ویتنام-بلغاریہ مقامی تعاون کو وسعت دیں اور تجارت کو فروغ دیں۔

ویتنام-بلغاریہ بزنس فورم کا مقصد مقامی تعاون کو بڑھانا، تجارت اور تعاون کے مخصوص منصوبوں کو بڑھانا ہے، جس سے نئی قائم کردہ اسٹریٹجک شراکت داری کو مزید گہرا کرنے میں مدد ملے گی۔

Cai Mep-Thi Vai پورٹ کلسٹر میں واقع Gemalink بین الاقوامی بندرگاہ پر کارگو کنٹینرز۔ (تصویر: Hong Dat/VNA)

برگاس شہر میں، بلغاریہ میں ویتنامی سفارت خانے نے حال ہی میں ویتنام-بلغاریہ بزنس فورم کو منظم کرنے کے لیے برگاس چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے ساتھ ہم آہنگ کیا ہے۔

یوروپ میں VNA کے نمائندے کے مطابق، جنرل سکریٹری ٹو لام کے بلغاریہ کے سرکاری دورے (اکتوبر 22-24، 2025) کے دوران معاہدوں پر عمل درآمد کے لیے یہ ایک عملی سرگرمیوں میں سے ایک ہے، جس میں دونوں فریقوں نے مقامی سطح پر تعاون کو بڑھانے اور اقتصادی ، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔

سیمینار نے برگاس سٹی گورنمنٹ، انڈسٹری ایسوسی ایشنز اور شہر میں کام کرنے والے تقریباً 50 کاروباری اداروں کے نمائندوں کی شرکت کو راغب کیا۔

سیمینار کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، سفیر Nguyen Thi Minh Nguyet نے کہا کہ یہ سیمینار ایک ایسے وقت میں ہوا جب دونوں ممالک سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ (1950-2025) منا رہے تھے اور اس کے عین بعد جب دونوں ممالک نے اپنے تعلقات کو اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا تو بُلگر کے جنرل سیکرٹری لا ٹولگر کے سرکاری دورے کے دوران۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور بلغاریہ کے وزیر اعظم روزن زیلیازکوف نے ویتنام کے فو تھو صوبے اور بلغاریہ کے صوبہ پرنک کے درمیان دوستی اور تعاون پر مفاہمت کی یادداشت کے تبادلے کا مشاہدہ کیا۔ (تصویر: Thong Nhat/VNA)

سفیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ دونوں ممالک کے بہت سے تکمیلی فوائد ہیں: بلغاریہ ویتنام کے کاروباری اداروں کے لیے جنوب مشرقی یورپی اور یورپی یونین (EU) کی مارکیٹوں تک مؤثر طریقے سے رسائی کے لیے گیٹ وے ثابت ہو سکتا ہے، جب کہ ویت نام بلغاریائی کاروباری اداروں کے لیے متحرک آسیان خطے میں اپنی موجودگی کو بڑھانے کے لیے ایک اہم ٹرانزٹ پوائنٹ ہے۔

سفیر نے اس امید کا اظہار کیا کہ یہ سیمینار بلغاریہ کی حکومت اور کاروباری اداروں کے نمائندوں کو ویتنام کی سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول کے بارے میں مزید مفید معلومات حاصل کرنے میں مدد دے گا، جبکہ آنے والے وقت میں دوطرفہ تجارت اور سرمایہ کاری کے کاروبار کو بڑھانے میں اہم، موثر اور جامع تعاون کے منصوبوں کو کھولنے کے لیے ایک بنیاد بنائے گا۔

برگاس کے ڈپٹی میئر مسٹر سٹینمیر اپوستولوف نے حالیہ برسوں میں ویتنام کی اقتصادی کامیابیوں کو بہت سراہا، اور ویتنام کے کاروباری اداروں سے ان شعبوں میں سرمایہ کاری کرنے کی اپیل کی جن میں یہ شہر ترقی کے لیے ترجیح دے رہا ہے جیسے کہ جدت، سمارٹ سٹیز اور صنعتی پارک کے بنیادی ڈھانچے کی ترقی...

شہری حکومت نے ویتنامی اداروں کے لیے برگاس شہر میں سرمایہ کاری اور کاروبار کرنے کے لیے انتہائی سازگار حالات پیدا کرنے کا وعدہ کیا ہے۔

بزنس کمیونٹی کی نمائندگی کرنے والے برگاس چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے چیئرمین مسٹر ٹوڈور ڈیمیرکوف نے مقامی کاروبار کی طاقتوں کے بارے میں بتاتے ہوئے کہا کہ متحرک اور تیزی سے ترقی کرنے والی ویتنامی مارکیٹ بلغاریائی کاروباروں کی توجہ بالخصوص برگاس شہر کی طرف مبذول کر رہی ہے، کاروباری تعاون کے مواقع کی تلاش میں۔

آنے والے وقت میں، برگس چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کی مخصوص اور عملی سرگرمیاں ویتنامی ایسوسی ایشنز اور انٹرپرائزز کے ساتھ زیادہ باقاعدگی سے جڑنے کے لیے ہوں گی، اس طرح مارکیٹ کی معلومات، صارفین اور کاروباری مواقع کے لحاظ سے کاروباری اداروں کے لیے بہتر تعاون میں حصہ ڈالے گا۔

شہر کے ہر اقتصادی شعبے میں صلاحیتوں اور طاقتوں کے بارے میں، برگس ڈیپارٹمنٹ آف اکانومی کی ڈائریکٹر محترمہ Ivelina Strateva نے تبصرہ کیا کہ سمندری بندرگاہوں کے شعبوں اور بلقان کے علاقے میں سب سے بڑے بندرگاہی نظام کے فوائد کے ساتھ، Burgas کے پاس ایک مربوط ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر، ترقی یافتہ صنعتی اور لاجسٹکس زونز، نیز انفارمیشن ٹیکنالوجی اور کلچرگری کی طاقت ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے تکمیلی شعبے ہیں، خاص طور پر زرعی اور سمندری غذا کی تجارت، خوراک کی پیداوار اور پروسیسنگ، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، لاجسٹکس اور صاف توانائی، خدمات اور سیاحت۔

اپنی موجودہ صلاحیتوں اور طاقتوں کے ساتھ، برگس ویتنامی کمپنیوں کے لیے جنوب مشرقی یورپی مارکیٹ تک رسائی کے لیے ایک اہم گیٹ وے بننے کے لیے تیار ہے۔

سیمینار میں شرکت کرنے والے مندوبین نے بلغاریہ میں ویتنام کے سفارتخانے کے تجارتی دفتر کے سربراہ مسٹر نگوین تھانہ ہائے کو بھی سنا، ویتنام نے حالیہ دنوں میں حاصل کی گئی اقتصادی کامیابیوں کا خلاصہ کرنے کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے کاروباروں کے لیے ممکنہ مصنوعات، تجارت میں طاقت کے ساتھ ساتھ ممکنہ سرمایہ کاری کے شعبوں کا تجزیہ بھی کیا، جس پر زور دیا کہ ٹری یورو یونین کی ترغیب پر زور دیا جائے۔ (EVFTA)، بلغاریہ کے ساتھ 1 جنوری 2025 سے شینگن کے علاقے میں شامل ہونے اور یورو زون میں شامل ہونے کی تیاری لاتا ہے، جو آنے والے وقت میں کاروبار کے لیے سازگار عوامل ہوں گے۔

بحث کے سیشن میں، شہری حکومت اور کاروباری اداروں کے نمائندوں نے ویتنام-بلغاریہ تعاون میں محرک قوتوں اور چیلنجوں پر بھی تبادلہ خیال کیا، اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے نئے مرحلے کے لیے کچھ اہم ستونوں پر زور دیتے ہوئے، لاجسٹکس، قابل تجدید توانائی، سمارٹ انفراسٹرکچر اور ڈیجیٹل معیشت جیسے اہم شعبوں کی تجویز پیش کی۔

ایک ہی وقت میں، دونوں ممالک کو سائنس اور ٹیکنالوجی، اختراعات اور ڈیجیٹل تبدیلی میں تعاون کو فروغ دینے کی ضرورت ہے، ایک اختراعی ماحولیاتی نظام کی تعمیر پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، بلغاریہ سے ویتنام میں مشترکہ تحقیق اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

اس سے پہلے، سفیر Nguyen Thi Minh Nguyet نے برگاس کی ڈپٹی میئر محترمہ بیسنا بالٹینا کے ساتھ ایک ورکنگ سیشن کیا۔

شہری حکومت کے نمائندوں کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے، سفیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ برگاس کے ایسے فوائد ہیں جو ویتنام کے کاروباری اداروں کی تعاون کی ضروریات کے لیے بہت موزوں ہیں، جیسے بحیرہ اسود میں سب سے بڑی بندرگاہ، ٹریفک کے بنیادی ڈھانچے کو جوڑنا، ترقی یافتہ صنعتی لاجسٹک زون، فارماسیوٹیکل، پروسیسنگ، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور زراعت میں طاقت۔

دونوں ممالک کے پاس بہت سے تکمیلی شعبے ہیں، خاص طور پر زرعی اور آبی مصنوعات کی تجارت، ہلکی صنعت، خوراک کی پیداوار اور پروسیسنگ، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی، لاجسٹکس اور صاف توانائی۔

سفیر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری، ثقافت، تعلیم، سیاحت اور عوام سے عوام کے تبادلے کے شعبوں میں تعاون کو مضبوط کریں۔

کچھ مخصوص تعاون کے رجحانات کے بارے میں، سفیر نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق برگاس میں وقتاً فوقتاً تجارت اور سرمایہ کاری کے فروغ کی تقریبات منعقد کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں۔ ان منصوبوں کی فہرست بنانے کے لیے رابطہ کاری کریں جن میں برگاس سرمایہ کاری یا صنعتوں کو راغب کرنا چاہتا ہے جن کو شہر ترجیح دیتا ہے تاکہ سفارت خانہ ویتنام میں مناسب کاروباروں کو مربوط کرنے میں مدد کر سکے۔ اور برگاس شہر سے درخواست کریں کہ وہ رہنمائوں اور کاروباری اداروں کے وفد کو اگلے سال ویتنام کے دورے پر بھیجنے پر غور کرے تاکہ براہ راست تبادلہ اور مخصوص تعاون پر مبنی تعلقات کو وسعت دی جا سکے۔

سفیر نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ برگاس اور ویتنام کے صوبوں اور شہروں کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے ایک پل کے طور پر کام کرنے، ساتھ دینے اور مدد کرنے کے لیے ہمیشہ تیار ہیں، خاص طور پر ساحلی علاقوں میں بہت سی مماثلتیں اور تعاون کی گنجائش ہے۔

برگاس کی ڈپٹی میئر محترمہ بیسنا بالٹینا نے سفیر کا استقبال کرنے پر اپنے اعزاز کا اظہار کیا اور اس بات کی تصدیق کی کہ بلغاریہ اور ویتنام کے درمیان ایک قیمتی روایتی دوستی ہے، خاص طور پر موجودہ چیلنجنگ بین الاقوامی جغرافیائی سیاسی تناظر میں۔

ذاتی طور پر، محترمہ بیسنا بالٹینا بھی ویتنام کے لیے اپنے سابقہ ​​ویت نامی دوستوں کے اچھے تاثرات کی وجہ سے خاص جذبات رکھتی ہیں۔

برگاس کی ترقیاتی حکمت عملی کے بارے میں بتاتے ہوئے، محترمہ بالٹینا نے کہا کہ شہر کئی بڑے صنعتی زونز کو ترقی دے رہا ہے اور کچھ پڑوسی علاقوں کو ضم کرنے کی تیاری کر رہا ہے تاکہ اقتصادی ترقی اور سرمایہ کاری کے لیے مزید سازگار حالات پیدا ہوں۔

شہر کی ترجیح نوجوانوں کو راغب کرنا اور انہیں برقرار رکھنا، روزگار کے نئے مواقع کھولنا اور غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنا ہے، جو ویتنام کو ایک ممکنہ شراکت دار کے طور پر دیکھتا ہے۔

تعلیم کے شعبے کے بارے میں، محترمہ بالٹینا نے زور دیا کہ برگاس شہر آنے والے وقت میں ترقی پر خصوصی توجہ دے گا، کثیر الشعبہ اور کثیر پیشہ ورانہ تعلیمی اداروں کو تیار کرنے کی منصوبہ بندی کرے گا، کیمسٹری، فارماسیوٹیکل، صنعتی کیمسٹری، صنعتی کیمسٹری، ویتنامیوں سمیت بین الاقوامی طلباء کو انفارمیشن ٹیکنالوجی کی طرف راغب کرے گا، جس میں انگریزی کے بہت سے کورسز شامل ہیں۔ طلباء

شہری حکومت ویتنام کے ساتھ جڑنے اور تعاون کرنے کے لیے شہر کے تعلیمی اداروں کی ہمیشہ مدد کرتی ہے۔

محترمہ بالٹینا نے کہا کہ برگاس فی الحال 2032 میں ثقافت کے یورپی دارالحکومت کے طور پر پہچانے جانے کی مہم چلا رہی ہے، وہ ویتنام کی ثقافت اور کھانوں کو فروغ دینے کے لیے سرگرمیوں کو مربوط کرنے کے لیے تیار ہے، ویتنام اور برگاس کو ملانے والی چارٹر فلائٹ کھولنے کے خیال کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہے، اور سفارت خانے سے درخواست کرتا ہے کہ وہ بڑی ویتنامی ٹریول کمپنیوں کو متعارف کرائے تاکہ کوآپریٹو روابط اور تبادلے میں اضافہ ہو۔

vietnamplus.vn کے مطابق

ماخذ: https://huengaynay.vn/kinh-te/viet-nam-bulgaria-mo-rong-hop-tac-dia-phuong-va-day-manh-giao-thuong-160252.html