"یہ پارلیمانی چیمبر میں ہموار ہے، لیکن نچلی سطح پر رکاوٹیں ہیں۔"
قومی اسمبلی کے نمائندوں سے اپنے خطاب میں – جو براہ راست قانون سازی میں ملوث ہیں – جنرل سیکرٹری نے سات اہم شعبوں پر زور دیا۔ سب سے پہلے، اداروں اور قوانین کے حوالے سے، قوانین بنانے کا مقصد معاشرے کو قانون کے ذریعے منظم کرنا، عوام، عوام کے ذریعے اور عوام کے لیے قانون کی سوشلسٹ ریاست کی تعمیر کرنا ہے۔ تاہم، عملی طور پر، ایسی صورت حال اب بھی موجود ہے جہاں "قانون درست ہے لیکن اس پر عمل درآمد مشکل ہے،" اور "یہ قومی اسمبلی میں آسانی سے کام کرتا ہے، لیکن نچلی سطح پر رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔"

4 نومبر کی سہ پہر، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے پارٹی کی 14 ویں قومی کانگریس میں جمع کرائے جانے والے مسودہ دستاویزات میں کچھ نئے نکات اور اہم سمتوں پر قومی اسمبلی سے خطاب کیا۔
تصویر: وی این اے
عملی کوتاہیوں کی بنیاد پر، جنرل سکریٹری نے تجویز پیش کی کہ مندوبین اس بات پر توجہ مرکوز کریں کہ کیوں کچھ قوانین، حکمنامے اور سرکلر کو باریک بینی سے تیار کیا جاتا ہے اور وسیع پیمانے پر، پھر بھی نچلی سطح کے عہدیدار ان پر عمل درآمد کرنے میں ہچکچاتے ہیں۔ کاروبار اپنانے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ اور شہری الجھن میں ہیں اور حفاظت سے پکڑے گئے ہیں؟ کہاں اوورلیپس ہیں، کہاں وزارتوں اور ایجنسیوں کے درمیان مختلف تشریحات ہیں، اور کہاں اختیارات دیے گئے ہیں لیکن ذمہ داری ان کے قابو سے باہر ہے؟
"ہمیں ایک ایسے قانونی نظام کے لیے کوشش کرنی چاہیے جو 'یاد رکھنے میں آسان، سمجھنے میں آسان اور لاگو کرنے میں آسان' ہو۔ قانون میں الفاظ کو جامع، واضح، پراسرار نہیں ہونا چاہیے، اور نافذ کردہ پالیسیوں میں قابلِ پیمائش اثرات، قابلِ کنٹرول خطرات، اور خاص طور پر اضافی طریقہ کار بنانے کے بجائے آسان ہونا ضروری ہے، لیکن وہ ایسا نہیں ہے جسے عملی جامہ پہنایا جائے۔"
ویتنام میں قانون کی سوشلسٹ حکمرانی کی تعمیر اور تکمیل کے بارے میں، جنرل سیکرٹری کے مطابق، پہلی ترجیح آئین اور قوانین کی بالادستی، طاقت کا کنٹرول، اور شفافیت، عوام کے سامنے جوابدہی ہے۔
جنرل سکریٹری نے مندرجہ ذیل سوالات کو نوٹ کیا: کیا ہم نے اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کافی کام کیا ہے کہ ہر طاقت قانون کے دائرے میں رہ کر، اپنی اتھارٹی کے اندر، صحیح مقصد کے لیے اور عوام کے بہترین مفاد میں کام کرے؟ کیا اب بھی ایسے خلاء ہیں جو لوگوں کو یہ محسوس کرتے ہیں کہ ان کے پاس جو چاہیں ہو سکتے ہیں، یا اگر وہ نہیں رکھتے تو نہیں رکھتے؟ کیا اب بھی ایسے حالات ہیں جہاں لوگوں کو ان چیزوں کے لیے "بھیک" مانگنی پڑتی ہے جن کے وہ حقدار ہیں؟ اگر کوئی مکمل جواب نہیں ہے، تو یہ وہ جگہ ہے جہاں قانون کی حکمرانی نامکمل ہے۔
جنرل سکریٹری نے اس بات پر بھی زور دیا کہ ہماری قانون کی حکمرانی ریاست کی تعمیر کا مطلب ایک مضبوط ریاست کی تعمیر ہے جو طاقت کا غلط استعمال نہ کرے۔ نظم و ضبط کے ساتھ ایک ریاست لیکن لوگوں سے دور نہیں؛ ایک ایسی ریاست جو فیصلہ کن طور پر کام کرتی ہے لیکن انسانی، قائل، اور بات چیت میں مشغول رہتی ہے۔ 14ویں قومی کانگریس کی دستاویزات میں اس طرح کے رجحانات کو واضح طور پر بیان کرنے کی ضرورت ہے۔
دو ٹائرڈ ماڈل کو ڈیزائن کیا جانا چاہیے تاکہ شہری حکومت سے الگ نہ ہوں۔
سوم، وکندریقرت، اختیارات کی تقسیم، اور تنظیمی ڈھانچے کے حوالے سے، دو سوالوں کے جوابات ضروری ہیں: کیا وکندریقرت، کس کے لیے، اور کن حالات میں؟ احتساب، معائنہ اور نگرانی کا طریقہ کار کیا ہوگا؟

4 نومبر کو قومی اسمبلی کے اجلاس میں جنرل سیکرٹری ٹو لام، وزیر اعظم فام من چن اور پارٹی سنٹرل کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبر ٹران کیم ٹو نے شرکت کی۔
تصویر: جی آئی اے ہان
جنرل سکریٹری نے درخواست کی کہ جہاں بھی ماتحت اعلیٰ افسران کے مقابلے میں زیادہ تیزی سے فیصلے کر سکتے ہیں اور لوگوں کے قریب ہو سکتے ہیں، انہیں ڈھٹائی کے ساتھ اختیارات سونپنے چاہئیں، لیکن وفد کا مطلب یہ نہیں ہونا چاہیے کہ "بک پاس کرنا" یا "خطرات کو منتقل کرنا"۔ وفد کے ساتھ وسائل، عملہ، اوزار اور قانونی حفاظتی زون ہونا ضروری ہے تاکہ اہلکار غیر منصفانہ طور پر ذاتی ذمہ داری اٹھانے کے بجائے مشترکہ بھلائی کے لیے کام کرنے اور ذمہ داری لینے کی ہمت کریں۔
دو سطحی لوکل گورنمنٹ ماڈل کے بارے میں، جسے بتدریج ایک ہموار، موثر، اور موثر اپریٹس کی طرف دوبارہ تشکیل دیا جا رہا ہے، جنرل سکریٹری نے کہا کہ یہ ایک بہت نیا، بہت اہم اور انتہائی حساس مسئلہ ہے، جس کا براہ راست تعلق عوام اور نچلی سطح کے اہلکاروں کی زندگیوں سے ہے۔
"دو ٹائرڈ ماڈل کو کس طرح ڈیزائن کیا جانا چاہئے تاکہ لوگ حکومت سے دور نہ ہوں اور عوامی خدمات میں خلل نہ پڑے؟ ہمیں عملی طور پر 'درخواست اور گرانٹ' کی مزید پرتیں پیدا کرنے کے لیے آلات کو ہموار کرنے کے اعلان کی اجازت نہیں دینی چاہیے۔ ایک اور اہم نکتہ یہ ہے کہ نچلی سطح پر ریاستی سطح پر ترقی کو فروغ دینے کے لیے مقامی حکومتوں کے پاس کیا اختیارات اور وسائل ہونے چاہئیں،" جنرل سیکریٹری جنرل نے کہا۔
اس میں مرکزی حکومت، صوبائی/شہر کی سطح اور نچلی سطح کے درمیان تعلق بھی شامل ہے۔ جنرل سکریٹری کے مطابق، یہ تینوں سطحوں کو ایک متحد ادارہ ہونا چاہیے جو آسانی سے کام کرے، ذمہ داریوں کا اشتراک کرے اور ایک دوسرے کی حمایت کرے۔ "ایک دوسرے کو ذمہ داری سونپنے" کی تین پرتیں بالکل نہیں، لوگوں کو بے مقصد گھومنے پر چھوڑ دیتی ہیں۔ جنرل سکریٹری نے درخواست کی کہ "آپ کامریڈز قومی اسمبلی کے نمائندے ہیں جو نچلی سطح پر کثرت سے آتے ہیں؛ براہ کرم ان علاقوں کے بارے میں اپنی مکمل رائے دیں۔"

جنرل سیکرٹری ٹو لام قومی اسمبلی کے سامنے تقریر کر رہے ہیں۔
تصویر: جی آئی اے ہان
ہمیں ایک ایسے قانونی نظام کے لیے کوشش کرنی چاہیے جو "یاد رکھنے میں آسان، سمجھنے میں آسان اور لاگو کرنے میں آسان" ہو۔ قوانین کے الفاظ جامع، واضح، اور مبہم نہیں ہونے چاہئیں، جس سے بدسلوکی یا چوری کی کوئی گنجائش نہ ہو۔ نافذ کردہ پالیسیوں میں قابل پیمائش اثرات، قابل کنٹرول خطرات، اور، سب سے اہم بات، اضافی طریقہ کار بنانے کے بجائے سہولت کاری ہونی چاہیے۔ ایک اچھا قانون وہ نہیں ہے جو اچھی طرح سے لکھا گیا ہو، بلکہ وہ ہے جو عملی طور پر مؤثر طریقے سے نافذ ہو۔
جنرل سیکرٹری ٹو لام
چوتھا، پارٹی، ریاست، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ، عوامی تنظیموں اور عوام کے درمیان باضابطہ طور پر جڑے ہوئے تعلقات کے بارے میں، جنرل سیکرٹری نے نشاندہی کی کہ ویتنام کے انقلاب کی تمام فتوحات میں پارٹی کا قائدانہ کردار فیصلہ کن عنصر ہے۔ لیکن اس کی قیادت کیسے کرنی چاہیے؟ کیا یہ درست پالیسیوں کے ذریعے، ایک صاف ستھری مثال قائم کرنے کے ذریعے، موثر نفاذ کے ذریعے، عوام میں اعتماد پیدا کرنے کے ذریعے، یا انتظامی احکامات کے ذریعے؟ یہ جواب صاف، شفاف اور لوگوں کے لیے قائل ہونا چاہیے۔ جنرل سکریٹری کے مطابق، اگر ہم کہتے ہیں کہ "لوگوں کو مرکز میں رکھنا"، تو ہمیں ایسا طریقہ کار وضع کرنا چاہیے تاکہ لوگوں کو حقیقی آواز، حقیقی نگرانی کے حقوق، اور مسائل میں حصہ لینے کے حقیقی مواقع میسر ہوں۔
قومی گورننس ماڈل کی شناخت
پانچویں، قانونی نظام اور عملی انتظامیہ میں پارٹی کی قیادت اور حکمرانی کے کردار کے بارے میں، جنرل سیکرٹری کے مطابق، ہماری پارٹی حکمران جماعت ہے۔ حکومت کرنے کا مطلب ہے ملک کی ترقی اور لوگوں کی روزمرہ زندگی کے لیے عوام کے سامنے ذمہ داری اٹھانا۔ گورننگ صرف پالیسیاں ترتیب دینے کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ ان کے نفاذ کو منظم کرنے، ان کے نفاذ کی نگرانی، اور نتائج کے لیے جوابدہ ہونے کے بارے میں بھی ہے۔
لہٰذا، 14ویں نیشنل کانگریس کو جمع کرائی گئی دستاویزات عام طور پر "پارٹی کی قیادت کو مضبوط کرنے" کی بات نہیں کر سکتی ہیں، لیکن یہ واضح کرنا ضروری ہے: پارٹی کی قیادت اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ تمام پالیسیاں اور قوانین حقیقی معنوں میں لوگوں کی خدمت کریں، ملک کی ترقی، آزادی، خودمختاری، علاقائی سالمیت، اور سیاسی اور سماجی استحکام کو برقرار رکھیں؛ اور عظیم قومی یکجہتی کو برقرار رکھیں۔
پارٹی فرقہ واریت، مقامیت، ذاتی مفادات، منفیت، بدعنوانی اور بربادی کا مقابلہ کرتی ہے۔ پارٹی ان لوگوں کی حفاظت کرتی ہے جو سوچنے کی ہمت کرتے ہیں، عمل کرنے کی ہمت رکھتے ہیں، اور مشترکہ بھلائی کی ذمہ داری لینے کی ہمت کرتے ہیں۔
چھٹا، تخلیق اور عوام کی خدمت کے اصول کے مطابق سوچ میں جدت، طریقوں میں جدت اور قومی طرز حکمرانی میں جدت کے جذبے کے حوالے سے۔ دنیا بہت تیزی سے بدل رہی ہے، اور ملکی حقائق بھی بہت تیزی سے بدل رہے ہیں۔ اگر ہماری سوچ حقیقت سے پیچھے رہ جائے تو دستاویز فوراً پرانی ہو جائے گی، یہاں تک کہ جیسے ہی اسے منظور کیا جائے گا۔
لہٰذا، جنرل سکریٹری نے اس دستاویز کو مکمل مطالعہ کے ساتھ پڑھنے کی ضرورت پر زور دیا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ کیا اب بھی کوئی ایسے نکات ہیں جو سوچنے کے پرانے طریقے، بولنے کے پرانے طریقے، یا کام کرنے کے پرانے طریقوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ اور اگر کوئی ایسے نکات ہیں جہاں ہم اب بھی "درخواست اور گرانٹ" کے انداز میں انتظام کرنے کی عادت کو برقرار رکھتے ہیں، جب ریاست کو تعمیری کردار ادا کرنا چاہیے، لوگوں اور کاروباروں کی خدمت کرنا چاہیے۔
"ہمیں آنے والے دور کے لیے قومی طرز حکمرانی کے ماڈل کی مزید واضح طور پر وضاحت کرنی چاہیے: شفاف قوانین، قابل اعتماد ڈیٹا، جدید ڈیجیٹل انفراسٹرکچر، ایک ہموار اپریٹس، ایماندار اہلکار، اور نظم و ضبط کے ساتھ سروس پر مبنی گورننس۔ اس طرح کی گورننس ترقی پر مبنی گورننس ہے، نہ کہ 'دیو اور لے لو' کا طریقہ کار جہاں اب بھی کام جاری ہے۔ کاروبار؛ جہاں لوگوں کو اپنے مسائل کو حل کیے بغیر کئی بار سفر کرنا پڑتا ہے؛ جہاں ہمیں ان مسائل کا براہ راست سامنا کرنا پڑتا ہے، جنرل سیکریٹری نے کہا۔
یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ دستاویز کی ذیلی کمیٹی نے 18 نئے نکات کا خاکہ پیش کیا ہے، جنرل سکریٹری نے مندوبین سے دو انتہائی اہم سوالات کے جوابات دینے کو کہا: اول، کیا یہ 18 نئے نکات کافی ہیں؟ کیا ایسے نکات ہیں جو اب بھی "پالیسیوں،" "تجارتوں،" یا "مطالعہ کیے جائیں گے" کی سطح پر ہیں جب کہ معاشرہ ٹھوس جوابات، ایک واضح روڈ میپ، اور واضح طور پر متعین ذمہ داریوں کا مطالبہ کر رہا ہے؟
دوم، دستاویز میں کن دیگر مسائل پر مناسب توجہ نہیں دی گئی؟ کونسی رکاوٹیں، اگر ابھی حل نہ کی گئیں، تو پانچ سالوں میں ہمیں مہنگی پڑے گی؟ ہمیں ان نکات اور نتائج کے بارے میں صاف، مکمل اور واضح طور پر بات کرنے کی ضرورت ہے۔
"پارٹی، قومی اسمبلی، حکومت اور عوام جس چیز کی خواہش کرتے ہیں اس کا ایک بہت ہی مخصوص، بہت مانوس، اور بہت ہی سادہ سا فرق ہے: پائیدار قومی ترقی؛ ایک ایسا معاشرہ جو منظم، نظم و ضبط، گرمجوشی اور انسانیت پر مبنی ہو؛ جہاں لوگوں کو تحفظ حاصل ہو اور ان کی اپنی محنت سے اٹھنے کے مواقع فراہم کیے جائیں؛ قانون کے مطابق کام کرنے والوں کو تحفظ دیا جاتا ہے، اور وہ لوگ جو غیر منصفانہ یا غیر منصفانہ طریقے سے کام کرتے ہیں، سوائے اس کے بغیر کسی جرم کے۔ جنرل سیکرٹری نے زور دیا۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/xay-dung-nha-nuoc-phap-quyen-kien-tao-va-vi-dan-18525110500011216.htm
تبصرہ (0)