مندرجہ بالا گلی 3 وارڈوں کی سرحد پر واقع ہے: ڈیئن بیئن (ضلع با ڈنہ)، کوا نم، ہینگ بونگ (ہوآن کیم ضلع)، اس لیے انتظامی ہم آہنگی ابھی تک ناکافی ہے۔ اس کا فائدہ اٹھاتے ہوئے ریلوے ٹریکس کے ساتھ کافی شاپس کے مالکان نے پابندی کو نظر انداز کرتے ہوئے گاہکوں کو اندر لانے کا ہر طریقہ تلاش کر لیا ہے۔

w anh 7jpg 41402.jpg
پابندی کے باوجود ٹرین اسٹریٹ کیفے ایک بار پھر ہجوم ہیں۔ تصویر: کانگ ہوان

"ریلوے کے علاقے میں رہنے والے لوگوں اور سیاحوں کا شعور اب بھی ناقص ہے، جس کی وجہ یہ ہے کہ انتباہ کے باوجود، لوگ اور سیاح اب بھی جان بوجھ کر قانون کی خلاف ورزی کرتے ہیں، خاص طور پر جب پولیس فورس چوکی کو واپس لے لیتی ہے،" ڈیئن بیئن وارڈ پولیس کے رہنما نے بتایا۔

ڈیئن بیئن وارڈ پولیس نے ریلوے کے علاقے (نمبر 5 ٹران فو اور نمبر 10 اے ڈین بین فو) میں رہنے والے گھرانوں کی تحقیقات کیں اور پتہ چلا کہ اس علاقے میں ایسے گھرانوں کی ایک بڑی تعداد موجود ہے جنہوں نے کاروبار کے نشانات نہیں لٹکائے تھے اور نہ ہی اپنے کاروبار کا اندراج کرایا تھا بلکہ وہ غیر ملکی سیاحوں کو مشروبات فروخت کر رہے تھے تاکہ وہ بیٹھ کر تصویریں کھنچوائیں، یا کوفے اور کوفے کی دکان میں بیٹھ کر تصویریں کھنچوائیں۔ وارڈز گاہکوں کو ان کے گھروں کے سامنے بیٹھنے کے لیے جگہ دیتے ہیں۔

W-ce2c4ec2 5391 4adc afbf d864b9c1dc0e.jpeg
22 نومبر کی دوپہر کو، ہینگ بونگ وارڈ کی فعال افواج نے ٹونگ ڈیو ٹین اسٹریٹ پر کافی شاپس کا معائنہ کیا۔ تصویر: N. Huyen

ہینگ بونگ وارڈ کے ریلوے علاقے میں 8 گھرانے کافی اور مشروبات فروخت کر رہے ہیں۔ Cua Nam وارڈ کے ریلوے علاقے میں، کافی اور مشروبات فروخت کرنے والا 1 گھرانہ ہے۔

"خاص طور پر، 3 تران پھو (ہنگ بونگ وارڈ) اور 8 ڈیین بیئن پھو (کوا نام وارڈ) میں گھروں کے دو داخلی اور خارجی راستے ہیں۔ لوگ غیر ملکی سیاحوں کو بھی اپنے گھروں کے ذریعے ریلوے کے علاقے میں داخل کرنے کے لیے لے جاتے ہیں، جس کی وجہ سے دونوں سروں پر موجود چوکیوں کا کنٹرول غیر موثر ہو جاتا ہے،" ڈیئن بیئن وارڈ پولیس کے رہنما نے بتایا۔

اس صورتحال کا سامنا کرتے ہوئے، وارڈز کی پولیس نے سفارش کی کہ محکمہ سیاحت غیر محفوظ حالات کی وجہ سے غیر ملکی سیاحوں کو اندرون شہر کے ریلوے علاقے میں نہ جانے اور فوٹو نہ لینے کا مشورہ دے۔

ڈائن بیئن وارڈ پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر نگوین شوان من نے کہا کہ انہوں نے متعلقہ محکموں اور سطحوں کو اس مسئلے کے بارے میں بہت سی سفارشات کی ہیں لیکن اس کا مکمل طور پر حل نہیں ہوا ہے۔ مسٹر من کو امید ہے کہ مجاز اتھارٹی ریلوے کو اندرون شہر سے باہر منتقل کرنے کے لیے آگے بڑھے گی۔

"اگر اس اندرون شہر ریلوے لائن کو ترک نہیں کیا جا سکتا ہے، تو ریلوے سے کم از کم 5.4 میٹر کے فاصلے پر غیر محفوظ علاقے میں واقع گھرانوں کو خالی کرنا ضروری ہے۔

حقیقت میں، رہائشی علاقوں کے 2.5 - 3 میٹر کے اندر، اس کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، کیونکہ ان گھرانوں کے لیے مرکزی سڑک ریلوے کے ساتھ ہے،" مسٹر من نے کہا۔

Dien Bien Ward Police کے رہنماؤں نے تجویز پیش کی کہ ویتنام ریلوے کارپوریشن حکمنامہ 56/2018 کے مطابق ریلوے کے بنیادی ڈھانچے اور ٹریفک سیفٹی کوریڈورز کے انتظام اور حفاظت کے لیے ذمہ دار ہو گی۔ فرمان 14/2015; فرمان 120/1963۔

اس سے قبل، 2023 کے آخر میں، ویتنام ریلوے کارپوریشن کی ہنوئی ریلوے ایکسپلوٹیشن برانچ نے بھی ہون کیم اور با ڈنہ اضلاع کی عوامی کمیٹیوں سے درخواست کی تھی کہ وہ ریلوے ٹریفک کی سلامتی، نظم و نسق اور حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے جامع حل تعینات کریں، اور سیاحوں اور ریلوے کے علاقے میں سفر کرنے والے لوگوں کی صورت حال کی تکرار سے بچیں۔

ہنوئی کی ٹرین اسٹریٹ کافی شاپ پر ایک بار پھر ہجوم ہے، مغربی سیاح تصاویر لینے کے لیے باڑ پر چڑھ گئے ۔ نومبر کے وسط میں، ہنوئی میں موسم ٹھنڈا اور ٹھنڈا ہوتا ہے، اس لیے پھنگ ہنگ ٹرین اسٹریٹ کافی شاپ پینے کے لیے آنے والے صارفین سے بھری ہوئی ہے۔ بہت سے گاہک تصاویر لینے کے لیے باڑ پر بھی چڑھ جاتے ہیں۔