جب تک آپ میں طاقت ہے، آپ پڑھ سکتے ہیں اور تحقیق کر سکتے ہیں۔

  "براہ کرم میرے گھر آؤ!" پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Trong Chuan کے نرم اور گرم الفاظ نے نسلوں اور علم کے درمیان فرق کے بارے میں میری پریشانی کو دور کرنے میں مدد کی۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Trong Chuan اور ان کی اہلیہ - مسز تھائی تھانہ میو (83 سال کی عمر) - فی الحال Nghia Do New Urban Area ( Hanoi ) میں ایک اپارٹمنٹ میں رہتے ہیں۔ میرے تصور کے برعکس، اس کے اپارٹمنٹ میں ایک معمولی رقبہ ہے، کام کرنے والے کونے کو سونے کے کمرے میں ایک چھوٹی کتابوں کی الماری کے ساتھ صاف ستھرا اہتمام کیا گیا ہے۔ گویا میرے خیالات کو پڑھتے ہوئے، مسز تھائی تھان موئی نے فعال طور پر کہا: "میں اور میرے شوہر ابھی ایک اپارٹمنٹ میں رہنے کے لیے منتقل ہوئے ہیں۔ میں جانتی ہوں کہ میرے شوہر زیادہ آرام دہ نہیں ہیں، کیونکہ ان کے پرانے گھر میں ان کی ایک ذاتی "لائبریری" تھی جہاں وہ ہر روز مطالعہ کرنے میں وقت گزارتے تھے۔ اب میں اور میرے شوہر جس جدوجہد میں ہیں وہ یہ ہے کہ اس "کتابوں کے پہاڑ" کو اپارٹمنٹ میں کیسے لایا جائے۔

پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Trong Chuan 86 سال کی عمر میں اب بھی معلومات تلاش کرنے اور روزانہ کام کرنے کا شوق رکھتے ہیں۔

مسز موئی کو ابھی فالج کا حملہ ہوا تھا، اس لیے ڈاکٹروں نے انہیں زیادہ سفر کرنے سے گریز کرنے کا مشورہ دیا۔ پہلے، یہ خاندان زمینی سطح کے مکان میں رہتا تھا، ہر روز سیڑھیاں چڑھنا پڑتا تھا، اور ٹریفک کے شور سے بہت متاثر ہوتا تھا، اس لیے جوڑے نے اپارٹمنٹ میں منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔ اگرچہ چلتے پھرتے کام اب بھی گندا ہے، بہت سی کتابیں اب بھی عارضی طور پر بستر پر رکھی ہوئی ہیں، لیکن اس سے پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان کی پڑھنے اور لکھنے کی صلاحیت متاثر نہیں ہوتی۔

چھوٹی لیکن صاف ستھرا میز پر، میں نے پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان کو ایک مضمون لکھتے ہوئے دیکھا، اس کے ساتھ تین وقت کی داغدار نوٹ بکیں جنرل Vo Nguyen Giap کو ریکارڈ کر رہی تھیں۔ اس نے شیئر کیا: "تحقیق کے عمل کے دوران، میں نے ہر چیز کو احتیاط سے ریکارڈ کیا اور کارآمد رکھا۔ اگرچہ میں کمپیوٹر اور سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس کو مہارت کے ساتھ استعمال کر سکتا ہوں، لیکن میں ٹیکنالوجی پر انحصار نہیں کرتا۔ میں ہر روز پڑھتا اور تحقیق کرتا ہوں، کیونکہ اگر میں ایسا نہیں کرتا ہوں تو میں پرانا محسوس کرتا ہوں۔ اوپر دیکھتے وقت مجھے صرف کلیدی الفاظ یاد رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ معلومات کس کتاب اور کس صفحے میں ہے۔"

اپنی بڑی عمر کے باوجود، پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان اب بھی اپنے تحقیقی کام کے بارے میں پرجوش ہیں۔ گزشتہ دو سالوں کے دوران انہوں نے دو ذاتی کتابیں شائع کیں اور درجنوں مضامین لکھے۔

- پروفیسر صاحب، وہ کون سی محرک ہے جو آپ کو ہر روز اپنے کام کے بارے میں جذباتی بناتی ہے، یہاں تک کہ آپ کے بڑھاپے میں بھی؟

- میں صوبہ تھانہ ہو کے ایک غریب دیہی علاقے میں پیدا ہوا تھا۔ اس وقت زندگی اتنی مشکل تھی کہ میرے گاؤں میں کوئی ہائی سکول نہیں گیا تھا۔ اس سال، گاؤں میں صرف 2 لوگ تھے جو مڈل اسکول گئے، اور پھر میں اکیلا تھا جو ہائی اسکول گیا۔ مجھے اب بھی اپنے والد کی نصیحت یاد ہے: "تمہارے والدین کے پاس کوئی جائیداد نہیں ہے کہ وہ تمہیں چھوڑ سکیں۔ ہمارے گاؤں میں کوئی بھی ہائی اسکول نہیں گیا، اس لیے تم پڑھائی کی پوری کوشش کرو۔" 1959 میں مجھے سوویت یونین میں تعلیم حاصل کرنے کا اعزاز حاصل ہوا۔

- پروفیسر نے فلسفہ کا انتخاب کیوں کیا، ایک ایسا مضمون جو اس وقت ویتنام میں ابھی تک ناواقف تھا؟

- جب مجھے میجر کے لیے تفویض کیا گیا تو میں ایمانداری سے نہیں جانتا تھا کہ فلسفہ کیا ہے۔ جب میں سوویت یونین میں تعلیم حاصل کرنے کی تیاری کے لیے غیر ملکی زبانوں کی تربیت لے رہا تھا، روسی ٹیچر کو جب معلوم ہوا کہ مجھے فلسفہ پڑھنے کے لیے بھیجا گیا ہے تو خوشی ہوئی اور اس نے اشارہ کیا کہ اس میجر کا مطالعہ کرنے والے اکثر "بڑے سر" رکھتے ہیں۔ اس نے مجھے بہت پرجوش کر دیا۔ جب میں نے پروفیسر ٹران وان جیاؤ کی کتاب "کاسمولوجی" پڑھی تو میں نے کتابوں کی تلاش شروع کی اور فلسفے کا تصور کیا۔

لومونوسوو سٹیٹ یونیورسٹی (سوویت یونین) میں یونیورسٹی کا چوتھا سال مکمل کرنے کے بعد، نوجوان Nguyen Trong Chuan کو ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس (اب ہنوئی نیشنل یونیورسٹی) کی فیکلٹی آف لٹریچر میں پڑھانے کے لیے منتقل کر دیا گیا۔ اس کے لیے سب سے خوش قسمتی یہ تھی کہ وہ معیاری تعلیمی ماحول میں تعلیم حاصل کریں، ملک کے معروف پروفیسرز اور سائنس دانوں جیسے پروفیسر ہوانگ شوان نی، پروفیسر ہا من ڈک، پروفیسر لی ڈنہ کی، پروفیسر فان کیو ڈی... کے ساتھ کام کریں اور انہیں آزادانہ طور پر سائنسی تحقیق اور تحقیق کرنے کا موقع دیا جائے۔

اپنی تمام تر توانائیاں ملک کے فلسفے کے لیے وقف کر دیں۔

جب وہ 1968 میں انسٹی ٹیوٹ آف فلسفہ (ویتنام سوشل سائنسز کمیٹی) میں کام کرنے کے لیے چلے گئے، جو کہ اب ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز کا حصہ ہے، اس نے فلسفہ اور تحقیق حیاتیات کی تحقیق اور تدریس جاری رکھی۔ 1975 میں، اس نے انسانی خلیے کی جینیات پر اپنے حیاتیات کے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا اور کونسل نے 10 پوائنٹس اسکور کرتے ہوئے اسے بہترین قرار دیا۔ تاہم، بیالوجی میجر نے اسے افسوس کے ساتھ چھوڑ دیا۔ "جب میں نے شعبہ حیاتیات سے گریجویشن کیا، تو ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس مجھے پی ایچ ڈی کے طالب علم کے طور پر رکھنا چاہتی تھی۔ صرف دو سالوں میں، میں ویتنام میں ڈاؤن سنڈروم کے موضوع پر اپنے پی ایچ ڈی کے مقالے کا دفاع کر سکتا تھا، جو اس وقت ہمارے ملک میں ایک بالکل نیا موضوع تھا۔ حیاتیات، مجھے یقین ہے کہ میں نے ویتنام کے فلسفے اور حیاتیاتی شعبوں میں مزید تعاون کیا ہوگا،" پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان نے کہا۔

اپنی تیز ذہانت اور ملنسار شخصیت کی وجہ سے اکثر طلبہ زندگی اور کام کے مختلف مسائل پر ان سے رائے مانگتے ہیں۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی وان ڈنگ، پارٹی سکریٹری اور ہانگ ڈک یونیورسٹی کے پرنسپل نے استاد Nguyen Trong Chuan کے بارے میں تمام احترام کے ساتھ بات کی: "استاد چوان ایک دوسرے باپ کی طرح ہیں جنہوں نے مجھے علم میں پختہ ہونے میں مدد کی، مجھے فلسفہ کی تحقیق اور تعلیم دینے کے طریقوں سے آراستہ کیا۔ میں نے ان سے سیکھنے کے جذبے، سماجی رویہ، اخلاقیات کے بارے میں سیکھا۔ ذمہ داری، ساتھیوں اور طلباء کی نسلوں کی دیکھ بھال۔"

تحقیق اور تربیت کی اپنی زندگی کے دوران، پروفیسر، ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان نے اپنی تمام تر کوششیں ملک کے فلسفے کے لیے وقف کر دیں۔ 20 ویں صدی کے 1970 کی دہائی کے وسط سے، وہ وہ شخص تھا جس نے صنعت کاری کے عمل کے دوران ہمارے ملک میں ماحولیاتی مسائل اور ماحولیاتی تحفظ پر بہت جلد رائے قائم کی، جو کہ آج ایک فوری مسئلہ ہے۔ سماجی ترقی میں جمہوریت، سائنس اور ٹیکنالوجی، انسانی وسائل، ثقافت اور روایتی اقدار کے محرک کردار پر؛ پارٹی کے اراکین کو نجی کاروبار کرنے کی ضرورت پر؛ لوگوں پر؛ عالمگیریت اور عالمی مسائل پر؛ سماجی ترقی اور ویتنام میں سوشلزم کے راستے پر... انہوں نے مارکسزم کے کلاسیکی نظریات کو ان کے مختلف تخلیقی مراحل کے ذریعے درست اور درست طریقے سے سمجھنے کی ضرورت پر زور دیا اور کے مارکس، ایف اینگلز اور وائلنن کے کاموں میں متعدد اہم مقالوں کا صحیح ترجمہ کرنے کی خصوصی ضرورت پر زور دیا۔ اس طرح ویتنام میں سماجی ترقی اور سوشلزم کے راستے کا درست تعین کرنا۔

پچھلے 50 سالوں میں، پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان کی 90 کتابیں ہیں، نصابی کتب انفرادی طور پر لکھی گئی ہیں، مشترکہ طور پر، ترمیم شدہ، اور شریک تدوین کی گئی ہیں، جو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر شائع ہوئی ہیں۔ ملکی اور غیر ملکی سائنسی جرائد میں 200 سے زائد مضامین کے ساتھ۔ خاص طور پر طلبہ کے لیے، انھوں نے ہمیشہ فلسفہ کی تاریخ کی اہمیت، فلسفے کی تاریخ کے مطالعہ کی ضرورت پر زور دیا، اسے پارٹی کی سائنسی سوچ اور نظریہ کی تربیت اور نشوونما کی بنیاد سمجھا۔ ابھی حال ہی میں، ان کا کام "دیانت کا احترام، عوام کے سامنے چہرہ اور وقار کو برقرار رکھنا جاننا آج کیڈرز اور پارٹی ممبران کی سیاسی ذمہ داری ہے" نے چوتھے "نئی صورتحال میں پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی حفاظت" تحریری مقابلہ (2024-2025) میں ایک انعام جیتا۔

86 سال کی عمر میں، اپنے دل کو سہارا دینے کے لیے 3 اسٹینٹ رکھنے کے باوجود، پروفیسر ڈاکٹر نگوین ٹرونگ چوان کی خوشی ہر روز پڑھنا اور تحقیق کرنا ہے۔ جب ان سے ان کے مستقبل کے تحقیقی منصوبوں کے بارے میں پوچھا گیا تو اس نے نرمی سے مسکراتے ہوئے کہا: "میں خوش قسمت ہوں کہ مجھے بڑی یونیورسٹیوں میں پڑھانے کے لیے مدعو کیا گیا؛ مجھے بڑے اخبارات اور رسائل کے مضامین لکھنے کا موقع ملا۔ کئی بار جب میں سونے کے لیے جانے والا ہوتا ہوں، تب بھی میں قلم اور کاغذ نکال کر کچھ لکھتا ہوں جس کے بارے میں میں نے سوچا تھا۔ خاص طور پر ملک کا فلسفہ اور عام طور پر پارٹی کے سائنسی نظریہ کے تحفظ کا سبب۔"

پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Trong Chuan کو ریاست کی طرف سے تھرڈ کلاس مزاحمتی تمغہ (1984)، فرسٹ کلاس لیبر میڈل (2008) اور وزارتوں اور شاخوں کی طرف سے نوازا گیا: یادگاری تمغہ برائے سائنس اور ٹیکنالوجی، یادگاری تمغہ برائے تعلیم و تربیت، یادگاری تمغہ برائے سیاسی اور سیاسی کتابوں کی اشاعت کے لیے۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/tuoi-86-van-miet-mai-lam-viec-hang-ngay-885155