باك جيانج: من المتوقع تنظيم مشاورة عامة حول مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات في 20 أبريل

المراسل: إن عمل ترتيب الوحدات الإدارية هذه المرة فيه قدر كبير من العمل وهو أمر عاجل. هل يمكنكم أن تخبرونا ما هي التدابير التي اقترحتها وزارة الداخلية - الوكالة الدائمة - على اللجنة التوجيهية الإقليمية لضمان تقدم الخطة المقترحة؟

الرفيق نجوين فان فونج: تنفيذًا لتوجيهات وإرشادات الحكومة المركزية بشأن سياسة إعادة ترتيب وتنظيم الوحدات الإدارية على جميع المستويات، وبناء نموذج للحكومة المحلية على مستويين وإعادة ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات في المقاطعة، قامت وزارة الداخلية بالتنسيق بشكل نشط مع الوكالات الوظيفية لمراجعة الخطط وتقديم المشورة لها وتطويرها. وعلى وجه التحديد، قامت الإدارة بالتنسيق مع مجلس تنظيم لجنة الحزب الإقليمية لتقديم المشورة إلى المجلس الدائم للجنة الحزب الإقليمية لإنشاء لجنة توجيهية لترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات في المقاطعة، تتكون من 28 عضوًا، برئاسة سكرتير لجنة الحزب الإقليمية؛ 2 نائبين من سكرتارية اللجنة الحزبية الإقليمية كنائبين لرئيس اللجنة. وزارة الداخلية هي الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية.

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية على الفور الشرطة الإقليمية لتقديم البيانات المتعلقة بالسكان والأقليات العرقية في كل وحدة إدارية على مستوى البلدية؛ توفر وزارة الزراعة والبيئة المساحة الطبيعية لكل وحدة إدارية على مستوى البلديات والمناطق ومقاطعة باك جيانج لخدمة مراجعة وتطوير خطط الترتيب.

تطلب اللجنة الشعبية الإقليمية من اللجنة الشعبية المحلية تقديم تقرير عن الوضع الحالي لعدد الكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال على مستوى المنطقة والبلدية؛ بناء خارطة طريق لحل سياسات الفائض؛ إعداد خطة للتعامل مع المساحات المكتبية الفائضة لتحديث مشروع الترتيب وفقًا للوائح.

بموجب النشرة الرسمية رقم 079/BNV-CQDP المؤرخة 30 مارس 2025 الصادرة عن وزارة الداخلية بشأن الاستعداد لتطوير مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات، نصحت وزارة الداخلية اللجنة الشعبية الإقليمية بوضع "خطة لتنفيذ إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات للفترة 2025-2030"؛ طلب تعليقات من الوكالات الإقليمية والإدارات والفروع ورؤساء اللجان الشعبية في المناطق واستلام مسودة الخطة واستكمالها.

يساعد تنظيم الوحدات الإدارية على مستوى البلدية على توسيع مساحة التنمية. الصورة مأخوذة من أعلى لإحدى زوايا مدينة باك جيانج.

المراسل: يهتم الكثير من الناس في المحافظة بشكل خاص باسم الوحدة الإدارية الجديدة على مستوى البلدية وكذلك موقع مقر الوحدة الإدارية بعد الترتيب. فكيف تخطط اللجنة التوجيهية الإقليمية لضمان التناغم بين العوامل التاريخية والثقافية ومساحة التنمية وخلق أقصى قدر من الراحة للناس؟

الرفيق نجوين فان فونج: في الوقت الحالي، تتكون مقاطعة باك جيانج من 10 مناطق وبلدات ومدن تضم 192 وحدة إدارية على مستوى البلدية (35 جناحًا و14 بلدة و143 بلدية). استناداً إلى المعايير والشروط الخاصة بترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية التي حددتها الحكومة المركزية، أصدرت وزارة الداخلية إرسالية رسمية ترشد المناطق والبلدات والمدن لمراجعة وتطوير الخطط الخاصة بترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية لضمان المبادئ والمعايير.

وعلى وجه التحديد، يجب أن تبلغ المساحة الطبيعية وحجم السكان في البلديات الجديدة بعد الترتيب 200% أو أكثر من معايير البلديات المنصوص عليها في قرار اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن معايير الوحدات الإدارية وتصنيف الوحدات الإدارية. أما بالنسبة لمعيار حجم السكان في البلديات الجبلية والمرتفعات حيث 30% أو أكثر من السكان هم من الأقليات العرقية، فإن الحد الأدنى هو 5000 شخص/بلدية.

بالنسبة للأحياء الجديدة بعد الترتيب يجب أن تكون المساحة الطبيعية من 15 كم2 أو أكثر؛ عدد السكان 30 ألف نسمة أو أكثر؛ ويبلغ عدد سكان الأحياء في المناطق الجبلية والمرتفعات 21 ألف نسمة أو أكثر. في حالة تنظيم 3 وحدات إدارية أو أكثر على مستوى البلدية في بلدية أو حي جديد، فإنه ليس من الضروري تطبيق المعايير على المساحة الطبيعية وحجم السكان.

عند وضع الخطة، من الضروري ملاحظة أن أسماء البلديات والأحياء التي تم تشكيلها حديثًا بعد الترتيب يجب أن تكون سهلة القراءة وسهلة التذكر وموجزة وتضمن المنهجية والعلمية وتكون متسقة مع العوامل التاريخية والتقاليد والثقافة المحلية، وأن تكون مدعومة من قبل السكان المحليين.

ومن المتوقع أن ينخفض ​​العدد الإجمالي للوحدات الإدارية على مستوى البلدية بعد إعادة الترتيب بنحو 50% وفقًا للتوجيهات الواردة في الاستنتاج رقم 137-KL/TW المؤرخ 28 مارس 2025 للجنة التنفيذية المركزية؛ ضمان الارتباط المعقول، وتجنب خلق فجوات كبيرة في المساحة الطبيعية وحجم السكان بين البلديات والأحياء الجديدة بعد الترتيب. وفي الوقت نفسه، تعزيز الإمكانات والمزايا، وتوسيع مساحة التنمية المحلية، وضمان أن تكون السلطات الشعبية قريبة من الشعب، وتتابع الشعب عن كثب وتخدمه على أفضل وجه.

يتولى مركز الخدمات الشاملة التابع لبلدية هونغ تاي (منطقة هيب هوا) التعامل مع الإجراءات الإدارية للأفراد والشركات.

المراسل: هل يمكنكم أن تخبرونا على وجه التحديد عن المهام التي يجب التركيز عليها فوراً خلال هذه الفترة فيما يتعلق بترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات في المحافظة؟

الرفيق نجوين فان فونج: في الفترة المقبلة، ستواصل وزارة الداخلية استكمال مشروع مسودة إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على جميع المستويات في المقاطعة، وتقديم تقرير وطلب الآراء من السلطات المختصة. ومن المتوقع أن تعقد الانتخابات التمثيلية للأسر في كافة المحافظات يوم الأحد الموافق 20 أبريل.

على أساس تلخيص آراء الناخبين وفقًا للوائح، تقدم اللجان الشعبية على جميع المستويات إلى المجالس الشعبية على نفس المستوى السياسة المتعلقة بمشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات ومشروع إعادة ترتيب ودمج الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات، والتصويت على السياسة المتعلقة بإعادة ترتيب الوحدات الإدارية وفقًا لأحكام قانون تنظيم الحكومة المحلية والاستنتاج رقم 137-KL/TW المؤرخ 28 مارس 2025 للجنة التنفيذية المركزية؛ تقديم مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات والمحافظات إلى الحكومة قبل الأول من مايو.

استناداً إلى مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات للفترة 2025-2030 في مقاطعة باك جيانج، ومشروع إعادة ترتيب ودمج الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات التابعة للحكومة؛ على رؤساء اللجان الشعبية على مستوى المناطق والبلديات ورؤساء الهيئات والوحدات ترويج وتعبئة الكوادر والموظفين المدنيين وموظفي الخدمة العامة والعمال الفائضين للتسجيل في التقاعد المبكر أو ترك وظائفهم لتهيئة الظروف لترتيب الكوادر والموظفين المدنيين وموظفي الخدمة العامة؛ - تثبيت الجهاز التنظيمي في الوقت المناسب للعمل بسلاسة وفقا لقرار اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية والجمعية الوطنية.

تقوم الوكالات المتخصصة الإقليمية بمراجعة وإعداد التقارير إلى المقاطعة بشأن ترتيبات المقرات والمعدات العاملة وخطط التعامل مع المقرات الزائدة. تحديث واستكمال أنظمة إدارة الوثائق والإدارة التشغيلية. تحديث وتعديل عملية تسوية الإجراءات الإدارية على نظام معلومات تسوية الإجراءات الإدارية لضمان سلاسة العملية. إعداد خطة لتنفيذ قرارات الجمعية الوطنية واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.

شكرا لك يا رفيق!

أداء: ماي ​​بينه - خوي نجوين

المصدر: https://baobacgiang.vn/bac-giang-du-kien-to-chuc-lay-y-kien-nhan-dan-ve-de-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cac-cap-vao-ngay-20-4-postid414823.bbg