ہیو میں فرانسیسی فن تعمیر سے کیسے نمٹا جائے؟

VHO - ہیو سٹی نہ صرف Nguyen خاندان کے تعمیراتی ورثے کے نظام کو "وراثت میں ملا" ہے بلکہ اس میں بہت سے فرانسیسی تعمیراتی کام بھی ہیں۔ تعمیراتی کاموں کا یہ نظام بہت سے تاریخی نشانات رکھتا ہے، اچھی طرح سے منصوبہ بند اور تعمیر کیا گیا ہے، اس میں تعمیراتی، فنکارانہ اور ثقافتی اقدار ہیں جن کا احترام اور تحفظ کرنے کی ضرورت ہے، اور وقت کے بہاؤ میں مؤثر طریقے سے فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

وان نیین واٹر پلانٹ، ہیو میں ایک عام فرانسیسی تعمیراتی کام

19 ویں صدی کے آخر اور 20 ویں صدی کے اوائل میں تعمیر کیے گئے فرانسیسی تعمیراتی کاموں نے بہاؤ کو "خوبصورت" بنانے اور ہیو شہر کی تعمیراتی جگہ کو ترقی دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ یہ کام زیادہ تر دریائے ہوونگ کے جنوبی کنارے پر بنائے گئے تھے، پھر دھیرے دھیرے دریائے این کیو اور جنوبی علاقے کے ساتھ پھیلتے گئے۔

آج کل، مرکزی سڑکوں پر اب بھی بہت سی تعمیرات موجود ہیں جیسے لی لوئی، لی تھونگ کیٹ... بہت سے محققین اسے فرانسیسی شہری جگہ یا "مغربی" پڑوس کہتے ہیں۔

بہت سے منصوبے "چھوٹ گئے"

ہیو سٹی ہسٹوریکل سائنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین ڈاکٹر فان ٹین ڈنگ نے کہا کہ ہیو میں فرانسیسی تعمیراتی کاموں کے نظام میں عوامی عمارتیں، خدمات کی سہولیات، تعلیمی ، ثقافتی، کھیل، مذہبی سہولیات، نقل و حمل کی سہولیات، پیداواری سہولیات وغیرہ شامل ہیں۔

اس عرصے کے دوران، یورپی طرز پر تعمیر کیے گئے کاموں کے ساتھ ساتھ، ہیو میں بہت سے تاریخی اور ثقافتی فن تعمیرات مشرقی ایشیا کے تعمیراتی اور آرائشی فنون سے بھی متاثر ہوئے، جو مغرب کے ساتھ مل کر، عام طور پر کام جیسے: کین ٹرنگ ٹاور، تھائی بن ٹاور، ٹروونگ این گیٹ، چوونگ ڈک گیٹ، ہین اینہون کینتھ (Huen Nhon)، Palace (Huen) وونگ پیلس، کھائی ڈنہ محل...

اس کے علاوہ، کچھ مرکزی سڑکوں پر بہت سے فرانسیسی آرکیٹیکچرل ولاز ہیں، بچ ما ریزورٹ (اب بچ ما نیشنل پارک) میں سینکڑوں ولاز بنائے گئے تھے...

اعداد و شمار کے مطابق، ہیو میں تقریباً 250 فرانسیسی تعمیراتی کام تعمیر کیے گئے تھے، تاہم، فی الحال صرف 70 سے کم کام باقی ہیں۔ فرانسیسی تعمیراتی کاموں میں سے زیادہ تر ایک صدی سے زیادہ پہلے تعمیر کیے گئے تھے، اور ہیو میں جنگ، وقت اور سخت آب و ہوا سے متاثر ہوئے ہیں، لہذا ان میں سے زیادہ تر متاثر ہوئے ہیں.

کئی ڈھانچے تباہ ہو چکے ہیں، باقی ڈھانچے بھی خستہ حالت میں ہیں۔ اس کے ساتھ، استعمال کے مختلف مقاصد کی وجہ سے، بہت سے ڈھانچے کی تزئین و آرائش بھی کی گئی ہے، جس سے ڈیزائن کا ڈھانچہ ٹوٹ گیا ہے اور اصل جمالیات کو کھو دیا گیا ہے۔ اس کے علاوہ، ہیو میں جدید شہری ترقی کی نوعیت کی وجہ سے، فرانسیسی تعمیراتی کام آہستہ آہستہ سکڑ رہے ہیں۔

2018 میں، تھوا تھین ہیو صوبہ (اب ہیو سٹی) کی عوامی کمیٹی نے اس علاقے میں 27 عام فرانسیسی تعمیراتی کاموں کی فہرست کا اعلان کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے واقفیت کی بنیاد ہو۔ ان میں سے 11 کام ریاستی اداروں کے زیر انتظام ہیں، 16 کام تنظیموں کی ملکیت ہیں۔ تاہم، کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ فہرست "مکمل" نہیں ہے کیونکہ ابھی بھی کچھ کام ایسے ہیں جو "لسٹ غائب" ہیں جبکہ بعد کے عرصے میں بنائے گئے کچھ کام اس فہرست میں شامل ہیں۔

بہت سے محققین کے مطابق، دریائے پرفیوم کے جنوب میں فرانسیسی منصوبہ بند اور تعمیر شدہ کاموں نے ہیو کیپٹل کے مجموعی فن تعمیر کا احترام ظاہر کیا۔

دریائے ہوونگ کی دو حصوں میں منصوبہ بندی اور تقسیم کو بھی الگ الگ افعال کے ساتھ فرانس کے دریائے سین کی طرح تشکیل دیا گیا ہے، پیرس کو دو علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے، ایک وہ جگہ جہاں ثقافتی، تاریخی اور قدیم تعمیراتی کام مرتکز ہیں، دوسرا انتظامی، تجارتی اور تجارتی علاقہ ہے... اس کے ساتھ، منصوبے کا ڈیزائن فطرت اور تعمیراتی ساخت کے درمیان ہم آہنگی کو یقینی بناتا ہے۔

آرکیٹیکچر کی فیکلٹی (ہیو یونیورسٹی آف سائنسز) کے سربراہ آرکیٹیکٹ Nguyen Ngoc Tung نے کہا کہ Hue میں فرانسیسی تعمیراتی کاموں کو چھ طرزوں میں تقسیم کیا گیا ہے، جن میں کلاسیکی (یا نو کلاسیکل) طرز سے متاثر کام اور فرانسیسی مقامی طرز کی اکثریت ہے۔

دریائے ہوونگ کے جنوبی کنارے کے ساتھ لی لوئی اسٹریٹ کو "مغربی" گلی کے نام سے جانا جاتا ہے، جس میں بہت سے موجودہ ڈھانچے ہیں۔ اس سڑک کے ڈھانچے 1900 سے 1940 کی دہائی سے پہلے تک بنائے گئے تھے۔ اگرچہ کچھ ڈھانچے تباہ ہو چکے ہیں، موجودہ ڈھانچے میں مداخلت کی گئی ہے، ان کی تزئین و آرائش اور توسیع کی گئی ہے، لیکن عام طور پر، زیادہ تر ڈھانچے کی تعمیراتی شکل برقرار ہے۔ اس سے گلیوں کے لیے جاندار اور جیونت پیدا ہوتی ہے اور یہ ان ڈھانچوں کی قدر کو محفوظ رکھنے اور فروغ دینے میں مدد کے لیے حل کی بنیاد ہے۔

"نمونہ" تحفظ کو لاگو کرنے کی ضرورت ہے۔

فی الحال، بہت سی عمارتیں اپنی مقررہ استعمال کی مدت ختم کر چکی ہیں، مکانات خراب ہو رہے ہیں اور بتدریج ختم ہو رہے ہیں، لیکن تزئین و آرائش کے لیے کافی قانونی دستاویزات نہیں ہیں۔ کام کرنے اور رہنے کے لیے جگہ کی ضرورت کے پیش نظر کچھ فرانسیسی تعمیراتی کام اس وقت مالکان کے حوالے کیے جا رہے ہیں، اس لیے ان کی تزئین و آرائش کی گئی ہے، جس سے فن تعمیر کی ساخت اور جمالیات متاثر ہو رہی ہیں۔ ابھی تک، علاقے میں فرانسیسی تعمیراتی کاموں کے تحفظ کے لیے کوئی پالیسی نہیں ہے۔

فرانسیسی تعمیراتی کاموں میں، تین متعلقہ آثار کو تسلیم کیا گیا ہے، بشمول: Quoc Hoc High School for the Gifted، Hue Industrial College، اور Van Nien Water Plant۔ تاہم، موجودہ کاموں کے مقابلے میں یہ تعداد اب بھی بہت کم ہے۔

ڈاکٹر فان ٹین ڈنگ کے مطابق، فرانسیسی تعمیراتی طرزوں کو محفوظ رکھنے کے لیے ضروری ہے کہ ایک کونسل کا قیام عمل میں لایا جائے جو ولا اور فرانسیسی طرز کے تعمیراتی کاموں کو گروپوں میں منتخب کرنے، گنتی کرنے، جانچنے اور درجہ بندی کرنے کے لیے طریقہ کار کو منظم کرے اور Guurban کے استعمال کے لیے وزارت کے سرکلر 38/2009/TT-BXD کی دفعات کے مطابق۔

ایک ہی وقت میں، تحفظ (گروپ 1 اور گروپ 2) کی حمایت کے لیے پالیسی میکانزم قائم کریں۔ بہت کم قیمت والے کاموں کی نشاندہی کریں (گروپ 3)، جنہیں تب ختم کیا جا سکتا ہے جب شہری زمین کی تزئین کی تعمیر یا مزین کرنے کی ضرورت ہو۔

ہیو سٹی ہسٹوریکل سائنس ایسوسی ایشن کے چیئرمین نے یہ بھی کہا کہ فرانسیسی تعمیراتی کاموں کے مالک ایجنسیوں اور افراد کے لیے "ماڈل" کے طور پر کام کرنے کے لیے متعدد تعمیراتی اشیاء کو منتخب اور بحال کرنا ضروری ہے تاکہ وہ ماڈل کو جان سکیں اور اس کا حوالہ دیں، تزئین و آرائش اور تحفظ کو نافذ کرنے کے لیے تکنیک کا اطلاق کریں۔ فرانسیسی تعمیراتی کاموں کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک پروجیکٹ کا انتخاب انتہائی ضروری ہے جیسا کہ ہنوئی، ہو چی منہ سٹی، ہائی فونگ، Ca Mau... کے کچھ علاقوں نے کیا ہے۔

اس کے علاوہ، تحقیقی منصوبوں کو نافذ کرنا، کاموں کی انوینٹریوں کا انعقاد، فہرست میں شامل کرنے کے لیے ان کا انتخاب کرنا، ڈوزیئرز قائم کرنا، اور ثقافتی ورثے کے قانون کے معیار اور حکومت کے حکم نامے کی بنیاد پر تحقیق اور تشخیص جاری رکھنا ضروری ہے تاکہ کاموں اور تاریخی اور ثقافتی مقامات کی درجہ بندی پر غور کیا جا سکے۔

مستقبل قریب میں، کچھ کاموں کا ریکارڈ قائم کرنا ممکن ہے جیسے: ہیو ریلوے اسٹیشن، ٹو ڈو اسٹیڈیم، سنٹرل ویتنام ہاؤس آف ریپریزنٹیٹوز (ہیو یونیورسٹی)، ہیو پوسٹ آفس کاموں اور واقعات کی نشانیاں لگانے کے لیے درجہ بندی تجویز کرنے کے لیے۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ung-xu-the-nao-voi-cong-trinh-kien-truc-phap-o-hue-147574.html