج کے اندر اور باہر افسران اور سپاہیوں کی روحانی اور ثقافتی زندگی کو بہتر بنانے میں اپنا حصہ ڈالنا۔
دنیا اور ویتنام کے تناظر میں انتظام، پروسیسنگ، استحصال، اشتراک، اور معلومات اور دستاویزات کی فراہمی میں منظم، خودکار، جدید، ہم آہنگی، اور ذہانت کا رجحان ہے، وزارت قومی دفاع (MND) نے نیٹ ورک کے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر، فوجی ڈیٹا ٹرانسمیشن لائنوں (Tslqs) کو یقینی بنانے کے لیے آئی ٹی کے اطلاق کو فروغ دیا ہے۔ اہم سمتوں اور علاقوں میں یونٹس۔ کمانڈ اینڈ کنٹرول انفارمیشن سسٹم وزارت سے لے کر یونٹوں تک چلایا جاتا ہے۔ یونٹس کے الیکٹرانک انفارمیشن پورٹلز کو بنایا اور اپ گریڈ کیا گیا ہے، جو پوری فوج میں معلومات اور دستاویزات کے کنکشن، شیئرنگ، اور استحصال کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔
اس کے ساتھ ساتھ، فوج میں انفارمیشن ایجنسیوں اور لائبریریوں نے معلومات کے وسائل کو منظم، انتظام، استحصال اور اشتراک میں آئی ٹی کے اطلاق کا بھرپور فائدہ اٹھایا اور اسے فروغ دیا ہے۔ فوج میں انفارمیشن ایجنسیوں اور لائبریریوں کے لیے لائبریریوں کو جدید بنانے، ڈیجیٹل لائبریریوں کی تعمیر، ڈیجیٹل معلومات کے وسائل وغیرہ کو تیار کرنے کے منصوبوں اور منصوبوں کی تحقیق، تجویز اور ان پر عمل درآمد۔
ابھی تک، وزارت قومی دفاع نے Tslqs نیٹ ورک پر ایک مشترکہ ڈیجیٹل لائبریری سسٹم بنایا ہے جس میں ملٹری سائنس انفارمیشن ایجنسیوں (اکیڈمیوں، اسکولوں، تحقیقی اداروں کی لائبریریوں) سے تعلق رکھنے والی 40 سے زیادہ لائبریریاں حصہ لے رہی ہیں، ڈیٹا کو سسٹم میں ضم کر رہی ہیں (2 ملین سے زیادہ دستاویزی ریکارڈز کو مربوط، استحصال اور سسٹم پر شیئر کیا گیا ہے)۔ اکیڈمیوں اور اسکولوں کی 100% لائبریریاں Tslqs نیٹ ورک سے منسلک ہیں، Tslqs نیٹ ورک پر ویب سائٹیں بنائی ہیں، انٹرنیٹ، مشترکہ ڈیجیٹل لائبریری سسٹم میں ڈیٹا کو مربوط کیا ہے، CMC کمپنی کے انٹیگریٹڈ لائبریری مینجمنٹ سوفٹ ویئر کا استعمال کیا ہے، ڈیجیٹل لائبریریاں بنائی ہیں، مکمل ٹیکسٹ ڈیٹا بیس، ڈیجیٹائزڈ دستاویزات، جدید IT سے لیس، آٹومیٹک ڈیوائسز، سیمیٹک ڈیوائسز اور سیکیورٹی جیسے جدید آلات سے لیس ہیں۔ حفاظتی دروازے، مقناطیسی ٹیگز، مقناطیسی ٹیگز، ڈی میگنیٹائزرز، بار کوڈز کا انتظام، گردش، قرض لینے اور واپس کرنے والے دستاویزات؛ نگرانی کے کیمرے کے نظام سے لیس،...
ملٹری لائبریری میں: ٹیکنالوجی کے بنیادی ڈھانچے میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کرنا، صنعت کی مخصوص ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ڈیجیٹل لائبریری کی خدمات تیار کرنا۔ اس وقت تقریباً 500,000 کتابیں اور تقریباً 2,000 قسم کے اخبارات اور رسائل ہیں، جدید تکنیکی بنیادی ڈھانچے کے آلات کے ساتھ 20,000 سے زیادہ ڈیجیٹل دستاویزات ہیں۔ ہر سال، یونٹ 10,000 سے زیادہ کاپیوں کے ساتھ 4,000 سے زیادہ دستاویزی عنوانات، قومی اور غیر ملکی زبانوں میں تقریباً 400 قسم کے اخبارات اور رسائل اور بہت سے قیمتی آن لائن اور آف لائن ڈیجیٹل معلوماتی وسائل کا اضافہ کرتا ہے، جو فوج کے اندر اور باہر موجود قارئین کی معلومات اور دستاویزات کی ضروریات کو پورا کرتا ہے۔
عام طور پر، فوج میں لائبریریوں اور ریڈنگ رومز کے نظام نے آہستہ آہستہ پیشہ ورانہ اور تکنیکی سرگرمیوں میں آئی ٹی اور جدید سائنس اور ٹیکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دیا ہے۔ تاہم، کرنل میک تھوئے ڈنگ کے مطابق، عمل درآمد ابھی بھی سست ہے، سرمایہ کاری واقعی ہم آہنگ نہیں ہے، آئی ٹی ایپلی کیشن کی تاثیر کو پوری طرح سے فروغ نہیں دیا گیا ہے، تمام سطحوں پر ایجنسیوں اور اکائیوں کے درمیان فرق اب بھی بہت زیادہ ہے، جدید لائبریری خدمات کے لیے سرگرمیاں اب بھی معمولی ہیں،... آپریشن کے عمل میں بہت سی مشکلات اور حدود پیدا ہو رہی ہیں اور معلومات اور دستاویزات کے استحصال سے فائدہ اٹھایا جا رہا ہے۔

ملٹری لائبریری کا الیکٹرانک ریڈنگ روم
کرنل میک تھوئے ڈنگ نے کہا کہ لائبریری کی سرگرمیوں میں ڈیجیٹل تبدیلی سمارٹ اور مفید سائنس اور ٹیکنالوجی کے ترقی کے رجحان کے مطابق ایک ناگزیر ترقی ہے، سروس کی صلاحیت کو بہتر بنانا، پڑھنے کے کلچر کی ترقی کو فروغ دینا اور موجودہ ویتنامی ثقافتی قدر کے نظام کی تعمیر۔
لائبریری کے شعبے میں ڈیجیٹل تبدیلی ایک نئی پالیسی ہے، جس کے لیے ریاست اور فوج کی جانب سے بھرپور توجہ اور سرمایہ کاری، فعال اداروں کی فیصلہ کن شرکت، اور لائبریری سیکٹر کے افسران اور ملازمین کی کوششوں کی ضرورت ہے تاکہ فوج میں لائبریری کے نظام اور ریڈنگ رومز کی ڈیجیٹل تبدیلی کا عمل بہت سے شاندار سنگ میل اور اہم موڑ حاصل کر سکے، پوری فوج کی سرگرمیوں میں ڈیجیٹل تبدیلی کا ایک موثر ماڈل بن سکے۔
یعنی، جلد ہی ڈیجیٹل لائبریریوں اور ریڈنگ رومز کا ایک نظام بنانا اور چلانے کے لیے، جس میں ڈیجیٹل معلومات کے وسائل کے ایک بھرپور، متنوع، اور اعلیٰ معیار کے ذرائع کے ساتھ اعلیٰ ڈیجیٹل مصنوعات، خدمات، اور افادیتیں ہیں جو کسی بھی وقت، کہیں بھی زیادہ سے زیادہ صارفین کی ضروریات کو پورا کرتی ہیں۔ فوج میں لائبریریوں اور ریڈنگ رومز کے نظام کے معیار اور کارکردگی کو بہتر بنانے میں کردار ادا کرنے، تحقیق، تربیت، کوچنگ، تفریح، روحانی اور ثقافتی زندگی کو بہتر بنانے، روحانی اور ثقافتی زندگی کو بہتر بنانے، فوجی افسران سے ملاقات اور پڑھنے کے کلچر کو تیار کرنے کے لیے ایک ساتھ مل کر معلومات کے وسائل کو جوڑنے، بات چیت کرنے، مربوط کرنے، ان کا تجزیہ کرنے، عمل کرنے، استعمال کرنے اور استعمال کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ ویتنام پیپلز آرمی کی نئی صورتحال میں فادر لینڈ کا دفاع۔
آگاہی، پالیسی، انفراسٹرکچر، ڈیٹا، ٹیکنالوجی، انسانی وسائل اور تعاون کے حل کو فیصلہ کن، تخلیقی اور حقیقی حالات کے مطابق نافذ کرنے کی ضرورت ہے۔ کرنل میک تھیو ڈونگ کا خیال ہے کہ عزم اور مشترکہ کوششوں کے ساتھ، ویتنامی لائبریری کا نظام عمومی طور پر اور ملٹری لائبریری کا نظام خاص طور پر ڈیجیٹل تبدیلی کے ہدف کو پورا کرے گا، جو ایک تعلیمی معاشرے کی تعمیر اور ڈیجیٹل دور میں ملک کی پائیدار ترقی میں کردار ادا کرے گا۔
ماخذ: https://bvhttdl.gov.vn/chuyen-doi-so-giup-cac-thu-vien-trong-quan-doi-phuc-vu-dac-luc-cong-tac-nghyen-cuu-dao-tao-huan-luyen-202510181165mt.
تبصرہ (0)