تھیو کوانگ کے بارے میں، لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانے کے تحفظ کے بارے میں کہانیاں سنیں۔

ایک وقت تھا جب اسے فراموش کر دیا گیا تھا، لیکن پارٹی کمیٹی، تھیو کوانگ کمیون کی حکومت کی توجہ، فنکشنل شاخوں اور کاریگروں کے جوش و خروش سے نگو وونگ فوونگ تہوار میں لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانے کو محفوظ اور فروغ دیا گیا ہے۔

تھیو کوانگ کمیون کے لالٹین ڈانس اور قدیم چیو چائی گانے کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے۔

فنکار Nguyen Thi Thuy کے اشتراک کے مطابق - Nhan Cao گاؤں، Thieu Quang commune میں لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانے کے بارے میں پرجوش شخص نے کہا: "نھان کاو گاؤں، تھیو کوانگ کمیون میں لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانا نہیں جانتے کہ انہوں نے کب شروع کیا، ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ یہ میلہ Nhung Vong سے منسلک ہے۔ ہر سال پہلے قمری مہینے کی 8 سے 12 تاریخ تک ایک تہوار بھی ہوتا ہے جس میں لوک کھیل اور پرفارمنس ہوتے ہیں جیسے: کشتی کا جلوس، جھولنا، کاک فائٹنگ، انسانی شطرنج، شیر کا رقص... سب سے خاص پرفارمنس لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانا ہے۔

تھیو کوانگ کمیون کے لالٹین ڈانس میں 12 لڑکیوں کی ایک ڈانس ٹیم ہے جو اچھی طرح گاتی ہیں، لچکدار انداز میں رقص کرتی ہیں، لمبے کالے اسکرٹ پہنتی ہیں، براؤن چار پینل والی قمیضیں، سرخ اسکارف اپنے سر کے گرد لپیٹے ہوئے ہیں، اور تقریباً 2 میٹر لمبی گلابی ریشمی پٹیاں پکڑے ہوئے ہیں۔ ڈانس ٹیم افقی طور پر قطار میں کھڑی ہے، ان کے سروں پر لالٹینوں کی ڈسکیں ہیں، ہر ڈسک میں 7 لالٹینیں ہیں۔ لڑکیاں رقص کی حرکات خوبصورتی سے، مہارت سے کرتی ہیں اور سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں۔ لالٹین ڈانس کی منفرد اور خاص خصوصیت گانا اور ہر ڈانس کی حرکت کا ہموار امتزاج ہے۔ جب موسیقی شروع ہوتی ہے، 12 لڑکیاں اپنے سروں پر لالٹینوں کی ڈسک لے کر چلتی ہیں، گاتی ہیں اور ناچتی ہیں، اور حروف Nhat، Nhi، Tam، Tu اور Ngu بناتی ہیں، اور آخر میں دیوتاؤں کو پیش کرنے کے لیے لالٹینوں کو پھولوں کی پنکھڑیوں میں لپیٹتی ہیں۔

لالٹین ڈانس کے ساتھ ساتھ قدیم چیو گانا بھی ہے۔ قدیم چیو گانے کو انجام دینے کے لیے، 12 لوگوں کی ضرورت ہے جو چیو گانا جانتے ہیں، جن میں 2 مرد (کشتی والے) بھورے کپڑے پہنے ہوئے، ایک اوئر پکڑے ہوئے اور 10 لڑکیاں جو ایک ہی لباس پہنے ہوئے ہیں، بھوری قمیضیں، ایڑیوں تک پہنچنے والی لمبی کالی اسکرٹ، گول بال اور ایک اوئر۔ 2 قطاروں میں کھڑے ہونے پر، ٹیم کے اراکین 4 گانے گاتے ہیں: نیزہ گانا، پرستار کا رقص گانا، کشتی گانا، اور نیزہ چن ساؤ گانا۔

تھیو کوانگ کمیون میں لالٹین رقص اور قدیم چیو چائی گانے کے لوک پرفارمنگ آرٹس کی منفرد اقدار کے ساتھ، اسے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ (مارچ 2023) کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ یہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور تھیو کوانگ کمیون کے لوگوں کے لیے اعزاز کی بات ہے۔ تھیو کوانگ کمیون کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر نگو شوان ڈنگ نے کہا: "قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر پہچانا جانا مشکل ہے، لالٹین ڈانس اور قدیم چیو چائی گانے کے ورثے کی قدر کو محفوظ رکھنا اور اسے فروغ دینا اور بھی مشکل ہے۔ اس لیے تھیو کوانگ کمیون کے لوگوں اور تنظیموں کو تعلیم کے فروغ کے لیے اقدامات کرنے کی ہدایت کی ہے۔ زندگی میں ورثے کی قدر، کردار اور معنی کو پہچان سکتے ہیں، وہاں سے لالٹین ڈانس اور قدیم چیو چائی گانے کے ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے عملی اقدامات کیے جا رہے ہیں، ساتھ ہی ساتھ اسکولوں کو وراثت کی تعلیم پر توجہ مرکوز کرنے اور خاص طور پر قدیم چیو چائی گانے پر توجہ دینے کی ہدایت۔

ورثے کے تحفظ کی ذمہ داری کو تسلیم کرتے ہوئے، تھیو گیانگ سیکنڈری اسکول (تھیو کوانگ کمیون) نے سماجی علوم کے اساتذہ کو ہدایت کی ہے کہ وہ اپنے اسباق میں ورثے کی قدر کی تعلیم کے مواد کو شامل کریں۔ ساتھ ہی انہوں نے کاریگروں کو روایتی لالٹین ڈانس اور چیو چائی گانا سکھانے کے لیے مدعو کیا ہے جو روایتی فنون کے بارے میں پرجوش طالب علموں کو سکھائیں گے۔ اچھے پروپیگنڈے اور تعلیمی کام کی بدولت، اسکول کے بہت سے طلباء روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ کے بارے میں ہمیشہ آگاہ رہتے ہیں۔ چیو چائی گانے اور لالٹین ڈانس سیکھنے میں سرگرمی سے حصہ لے رہے ہیں۔

تھیو گیانگ سیکنڈری اسکول میں 7A کے طالب علم ہان لی ٹرام آنہ نے کہا: "میرے لیے روایتی چیو چائی گانا سیکھنا اور چلتی روشنیوں کے ساتھ رقص کرنا ایک اعزاز کی بات ہے، کیونکہ یہ نہ صرف میرے وطن کی ثقافتی شناخت کو محفوظ رکھنے میں مدد کرتا ہے بلکہ اپنے دوستوں اور علاقے کی نوجوان نسل میں ورثے کی محبت کو بھی پھیلاتا ہے۔ اس لیے، میں اسکول میں فنکاروں کی رہنمائی کرتا ہوں اور فنکاروں کی رہنمائی کرتا ہوں کہ وہ کس طرح فعال ہو کر رقص سیکھیں گے۔ حصہ لینے کے لیے۔"

یقین کیجیے کہ پارٹی کمیٹی، حکومت اور مقامی لوگوں کی توجہ سے لالٹین ڈانس اور قدیم چیو گانے کے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کو علاقے کے لوگوں کی روحانی زندگی میں مضبوط تقویت ملے گی۔ یہ ہمیشہ کے لیے ایک انمول ثقافتی اثاثہ اور تھیو کوانگ لوگوں کی نسلوں کا فخر رہے گا، اس لیے یہ ثقافت تھیو کوانگ کمیون کے لیے تیزی اور پائیدار ترقی کے لیے روحانی بنیاد، بنیادی طاقت اور عظیم محرک ہے۔

آرٹیکل اور تصاویر: Thanh Thuy

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/ve-thieu-quang-nghe-chuyen-gin-giu-nbsp-mua-den-chay-chu-hat-cheo-chai-co-270967.htm