ویتنام اور چین خلیج ٹنکن سے باہر سمندری علاقوں کی حد بندی پر بات چیت کو فروغ دیتے ہیں۔

26 دسمبر کو بیجنگ، چین میں، خلیج ٹنکن کے منہ سے باہر سمندری علاقے پر ورکنگ گروپ کا 17 ویں دور کا اجلاس اور ورکنگ گروپ کا 14 ویں دور کا اجلاس ہوا جس میں ویتنام اور چین کے درمیان سمندر میں مشترکہ ترقی کے لیے تعاون پر تبادلہ خیال کیا گیا۔

uộc họp Vòng 17 Nhóm công tác về vùng biển ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ và Cuộc họp Vòng 14 Nhóm Công tác bàn bạc về hợp tác cùng phát triển trên biển Việt Nam-Trung Quốc. (Ảnh: UB)

ویتنام کی طرف سے دو ورکنگ گروپس کے سربراہ سفیر، قومی سرحدی کمیٹی کے نائب سربراہ، وزارت خارجہ امور Trinh Duc Hai ہیں۔ چین کی جانب سے دو ورکنگ گروپس کے سربراہ وزارت خارجہ ہو وی کے سرحدی اور سمندری امور کے نمائندے ہیں۔ دونوں اجلاسوں میں دونوں ممالک کی متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کے نمائندوں نے شرکت کی۔

باہمی احترام، باہمی فائدے کی روح میں، بین الاقوامی قانون کے مطابق، بشمول 1982 کے اقوام متحدہ کے بحیرہ قانون کے کنونشن کے مطابق، دونوں ممالک کے سینئر رہنماؤں کے مشترکہ تاثر اور "ویتنام اور چین کے سمندری مسائل کے حل کے لیے رہنما اصولوں کے معاہدے" کی تعمیل کرتے ہوئے، دونوں فریقین نے رائے کا تبادلہ کیا اور ہم آہنگی کے ساتھ دوستانہ ماحول کو فروغ دیا۔ خلیج ٹنکن کے منہ سے باہر سمندری علاقے کی حد بندی پر بات چیت اور ویتنام اور چین کے درمیان سمندر میں باہمی ترقی کے لیے تعاون پر بات چیت کی جائے گی تاکہ جلد ہی خاطر خواہ پیش رفت ہو سکے۔

Tăng cường hợp tác tư pháp giữa Việt Nam và Trung Quốc

ویتنام اور چین کے درمیان عدالتی تعاون کو مضبوط بنانا

20 اکتوبر کی صبح، قومی اسمبلی ہاؤس میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین Tran Thanh Man نے عوامی عدالت کے پہلے گرینڈ جج، چیف جسٹس ...

Tăng cường hợp tác trao đổi lý luận giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Trung Quốc

ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی اور چین کی کمیونسٹ پارٹی کے درمیان نظریاتی تبادلے کے تعاون کو مضبوط بنانا

کامریڈ Nguyen Xuan Thang نے مشورہ دیا کہ ویت نامی اور چینی تحقیقی ایجنسیاں عملی تقاضوں اور تقاضوں کی قریب سے پیروی کریں، جاری رکھیں...

Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Quảng Châu thăm, làm việc tại đặc khu kinh tế Sán Đầu - 'kinh đô đồ chơi, tặng phẩm' của Trung Quốc

گوانگزو میں ویتنام کے قونصل جنرل نے شانتو اسپیشل اکنامک زون کا دورہ کیا اور کام کیا - چین کا 'کھلونا اور تحفہ سرمایہ'

24 سے 25 اکتوبر تک، گوانگ زو میں ویتنام کے قونصل جنرل Nguyen Viet Dung نے قونصل جنرل اور قونصل جنرل کے رہنماؤں کے ساتھ مل کر ...

Đoàn đại biểu cấp cao Bộ Quốc phòng Việt Nam thăm làm việc tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

ویتنام کی وزارت قومی دفاع کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے چین کے صوبہ گوانگ ڈونگ کا ورکنگ دورہ کیا۔

29 سے 31 اکتوبر تک، ویتنام کی وزارت قومی دفاع کا ایک اعلیٰ سطحی وفد جس کی قیادت پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، سینئر لیفٹیننٹ جنرل ہونگ شوان چیان کر رہے تھے۔