صرخة صامتة - أوي كينزابورو
"الصرخة الصامتة" (دار نشر الأدب) هي واحدة من خمسة أعمال حازت على جائزة نوبل للآداب عام ١٩٩٤ للكاتب أوي كينزابورو. ويُعتبر الكتاب بمثابة رؤية ثاقبة للتغيرات الثقافية والاجتماعية في اليابان خلال فترة التحول الثقافي.
ورغم خلفيتها الثقافية والتاريخية، فإن العمل لا يتردد في استكشاف موضوعات معقدة مثل الصداقة والحب والعلاقات الإنسانية.
بعد سلسلة من الصدمات العاطفية: طفل حديث الولادة يعاني من إعاقة ذهنية، وزوجة تُغرق أحزانها بالكحول، وصديق مُقرّب يُقدم على الانتحار بطريقة مُرعبة، يعود نيدوكورو ميتسوسابورو وشقيقه الأصغر تاكاشي إلى قرية طفولتهما، حيث تبدأ أسرار العائلة وأحداث الماضي في هزّ حياتهما. يواجه الشقيقان ظلامهما الخاص وعبء تاريخ عائلتهما، مما يؤدي إلى نهاية مأساوية.
الشيخوخة مع المجد - دانيال ج. ليفيتين
في العصر الحديث، لا تُعدّ مواجهة الشيخوخة تحديًا شخصيًا فحسب، بل تُمثّل أيضًا قضية اجتماعية جسيمة. ومع ذلك، يُجادل الكاتب الشهير دانيال ج. ليفيتين بأن الشيخوخة لا تزال تحمل في طياتها فرصًا وإمكاناتٍ خفية.
كتاب "شيخوخة مشرقة" (دار دان تري للنشر) ليس كتابًا يتناول عملية الشيخوخة بعمق فحسب، بل يُمثل أيضًا مصدر إلهام قوي لمواجهة الشيخوخة بإيجابية وفعالية. يقدم الكاتب ليفيتين في الكتاب أحدث الأبحاث العلمية حول الشيخوخة، ويشارك قصصًا واقعية لأشخاص مروا بهذه العملية.
ومن خلال بحث معمق في كل من العلوم وعلم النفس، يقدم لنا أساليب محددة لتحقيق أقصى استفادة من قدراتنا مع تقدمنا في السن.
"الشيخوخة" ليس كتابًا يتحدث عن محاولة العيش لفترة أطول، بل هو رحلة عميقة وذات مغزى لاكتشاف كيف يمكننا الاستمتاع بالحياة على أكمل وجه.
شارع نجو هونغ - تان تويت
تان تويت كاتبة صينية معاصرة، تُرجمت أعمالها إلى العديد من اللغات الأجنبية في السنوات الأخيرة. ورغم تزايد عدد أعمالها المترجمة، يصعب الوصول إلى أدبها.
مع "فو نجو هونغ" (دار النشر النسائية الفيتنامية)، تواصل الكاتبة تان تويت إبداع عالم غني متعدد الأبعاد، حيث تصبح قصص الشخصيات العادية عظيمة وذات مغزى. بلغة رقيقة وحساسة، تستكشف تان تويت الجوانب الدقيقة للحب والمعاناة والأمل، لتُبدع عملاً أدبياً مؤثراً.
علقت صحيفة نيويورك تايمز قائلة: "يخلق تان تويت لغة جديدة ورمزية من عالم يبدو مريضًا بشكل لا يمكن علاجه".
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)