بان تشونغ، وآو داي، واحتفالات تيت الصاخبة للشعب الفيتنامي في اليابان

يحتفل الفيتناميون في اليابان بعيد تيت الدافئ، المشبع بالهوية الثقافية الفيتنامية، في جو من التبادل مع المجتمع المحلي والمقيمين من البلدان التي تحتفل أيضًا بالعام القمري الجديد.

أطفال فيتناميون في فوكوكا (اليابان) يتدربون على تغليف بان تشونغ احتفالاً بالعام القمري الجديد 2025

"تبادل تيت" في فوكوكا

في كل عام قمري جديد، يتجمع سكان البلدان التي تحتفل بالعام القمري الجديد في فوكوكا في سوق يوشيزوكا الآسيوي للحفاظ على العادات التقليدية وتبادل الثقافات ونقلها إلى الأجيال القادمة.

يقام برنامج رأس السنة القمرية هذا العام يومي 25 و26 يناير في إطار سوق تيت في سوق يوشيزوكا الآسيوي بمشاركة مجتمعات من العديد من البلدان مثل فيتنام والصين وكوريا ونيبال وماليزيا وسنغافورة.

وبحسب السيدة بوي ثي ثو سانج، رئيسة جمعية سكان فوكوكا الدوليين (FIRA) - الجهة المنظمة للبرنامج المذكور أعلاه، فإن الفيتناميين والكوريين والصينيين يشكلون حوالي 50% من المجتمع الأجنبي في مدينة فوكوكا، لذا فإن تنظيم برنامج رأس السنة القمرية الجديدة للمجتمع يحظى بتقدير كبير من قبل جمعية سكان فوكوكا الدوليين (FIRA).

الأطباق الفيتنامية في مهرجان تيت متعدد الثقافات في فوكوكا

يتضمن البرنامج هذا العام العديد من الأنشطة الممتعة مثل العروض الفنية مع الرقص والغناء وعروض الأزياء التقليدية ومجموعات الآلات الموسيقية والألعاب الشعبية مثل رقص الخيزران والسهام وركل الريشة...

كما أتيحت للحضور فرصة تجربة صنع بان تشونغ وبان تيت الفيتناميين، والزلابية الصينية، وحساء تيتوكجوك الكوري، والتعرف على عادات تيت في البلدان الأخرى، إلى جانب عروض أخرى.

بالإضافة إلى البرنامج المذكور أعلاه، ينظم المنظمون أيضًا احتفالًا لتقديس آلهة المطبخ في 22 يناير، وحفل نهاية العام في 28 يناير، ورأس السنة القمرية الجديدة في 29 يناير. ولأنها تتزامن مع أيام الأسبوع، فإنها تشمل بشكل رئيسي العائلات المشاركة في كافتيريا الأطفال أو مساحة التعلم متعدد الثقافات، وفقًا للسيدة سانغ.

وفيما يتعلق بأجواء رأس السنة القمرية الجديدة، قالت إن عائلتها وعائلات فيتنامية أخرى تمارس الفنون المسرحية ليتمكن أطفالها من المشاركة في العروض في فعاليات تيت.

يتطلع الأطفال بشوق إلى رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) ليحصلوا على نقود الحظ. سافرت والدتي إلى اليابان لزيارة عائلتها، وقبل عودتها إلى فيتنام، أعدّت أنواعًا عديدة من لحم الخنزير والبصل المخلل للعائلة لتحضير طعام رأس السنة القمرية الجديدة. كما ذهبت العائلة إلى الحديقة لشراء أشجار الخوخ والكمكوات احتفالًا برأس السنة القمرية الجديدة، كما قالت.

في المنزل، نُزيّن المنزل، ونعرض صينية الفواكه الخمس على المذبح، ونُغلّف خبز البان تشونغ، ونُحضّر وليمة تيت، ونُوزّع نقود الحظ على الأطفال كما في فيتنام. يشارك جميع الأطفال في أنشطة مع آبائهم، كما يُسجّلون مقاطع تهنئة بالعام الجديد لإرسالها إلى عائلاتهم في فيتنام.

الربيع في مسقط رأسي في توياما

في محافظة توياما، يتم تسليط الضوء على العام القمري الجديد هذا العام من خلال برنامج ربيع الوطن 2025، الذي تنظمه جمعية الشعب الفيتنامي في توياما (HNV Toyama) بالتنسيق مع جمعية الصداقة الفيتنامية في محافظة توياما.

وقال نجوين نجوك ثانه لوان، رئيس جمعية توياما للشعب الفيتنامي، إن هذه هي السنة الثانية على التوالي التي تنظم فيها جمعية توياما للشعب الفيتنامي وجمعية الصداقة الفيتنامية في توياما البرنامج بشكل مشترك، بهدف جلب أجواء تيت الدافئة إلى المجتمع الفيتنامي في توياما والمقاطعات المجاورة بسبب ظروف العمل والعديد من الأسباب الأخرى، حيث لا يمكنهم العودة إلى ديارهم للاحتفال بتيت.

السفير فام كوانج هيو يتحدث في برنامج ربيع الوطن 2025 في توياما

هذا العام، أعد المنظمون العديد من الأنشطة الجديدة لتعزيز الصداقة بين السكان المحليين والشعب الياباني، مثل كشك لتجربة رقصة الآو داي الفيتنامية، وتبادل رقصات يوساكوي، وعروض الآلات الموسيقية التقليدية اليابانية في أوكيناوا.

بالإضافة إلى ذلك، هناك عروض أخرى، حيث تم تجهيز مساحة لالتقاط صور تيت لإحضار صور تذكارية للحضور، بجانب أكشاك فيتنامية مثل مربى تيت، وأطباق فيتنامية شهيرة مثل الخبز، وشعرية لحم الخنزير المشوية، وفطائر التابيوكا، ولفائف الأرز المطهو ​​على البخار...

منطقة تجربة الآو داي الفيتنامية في برنامج ربيع الوطن 2025 في توياما

حضر السفير الفيتنامي لدى اليابان فام كوانج هيو البرنامج في 19 يناير، وأرسل تحياته بمناسبة العام الجديد إلى الجالية الفيتنامية في اليابان بشكل عام وفي توياما بشكل خاص.

هذه هي المرة الثانية التي آتي فيها إلى هنا. في كل مرة، أشعر بجمال أجواء الترحيب التي ينعم بها أهل توياما المنفتحون، وخاصة الجالية الفيتنامية، التي تُعدّ أكبر جالية أجنبية في المقاطعة. أشعر بفرح وترابط مجتمعنا في مكان العمل، كما قال.

وبحسب قوله فإن رأس السنة القمرية الجديدة هو مناسبة مقدسة وهو أيضا الوقت الذي يتذكر فيه الشعب الفيتنامي في كل مكان وطنه ووطن أجداده والقيم الجيدة لفيتنام.

وفي كلمته خلال الحفل، شكر حاكم مدينة توياما نيتا هيتشيرو جمعية فيتنام للصداقة في توياما وجمعية الصداقة الفيتنامية في توياما على أنشطتهما العديدة التي تعزز العلاقات الودية بين البلدين والمدينتين.

قال إن هناك حاليًا 37 شركة من توياما تستثمر في 53 منشأة تجارية في فيتنام لتعزيز الأعمال التجارية بين البلدين. ووفقًا للسيد نيتا، تعمل توياما حاليًا على بناء مجتمع متعدد الثقافات، مما يتيح للمجتمع الأجنبي، وخاصة الفيتناميين، التعايش معًا والنجاح مع اليابانيين في تطوير توياما.

المصدر: https://thanhnien.vn/banh-chung-ao-dai-va-tet-ron-rang-cua-nguoi-viet-tai-nhat-185250125165314779.htm