أكملت إدارة التحقيقات بشرطة مدينة هوشي منه للتو الانتهاء من التحقيق في قضية سلبية كبيرة في صناعة التسجيل، وأحالت الملف إلى النيابة الشعبية على نفس المستوى لاقتراح محاكمة 254 متهمًا في 11 جريمة.

كان كلا الجيلين من المخرجين يخدمون أنفسهم ويأخذون الرشاوى

وفقًا لنتيجة التحقيق، فإن المدعى عليه تران كي هينه (مدير سجل فيتنام من يناير 1 إلى يوليو 2014) والمدعى عليه دانغ فيت ها (مدير سجل فيتنام من 7 أغسطس 2021 إلى 1 سبتمبر 8) هو الرئيس المسؤول عن قيادة وتوجيه جميع أنشطة إدارة التسجيل بشكل شامل وفقًا لما تحدده وزارة النقل؛ أسندت مهمة إدارة الدولة لأعمال التسجيل على الصعيد الوطني.

ومع ذلك، لم ينفذ كلاهما المسؤوليات والمهام الموكلة إليهما بشكل صحيح، وتراخي الإدارة، ونقص التفتيش والإشراف، مما تسبب في وقوع حوادث في الإدارات التابعة لإدارة التسجيل ومراكز التسجيل وفروع التسجيل في جميع أنحاء البلاد. الأفعال السلبية على مدى فترة طويلة من الزمن. 

أبحث عن 2 993.jpeg
المتهمان دانغ فييت ها (يسار) وتران كي هينه. الصورة: سجل فيتنام

عند اكتشاف الانتهاكات والإجراءات السلبية، لم يقم السيد تران كي هينه ودانغ فييت ها بتصحيحها أو التعامل معها، بل سعوا بدلاً من ذلك للحصول على منافع شخصية، وتلقوا رشاوى من الشركات، وتجاهلت وحدات التفتيش الانتهاكات في تصرفاتها. والمخالفات أثناء عملية فحص المركبات، وتلقي الرشاوى أثناء تقييم وثائق التصميم.

قررت وكالة التحقيق أن المدعى عليه تران كي هينه تلقى ما يزيد عن 6,5 مليار دونج فيتنامي و23 ألف دولار أمريكي في شكل رشاوى.

بالإضافة إلى ذلك، توصلت عملية التحقيق أيضًا إلى أن المدعى عليه هنه استغل منصبه وسلطته ومنصب عمله لمخالفة الأنظمة، ووافق ومنح الأهلية الكاملة لمنشآت لم تستوف الشروط وفقًا للوائح، مما خلق مشكلة شروط مرافق بناء السفن للعمل بشكل غير قانوني، مما يؤثر على العمليات العادية لإدارات التسجيل وسمعة إدارة التسجيل، مما يقلل من فعالية إدارة الدولة المتعلقة بأنشطة التسجيل في المياه الداخلية. 

في "قضية التسجيل الكبرى"، تم اقتراح محاكمة المدعى عليه تران كي هينه بتهمة جريمتين من بينها: "تلقي رشاوى" و"إساءة استخدام المنصب والسلطة أثناء أداء واجباته الرسمية".

النتائج السلبية لا تمنع و"تطلب" المزيد من الرشاوى

وفيما يتعلق بالمدعى عليه دانغ فييت ها، أوضحت وكالة التحقيق أنه عند اكتشاف المخالفات والإجراءات السلبية في إدارة السجل، لم يمنعوها واستمروا في إصدار سياسات وتوجيهات غير قانونية في اتجاه زيادة مستوى الفوائد من المبلغ السلبي. الأموال والرشاوى التي يتلقاها موظفو إدارة فحص المركبات ومراكز التسجيل. 

أبحث عن 2.jpg
يجب أن يكون المدعى عليه دانغ فييت ها مسؤولاً جنائياً عن مبلغ يزيد عن 40 مليار دونج فيتنامي تلقاه المسؤولون المرؤوسون في رشاوى. الصورة: CACC

وحددت وكالة التحقيق أن المبلغ المالي الذي حصل عليه المدعى عليه دانغ فيت ها على شكل رشاوى واستفاد منه بلغ ما يقرب من 8,8 مليار دونج فيتنامي و13 ألف دولار أمريكي.

ومع ذلك، يجب أن يتحمل المدعى عليه ها المسؤولية الجنائية العامة عن مبلغ الرشاوى المستلمة من إدارة فحص المركبات في الفترة من 1 أغسطس 8 - 2021 سبتمبر 30، وهو ما يزيد عن 9 مليار دونج فيتنامي، المبلغ المستلم رشوة 2022 تبلغ قيمة مراكز التسجيل في Block V في مدينة Ho Chi Minh من 31 أبريل 4 إلى نوفمبر 1 أكثر من 4 مليار دونج فيتنامي، وهو مبلغ الرشوة الذي تلقته 2022 مراكز تسجيل في Block V في المدينة. هانوي هي 11 مليون دونج فيتنامي ومبلغ رشوة مديري مركز التسجيل بلوك د هو 2022 مليون دونج فيتنامي. 

المبلغ الإجمالي للرشاوى التي يتحمل المدعى عليه ها المسؤولية الجنائية عنها هو 40 مليار دونج فيتنامي. واقترح محاكمة المتهم دانغ فييت ها بتهمة "تلقي رشاوى".

بالإضافة إلى ذلك، في هذه القضية دور المدعى عليه نغوين فو هاي (نائب مدير سجل فيتنام) المسؤول عن أنشطة قسم السفن النهرية. وكان من المقترح محاكمة المتهم بجريمة "استغلال المنصب والسلطة أثناء أداء الواجبات الرسمية".