سائگون ڈائی ننہ کیس: لام ڈونگ پارٹی کے سابق سیکرٹری ٹران ڈک کوان نے 2.1 بلین VND کی رشوت وصول کی

منسٹری آف پبلک سیکیورٹی کی تحقیقاتی پولیس ایجنسی نے مطلع کیا کہ اس نے لام ڈونگ صوبے اور متعدد متعلقہ علاقوں میں سرکاری ڈیوٹی کی انجام دہی کے دوران رشوت خوری، رشوت وصول کرنے اور عہدے اور طاقت کا غلط استعمال کرنے کے کیس کا تحقیقاتی نتیجہ مکمل کر لیا ہے اور 10 مدعا علیہان کے خلاف مقدمہ چلانے کی تجویز پیش کی ہے۔

رشوت لینے کے الزام میں قانونی چارہ جوئی کے لیے تجویز کیے گئے چھ ملزمان میں لام ڈونگ صوبے کے سابق سیکریٹری ٹران ڈک کوان اور صوبے کے سابق چیئرمین ٹران وان ہیپ شامل ہیں۔

تحقیقاتی نتائج کے مطابق، مسٹر ٹران ڈک کوان نے مدعا علیہ Nguyen Cao Tri (Saigon Dai Ninh کمپنی کے جنرل ڈائریکٹر) سے 2.1 بلین VND کی رشوت وصول کی۔

لام ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے طور پر اپنے کردار میں، ٹران ڈک کوان نے Nguyen Cao Tri سے 2.1 بلین VND حاصل کرنے کے لیے، Tri کی درخواست پر، اپنے ماتحتوں کو ہدایت کی کہ وہ Saigon Dai Ninh کمپنی کو قانون کی خلاف ورزی کرتے ہوئے Dai Ninh پروجیکٹ کی پیشرفت میں توسیع اور تاخیر کے طریقہ کار کو انجام دینے میں مدد کریں۔

لام ڈونگ کے سابق سیکرٹری ٹران ڈک کوان۔

مدعا علیہ کوان نے Tran Van Hiep (صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین) اور Dang Tri Dung (صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین) کو Saigon Dai Ninh کمپنی کے کاروبار کے رجسٹریشن کی تبدیلی کا سرٹیفکیٹ دینے، قانونی نمائندے کو تبدیل کرنے، اور Ninh کے پروجیکٹ کی پیشرفت پر حکومت سے اتفاق نہ کرنے کی ہدایت کی، مداخلت کی اور متاثر کیا۔

اس کے ساتھ، توجہ دینا جاری رکھیں اور ڈائی نین پروجیکٹ کو لاگو کرنے کے لیے سرمایہ کاری کے طریقہ کار کو مکمل کرنے، مالی ذمہ داریوں کا تعین کرنے، زمین کی قیمتوں کا حساب لگانے، منصوبہ بندی، تعمیرات...

لام ڈونگ کے سابق سکریٹری نے اعتراف کیا کہ 2020 کے آخر میں، حکومت کے ڈپٹی انسپکٹر جنرل مسٹر ٹران وان من نے ضلع کو Nguyen Cao Tri متعارف کرانے کے لیے بلایا تاکہ توجہ طلب کی جا سکے اور Tri کے لیے Dai Ninh پروجیکٹ سے متعلق طریقہ کار کو انجام دینے کے لیے حالات پیدا کر سکیں۔

جنوری 2021 کے آغاز کے آس پاس، ٹرائی نے ڈسٹرکٹ سے کہا کہ وہ کاروباری رجسٹریشن کو تبدیل کرنے میں مدد کرے تاکہ ڈسٹرکٹ سائگون ڈائی نین کمپنی کی دستاویز پر ہدایت کی منظوری دے سکے اور اسے حل کے لیے صوبائی پیپلز کمیٹی کو منتقل کر سکے۔ اس کے ساتھ ہی، ڈسٹرکٹ نے ٹران وان ہیپ، چیئرمین اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین ڈانگ ٹرائی ڈنگ کو ہدایت کی کہ وہ کاروباری رجسٹریشن اور قانونی نمائندے کو مس ہوا سے ٹرائی میں تبدیل کرنے میں مدد کریں۔

دریں اثنا، Saigon Dai Ninh کمپنی نے اپنی مالی ذمہ داریاں پوری نہیں کیں، اس منصوبے میں اب بھی بہت سی خلاف ورزیاں ہیں جن کو درست نہیں کیا گیا ہے اور اسے حکومتی معائنہ کار کی طرف سے منسوخ کرنے کی سفارش کی جا رہی ہے، اور اسے اپنی کاروباری رجسٹریشن کو تبدیل کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

Saigon Dai Ninh کمپنی کی درخواست کی تصدیق کے لیے ایک ورکنگ گروپ کے قیام کے عمل کے دوران، Tran Van Hiep نے 30 مارچ 2021 اور 26 اپریل 2021 کو حکومتی معائنہ کار کے ساتھ اس منصوبے کو بڑھانے پر اتفاق کرنے کے لیے اجلاسوں میں شرکت کی۔ ہائیپ نے ضلع کو صوبائی عوامی کمیٹی کے نقطہ نظر کے بارے میں اطلاع دی تاکہ سائگون ڈائی نین کمپنی کو منصوبے کی پیشرفت میں توسیع کی اجازت دی جائے اور ڈسٹرکٹ نے اتفاق کیا۔

لام ڈونگ صوبائی عوامی کمیٹی کو سرکاری دفتر سے ایک دستاویز موصول ہونے کے بعد جس میں صوبائی عوامی کمیٹی سے سرکاری معائنہ کار کی رپورٹ نمبر 715/BC-TTCP پر تبصرہ کرنے کی درخواست کی گئی تھی، ہائیپ نے رائے طلب کی اور ڈسٹرکٹ نے سائگن ڈائی نین کمپنی کو ڈائی نین پروجیکٹ کی پیشرفت کو بڑھانے کی اجازت دینے پر اتفاق کیا۔ ہائیپ نے دستاویز پر دستخط کیے اور صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کی رائے کا انتظار کیے بغیر اسے سرکاری دفتر بھیج دیا۔

ڈسٹرکٹ نے اعتراف کیا کہ سیگون ڈائی نین کمپنی کی کاروباری رجسٹریشن کو تبدیل کرنے اور قانونی نمائندے کو تبدیل کرنے کی ہدایت جبکہ گورنمنٹ انسپکٹوریٹ نے اس منصوبے کو منسوخ کرنے کی سفارش کی تھی۔ ڈائی نین پروجیکٹ کو منسوخ کرنے کی سفارش کو منسوخ کرنے کے لیے گورنمنٹ انسپکٹوریٹ کی رپورٹ سے اتفاق کیا، جو کہ خلاف قانون تھا۔

ٹرائی نے اپنے کاروبار کے رجسٹریشن کو تبدیل کرنے، گورنمنٹ انسپکٹوریٹ کے تصدیقی نتائج کی حمایت کرنے اور پروجیکٹ کی توسیع اور زمین کے استعمال کی فیس کے حساب کتاب کے طریقہ کار کو انجام دینے میں مدد کرنے کے لیے ضلع کی توجہ اور ہدایت کے لیے کئی بار ضلع سے ملاقات کی۔ اسی وقت، ٹرائی ضلع کے دفتر لام ڈونگ پراونشل پارٹی کمیٹی میں 5 بار ملاقات کرنے اور ضلع کو کل 2.1 بلین VND دینے گیا۔

کیس کی تفتیش کے دوران ٹران ڈک کوان اور ان کے اہل خانہ نے پوری رقم ادا کر دی۔

من منگل

ماخذ: https://vtcnews.vn/vu-sai-gon-dai-ninh-cuu-bi-thu-lam-dong-tran-duc-quan-nhan-hoi-lo-2-1-ty-dong-ar905279.html