اسکالر لی کیو ڈان کا اعزاز

(PLVN) - گزشتہ برسوں کے دوران، ویتنام کے ثقافت اور آرٹس ریسرچ کے انسٹی ٹیوٹ اور تھائی بن صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ثقافتی شخصیت Le Quy Don کے بارے میں ڈوزیئر تیار کیا ہے جس میں یہ تجویز پیش کی گئی ہے کہ یونیسکو 2026 میں ان کی 300 ویں سالگرہ کے موقع پر مشترکہ طور پر منعقد کرے۔ اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم (یونیسکو) کے ایگزیکٹو بورڈ کے اجلاس میں، رکن ممالک نے ایک فیصلہ منظور کیا جس میں یونیسکو کی جنرل اسمبلی کو معروف شخصیت لی کوئ ڈان کی پیدائش کے اعزاز اور مشترکہ یاد منانے کی منظوری دینے کی سفارش کی گئی۔

18ویں صدی میں ویتنام کا سب سے بڑا عالم۔

لی کیو ڈان کا بچپن کا نام لی ڈان فوونگ تھا، اس کا شائستہ نام ڈوان ہاؤ تھا، اور اس کا قلمی نام کیو ڈونگ تھا۔ وہ اصل میں ڈین ہا گاؤں، ڈین ہا ضلع، سون نام صوبے (اب ڈاکٹر لیپ کمیون، ہنگ ہا ضلع، تھائی بن صوبہ) سے تھا۔ وہ 2 اگست 1726 کو تھانگ لانگ شاہی شہر کے بیچ کاؤ وارڈ میں پیدا ہوا اور وہیں رہائش پذیر اور ایک خاندان شروع کیا۔ اس کے والد ڈاکٹر لی ترونگ تھو تھے، قلمی نام ٹروک انہ، جس نے 50 سال سے زیادہ عرصے تک لی-ٹرین خاندان میں ایک اہلکار کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ایک ایماندار اور راست باز اہلکار کے طور پر مشہور تھے اور لی کیو ڈان کی زندگی پر ان کا بہت اثر تھا۔

ایک طویل عرصے سے، بہت سے لوگوں نے لی کیو ڈان کی نایاب صلاحیتوں کی تعریف کی ہے: وہ 2 سال کی عمر میں پڑھنا اور لکھنا جانتا تھا، 5 سال کی عمر میں بہت سی کلاسیکی تحریریں پڑھ سکتا تھا، 8 سال کی عمر میں مشہور نظم "Snake Head، Snake Face" لکھتا تھا، تمام 5 کلاسیکی، 4 کتابیں پڑھ چکا تھا، Zhu کی تاریخ اور 4 کہانیاں بھی پڑھ سکتا تھا۔ ایک دن میں 10 نظمیں بغیر کسی مسودے کے...

17 سال کی عمر میں، Le Quy Don نے Son Nam اسکول میں صوبائی امتحان دیا اور اعلیٰ رینک (Giai Nguyen) کے ساتھ پاس کیا۔ اس سال، اس نے سرکاری طور پر اپنا نام Le Danh Phuong سے بدل کر Le Quy Don رکھ دیا۔ 26 سال کی عمر میں، اس نے سال Nham Dan (1752) کے قومی امتحان میں حصہ لیا اور ایک شاندار طلائی تمغہ حاصل کیا: وہ صوبائی اور شاہی دونوں امتحانات میں اول آیا۔ یہاں سے انہوں نے بطور عہدیدار اپنے کیریئر کا آغاز کیا۔

معروف ثقافتی شخصیت Lê Quý Đôn، جسے "دور کی حکمت" کہا جاتا ہے، 18ویں صدی میں ویتنام کا سب سے بڑا عالم تھا۔ اپنی ذہانت اور گہرے علم کے ساتھ، اس نے تقریباً 50 قیمتی کتابیں چھوڑی ہیں جن میں فلسفہ، سماجیات، تاریخ، معاشیات، سیاسیات ، ادب اور آرٹ سمیت تقریباً تمام عصری علوم کا احاطہ کیا گیا ہے۔ کچھ قابل ذکر کاموں میں شامل ہیں: فلسفہ میں، "Thư kinh diễn nghĩa" (دستاویزات کی کتاب کی تشریح)، "Dị kinh phu thuyết" (تبدیلیوں کی کتاب کی وضاحت)، "Xuân Thu lược luận"، اور انا سمرنگٹن کی "Quần thư khảo biện" (انسائیکلوپیڈیا کا ایک جامع مطالعہ)؛ تاریخ میں، "Đại Việt thông sử" (Đại Việt کی جامع تاریخ)، "Kiến văn tiểu lục" (مشاہدات کے چھوٹے ریکارڈ)، "Bắc sứ thông lục" (Comprehensive the Northerênền) công thần liệt truyện" (Lê Dynasty کے قابل عہدیداروں کی سوانح حیات)؛ ادب میں، "Toàn Việt thi lục" (ویتنامی شاعری کا مکمل مجموعہ)، "Hoàng Việt văn hải" (Hoang Viet Literary Sea)، "Quế Đường thi tập" (Quế Đường شعری مجموعہ)، اور "Quế Đường شعری مجموعہ)، اور "Quế Đường شاعری مجموعہ" Đường نثر کا مجموعہ) اور، خاص طور پر، انسائیکلوپیڈک "Vân Đài loại ngữ" (Vân Đài کے اقوال کی درجہ بندی)۔

1784 میں، وہ بیمار ہوگیا اور علاج کے لیے اپنے آبائی شہر Duy Tien واپس آنے کی درخواست کی۔ اسی سال 2 جون کو ان کا انتقال ہوا اور انہیں بعد از مرگ وزیر تعمیرات عامہ کا خطاب دیا گیا۔

یونیسکو نے عہدہ کی سفارش کی منظوری دے دی۔

تھائی بن میں منعقدہ بین الاقوامی سائنسی کانفرنس "Le Quy Don: Life and Work" میں، HSE یونیورسٹی، سینٹ پیٹرزبرگ، روسی فیڈریشن سے تعلق رکھنے والی ایسوسی ایٹ پروفیسر نینا V. Grigoreva نے کہا کہ، اپنی شراکتوں اور کاموں کے ذریعے، اسکالر Le Quy Don ویتنام کے ایک سرکردہ علمبردار ہیں۔

"لی کیو ڈان لی ٹرنگ ہنگ کے دور میں ایک عظیم عہدیدار، دانشور اور اسکالر تھے۔ اس نے 18ویں صدی کے وسط میں زندگی گزاری، کام کیا، اور لکھا، جسے عالمی تاریخ میں روشن خیالی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ وہ عظیم ثقافتی اور سائنسی شخصیات جیسے مونٹیسکوئیو (فرانس)، والٹیئر (فرانس)، ہیولینڈو (فرانس)، ہیولینڈو (لوٹیس)، ہولٹیو (فرانس)، ہولٹیر (فرانس)، ہولٹیئر (فرانس)، اور ثقافتی اور سائنسی شخصیات کے ہم عصر تھے۔ (سوئٹزرلینڈ-فرانس)، ڈیڈروٹ (فرانس)...”، نینا وی گریگوریوا کا تجزیہ کیا۔

جاپان کی اوساکا یونیورسٹی کے پروفیسر شمیزو ماساکی نے اسکالر لی کوئ ڈان اور 18ویں صدی کے مشہور جاپانی ماہر لسانیات اور قومی اسکالر موتوری نوریناگا (1730-1801) کے درمیان ایک بہت ہی دلچسپ موازنہ کیا۔

"ایک جاپانی اسکالر موتوری نوریناگا کے تحقیقی طریقوں کے مقابلے میں، ویتنام اور جاپان کے دو ہم عصر اسکالرز کے درمیان مماثلت اور فرق کی نشاندہی کرنے کے لیے، لی کوئ ڈان وہ پہلا ویتنامی شخص تھا جس نے زبان اور تحریر کو سوچنے اور سمجھنے کا سامان سمجھا۔ وہ پہلا شخص تھا جس نے ویتنامی زبان کے مطالعہ کا طریقہ تجویز کیا۔"

پچھلے کچھ سالوں سے، ویتنام کے ثقافت اور آرٹس ریسرچ کے انسٹی ٹیوٹ اور تھائی بن صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ثقافتی شخصیت Le Quy Don کے بارے میں ڈوزیئر تیار کر رہے ہیں تاکہ 2026 میں یونیسکو کو ان کی 300 ویں سالگرہ کے موقع پر مشترکہ طور پر منعقد کرنے کی تجویز دی جائے۔

10 اپریل 2025 (مقامی وقت کے مطابق) کی شب پیرس میں منعقدہ اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم (UNESCO) کے ایگزیکٹو بورڈ کے 221 ویں اجلاس میں، رکن ممالک نے ایک فیصلہ منظور کیا جس میں سفارش کی گئی کہ یونیسکو کی جنرل اسمبلی، جو نومبر 2025 میں ہونے والی ہے، کا اجلاس منعقد کیا جائے اور متعدد عالمی یوم پیدائش کے مشترکہ اعزازات کی منظوری دی جائے۔ شخصیات، بشمول معروف شخصیت لی کوئ ڈان (1726 - 2026) کی 300 ویں سالگرہ کے موقع پر ویتنام کے ساتھ مشترکہ طور پر ان کی یاد منانا۔

تھائی بن صوبے کے وفد نے فرانس میں ویتنام کے سفارت خانے، یونیسکو کے ویتنام کے وفد اور فرانس میں ویتنام کے ثقافتی مرکز کے ساتھ مل کر، "ثقافتی شخصیت لی کیو ڈان کا تعارف اور تھائی بن صوبے کی ثقافت اور سیاحت کو فروغ دینا" کانفرنس کا کامیابی سے انعقاد کیا۔ یہ کانفرنس معروف شخصیت لی کوئ ڈان (1726 - 2026) کی 300 ویں سالگرہ کی یاد میں تعاون کے لیے یونیسکو سے لابنگ کرنے کی کوششوں کا حصہ تھی۔

باو چاؤ

ماخذ: https://baophapluat.vn/vinh-danh-nha-bac-hoc-le-quy-don-post545518.html