الحفاظ على القيمة التراثية لعاصمة هوا لو القديمة وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة

تُعدّ عاصمة هوا لو القديمة إحدى المناطق الرئيسية الثلاث في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة. وتحرص جميع المستويات والقطاعات على الحفاظ على القيم المميزة لعاصمة هوا لو القديمة، بالتزامن مع تطوير السياحة ، مما يُسهم في تعزيز انتشار الجمال الثقافي للعاصمة، مع الحفاظ على جميع خصائص المناطق الحضرية الشرقية القديمة.

وفقًا لوثائق وزارة الثقافة والرياضة في نينه بينه: كانت هوا لو أول عاصمة لدولة داي كو فييت، وأول دولة إقطاعية مركزية، ومهدًا لثلاث سلالات: دينه تيان لي وبداية سلالة لي. صُنف موقع الآثار التاريخية والثقافية في العاصمة القديمة هوا لو كأثر وطني من قبل وزارة الثقافة لأول مرة في عام ١٩٦٢؛ وصُنف كأثر وطني خاص من قبل رئيس الوزراء في عام ٢٠١٢. الآثار التاريخية والثقافية التي لا تزال موجودة في منطقة الآثار غنية ومتنوعة للغاية، بما في ذلك نظام العمارة العبادية والجدران والكهوف. في منطقة العاصمة القديمة هوا لو، لا تزال آلاف الآثار والتحف ذات القيمة التاريخية والثقافية والعلمية محفوظة.

تحتوي مقاطعة نينه بينه حاليًا على 5 كنوز وطنية محفوظة ومحفوظة في الآثار التي تنتمي إلى موقع الآثار الوطني الخاص بالعاصمة القديمة هوا لو، مثل: عمود الكتاب المقدس البوذي في معبد نات ترو (المعترف به في عام 2015)، سرير التنين أمام معبد باي دونج للملك دينه تيان هوانج (المعترف به في عام 2017)، سرير التنين أمام معبد نغي مون نجوآي للملك دينه تيان هوانج (المعترف به في عام 2017)، معبد بو فو فيت للملك دينه تيان هوانج (المعترف به في عام 2019)، معبد بو فو فيت للملك لي داي هانه (المعترف به في عام 2019).

كما تم تأكيد القيم الخاصة لموقع الآثار الوطنية الخاصة لعاصمة هوا لو القديمة من خلال نتائج أبحاث الحفريات الأثرية على مدى العقود الماضية . وقد قامت وزارة الثقافة والرياضة بالتنسيق مع معهد الآثار لإجراء الحفريات في منطقة عاصمة هوا لو القديمة، ومواصلة إجراء اكتشافات جديدة، والمساهمة في توضيح تاريخ التكوين والوجود والتطوير عبر العديد من الفترات المختلفة، من فترة الهيمنة الشمالية إلى فترة دينه تيان لي. كان هذا المكان، من فترة ما قبل هوا لو إلى بداية العصر المسيحي، منطقة إدارية كبيرة؛ وجدت وفصلت الخطة المعمارية لقصور دينه تيان لي المكدسة فوق بعضها البعض، على نطاق واسع؛ كسر فن هوا لو قالب فن الهيمنة الشمالية، وبدأ في تشكيل عناصر جديدة، وشكل فن داي فيت في الفترة اللاحقة... وقد أظهرت هذه الاكتشافات وأكدت وغيرت تصور حجم عاصمة هوا لو من الماضي إلى الحاضر.

الحفاظ على القيمة التراثية لعاصمة هوا لو القديمة وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة — يرشد المرشد السياحي لمركز الحفاظ على الآثار التاريخية والثقافية في العاصمة القديمة هوا لو الزوار إلى مسح رمز الاستجابة السريعة للتعرف على الآثار.

يُعدّ هذا الموقع الأثري أيضًا مكانًا للحفاظ على قيم التراث الثقافي غير المادي الفريدة، ومن أبرزها مهرجان هوا لو، وهو أكبر مهرجان تقليدي في مقاطعة نينه بينه، ويُقام من التاسع إلى الحادي عشر من الشهر القمري الثالث كل عام، وهو نشاط يُخلّد ويشيد بإسهامات الأجداد في بناء الوطن والدفاع عنه، مُثيرًا بذلك تقاليد الوطنية والفخر الوطني وتقدير الذات. وقد أُدرج المهرجان كتراث ثقافي وطني غير مادي في عام ٢٠١٤.

منذ تصنيف الآثار (1962) حتى الآن، أولت مقاطعة نينه بينه اهتمامًا بالحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها، مع التركيز على أنشطة مثل البحث الأثري والحفريات، وتنظيم مؤتمرات الإعلان الأثري؛ وتنظيم ندوات حول حياة ومسيرة الشخصيات التاريخية من سلالات دينه - تيان لي، وحول موقف ودور دولة داي كو فيت في العملية التاريخية؛ وتنفيذ مواضيع ومهام البحث العلمي بشأن الحفاظ على قيمة موقع الآثار وتعزيزها؛ ووضع خطة رئيسية للحفاظ على قيمة الآثار التاريخية والثقافية لعاصمة هوا لو القديمة وتجميلها وتعزيزها؛ وخطة مفصلة للحفاظ على قيمة منطقة الحماية الخاصة لعاصمة هوا لو القديمة وتجميلها وتعزيزها؛ ومشروع للحفاظ على بعض الآثار المتعلقة بدولة داي كو فيت وترميمها وتجميلها وتوسيع نطاقها لتعزيز القيم التاريخية والثقافية لعاصمة هوا لو القديمة...

انطلاقًا من اعتبار التراث الثقافي مصدر قوة المقاطعة، نُفِّذت أعمال ترميم وتجميل آثار العاصمة القديمة هوا لو بعناية فائقة، مع الالتزام الصارم بلوائح الدولة المتعلقة بإجراءات حفظ وترميم وإعادة تأهيل الآثار، وفقًا لقانون التراث الثقافي واللوائح القانونية ذات الصلة. جميع الوحدات المشاركة في الاستشارات وتنفيذ أعمال ترميم الآثار تتمتع بخبرة واسعة في مجال ترميم الآثار، وهي وحدات رائدة في ترميم وتجميل الآثار على المستويين المركزي والمحلي.

تم تجديد وتزيين معظم العناصر الرئيسية في موقع الآثار، كما تم تجديد وتطوير نظام البنية التحتية، مما ساهم في حماية استدامة الآثار وتعزيز قيمتها المرتبطة بالتنمية السياحية. تشمل أعمال البناء: ترميم وتزيين ساحة المهرجانات؛ وترميم وتزيين ضريح الملك دينه تيان هوانغ، وضريح الملك لي داي هانه؛ وترميم وتزيين الآثار الأصلية في موقع الآثار؛ وترميم وتزيين الآثار المتعلقة بدولة داي كو فييت؛ وبناء دار عرض أثري، وغيرها.

تم الترويج والترويج والتثقيف حول التقاليد التاريخية والثقافية لموقع هوا لو الأثري الوطني الخاص بالعاصمة القديمة. وقالت السيدة دينه ثي نغا، المرشدة السياحية في مركز هوا لو للآثار التاريخية والثقافية: "يستقبل موقع الآثار يوميًا العديد من الزوار. وقد زود فريق المرشدين السياحيين الزوار بمعلومات عن التاريخ، ودور الملك دينه تيان هوانغ، والملك لي داي هانه، ومساهمات الأبطال الوطنيين في عملية بناء بلد أسلافنا والدفاع عنه، والقيم المعمارية والفنية. وقد نشر المركز حاليًا نظامًا آليًا لترجمة رموز الاستجابة السريعة بأربع لغات لخدمة عدد كبير من الزوار.

بفضل قيمه الثقافية وآثاره التاريخية وعمارته الفنية، يجذب هذا الموقع الأثري عددًا كبيرًا من السياح المحليين والأجانب للزيارة والعبادة يوميًا. وصرحت السيدة لي ثي بيتش ثوك، نائبة مدير مركز الحفاظ على الآثار التاريخية والثقافية في العاصمة القديمة هوا لو: "نؤكد على ضرورة تكامل جهود الحفاظ على قيم التراث الثقافي التقليدي مع تنمية السياحة لتحقيق تنمية مستدامة. وقد ركز المركز على الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية، وحماية المناظر الطبيعية، وحماية البيئة، وتحسين جودة الخدمات، وتحويل موقع الآثار الوطني الخاص في العاصمة القديمة هوا لو إلى وجهة سياحية ثقافية وتاريخية وأثرية ذات أهمية وطنية ودولية".

المقالة والصور: فونج آنه

مصدر