![]() |
پروفیسر، ڈاکٹر آف سائنس Nguyen Quang Hong. خاندان کی طرف سے فراہم کردہ تصویر |
پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Quang Hong نے اپنی زندگی لسانیات اور Sino-Nom کی تحقیق کے لیے وقف کر دی۔ انہوں نے بہت سے اہم سائنسی تحقیقی کام شائع کیے: "ویتنامی سینو-نوم نوشتہ جات، منتخب اور خلاصہ" (1992)؛ نحو اور زبان کی اقسام (1994، 2001)؛ "ڈاؤ پگوڈا کی ڈائری" (1996)؛ "Truyen ky man luc giai am, bien va tran ant" (2001, 2019)؛ "نام سکرپٹ کی لغت" (2006، ویتنام پبلشنگ ایسوسی ایشن کی طرف سے دی گئی اچھی کتابوں کے لیے ایک انعام)؛ "نوم اسکرپٹ کے خود مطالعہ کا تعارف" (2008)۔
خاص طور پر، "Nom Dictionary" (2 جلدیں، 2015) 2,323 صفحات تک کی گنجائش کے ساتھ اب تک کی سب سے بڑی ہے، جس میں 9,450 سے زیادہ مختلف Nom حروف کو اکٹھا کیا گیا ہے اور اس کی وضاحت کی گئی ہے، جس میں تقریباً 3,000 خود ساختہ Nom حروف شامل ہیں جو کبھی ڈکشنریوں اور Nom فونٹس میں استعمال نہیں ہوئے ہیں۔ اس تحقیقی کام کو ریاست نے 2022 میں سائنس اور ٹیکنالوجی کے لیے ہو چی منہ پرائز سے نوازا تھا۔ یہ ان کی زندگی بھر کا عام کام ہے۔
ماہرین نے اندازہ لگایا ہے کہ اس کی Nom ڈکشنری میں نہ صرف Nom موجود ہے بلکہ ویت نامی زبان، تاریخ اور ثقافت کے بارے میں شواہد کا خزانہ بھی ہے۔ وہاں، Nom کے معنی کو واضح کرنے کے لیے دی گئی مثالوں کے ذریعے، لوگ عظیم شاعروں جیسے Nguyen Trai، Nguyen Du، Ho Xuan Huong، Nguyen Khuyen، Nguyen Dinh Chieu... کے مشہور کام دیکھ سکتے ہیں اور "Truyen ky man luc giai am"، Cac Thanh truyen (Cathoism) کے ساتھ بہت سے نثری کام بھی دیکھ سکتے ہیں۔ قدیم لوک نظموں اور لوک گیتوں میں پوشیدہ روایتی ثقافتی طریقوں کو ہمارے آباؤ اجداد نے چھوڑ دیا ہے۔
پروفیسر، ڈاکٹر آف سائنس Nguyen Quang Hong، 1940 میں Tra Kieu، Duy Xuyen ضلع، Quang Nam صوبہ (پرانا) میں پیدا ہوئے۔
وہ مندرجہ ذیل عہدوں پر فائز رہے ہیں: انسٹی ٹیوٹ آف ہان-نوم اسٹڈیز کے ڈپٹی ڈائریکٹر؛ ویتنام لسانیات ایسوسی ایشن کے صدر اور لینگویج اینڈ لائف میگزین کے چیف ایڈیٹر؛ پروفیسرز کی ریاستی کونسل کے رکن اور لسانیات میں پروفیسرز کی کونسل کے چیئرمین؛ قومی ثقافتی ورثہ کونسل کے رکن۔
پروفیسر، ڈاکٹر آف سائنس Nguyen Quang Hong کا شام 4:59 بجے انتقال ہو گیا۔ 7 اکتوبر 2025 کو ہنوئی میں۔ وہ نہ صرف ایک متعلم اسکالر تھا، علم کے لیے وقف تھا، بلکہ ویتنام میں ایک نایاب شخص بھی تھا جس نے کئی دہائیوں تک ملک کے ہان-نوم کے علوم کی تشکیل میں اپنا حصہ ڈالا۔ ان کا انتقال ویتنامی زبان اور ثقافت کی تحقیقی برادری کے لیے ایک بہت بڑا نقصان ہے۔
اپنے دل کی گہرائیوں سے، میں سینو-نوم فونیٹکس کے میدان میں ان کی عظیم سائنسی کامیابیوں کی تعریف کرتا ہوں۔ میں احترام کے ساتھ اپنا سر جھکاتا ہوں کہ ایک عقلمند اور ماہر انسان کو الوداع کہوں، ایک ایسے وقف سائنس دان جس نے اپنی پوری زندگی ادب، علمی اور آئندہ نسلوں کے لیے وقف کر دی۔
ایم ایس سی وو ہے بیٹا
ماخذ: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/vinh-biet-nha-khoa-hoc-uyen-bac-giao-su-tien-si-nguyen-quang-hong-ff02b0e/
تبصرہ (0)