وكشفت مصادر بلومبرج أن هذه الميزة سيتم تضمينها في تحديث برنامج AirPods المقرر إصداره في أواخر عام 2025. وهي مرتبطة بنظام التشغيل iOS 19، نظام التشغيل التالي لجهاز iPhone.

سماعات ايربودز من شترستوك
ستُضيف سماعات AirPods اللاسلكية ميزات جديدة عبر تحديث برمجي. الصورة: Shutterstock

لقد كانت سماعات AirPods المنافسة مثل Pixel Buds من Google تقدم إمكانيات الترجمة لسنوات، وكانت Apple تقدم تطبيق الترجمة الخاص بها لجهاز iPhone منذ عام 2020. ومع ذلك، فقد أثارت الأخبار حماس مجتمع AirPods.

تشرح بلومبرج كيف تعمل هذه الميزة: عندما يسمع متحدث اللغة الإنجليزية شخصًا يتحدث باللغة الإسبانية، يقوم iPhone بترجمة الكلام مباشرة إلى اللغة الإنجليزية ثم يرسله إلى AirPods، والعكس صحيح.

يُعد تحديث سماعات AirPods جزءًا من عملية إعادة تصميم شاملة لبرمجيات Apple هذا العام. تُعدّ الشركة المُصنّعة لأجهزة iPhone أكبر عملية تجديد في تاريخ نظام iOS، إلى جانب إعادة تصميم نظام macOS لاستقبال جيل جديد من المستخدمين. كما تُحدّث Apple تقنية الترجمة في نظام iOS 19.

تُضيف الشركة باستمرار ميزات جديدة إلى سماعات AirPods من خلال تحديثات البرامج، مما يُغني المستخدمين عن شراء سماعات رأس جديدة. على سبيل المثال، في عام ٢٠٢٤، طرحت الشركة خيارًا مُتعلقًا بالسمع في الجيل الثاني من سماعات AirPods Pro، والذي يتضمن فحصًا للسمع دون الحاجة إلى زيارة طبيب.

لا تزال آبل تعمل على تطوير أجهزة AirPods جديدة، بما في ذلك الجيل الثالث من AirPods Pro. كما يتوفر طراز مزود بكاميرا مدمجة تستخدم الذكاء الاصطناعي لتحليل البيئة المحيطة.

في العام الماضي، قدمت شركة Apple ألوانًا جديدة لسماعات AirPods Max وAirPods 4.

(بحسب بلومبرج)