بات ترانج ورحلة إيقاظ الذكريات

في التحول القوي لصناعة السياحة الثقافية، تؤكد قرية بات ترانج - وهي قرية فخارية قديمة على ضفاف النهر الأحمر - تدريجياً دورها الرائد في بناء نموذج لمتحف بيئي لقرية قديمة، مما يترك بصمته في المبادرات المجتمعية، وهو دليل واضح على الجمع بين الحفاظ على التراث والتنمية الاقتصادية.

مع تاريخ يمتد لنحو 700 عام من التكوين والتطوير، حافظت قرية بات ترانج للفخار على جوهر صناعة الفخار التقليدية وطورتها، وجمعت العديد من الرواسب الثقافية القيمة: الهندسة المعمارية للمنزل القديم، والفضاء الروحي، وتقاليد امتحانات الماندرين، وأسلوب الحياة النموذجي لـ 19 عشيرة... هذه مواد حية قيمة تساهم في إنشاء نموذج متحف بيئي مفتوح بحيث يصبح كل شخص شخصية في قصة القرية، ومرشدًا سياحيًا لجذب السياح المحليين والدوليين.

إن أبرز ما يميز فكرة بناء متحف القرية البيئي هو التركيز على منطقة قلب القرية القديمة التي تبلغ مساحتها 5.4 هكتار، حيث تتلاقى العديد من القيم الفريدة: الأزقة الصغيرة، والجدران القديمة المغطاة بالطحالب، وأفران الفخار التقليدية ... تمثل رحلة صنع المهنة، والحفاظ على الثقافة، وتعكس بشكل واضح حركة قرية الحرف اليدوية بمرور الوقت.

علاوة على ذلك، حققت بات ترانج العديد من الإنجازات المهمة: تم الاعتراف بالمهرجان التقليدي باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني؛ أصبحت قرية الحرف اليدوية رقم 67 لشبكة مجلس الحرف اليدوية العالمي . وهذا يشكل أساسًا متينًا لنموذج السياحة البيئية في بات ترانج ليصبح نموذجًا نموذجيًا لتطوير السياحة الثقافية المجتمعية في فيتنام.

يأتي نموذج المتحف البيئي من احتياجات وتطلعات والمشاركة الاستباقية للأشخاص الذين يعيشون ويعملون ويفهمون بات ترانج بكل تفاصيلها.

وفي مناقشات مفتوحة بين الحكومة والخبراء والحرفيين والأسر... كان هناك أطفال القرية الذين تعهدوا بالدعم بالذكاء والخبرة ودعوا إلى التعاون والإجماع من المجتمع. ويقدم الخبراء، من المهندسين المعماريين والفنانين إلى الباحثين الثقافيين، وجهات نظر عميقة ودقيقة.

أكد الرسام نجوين مان دوك - المستشار المحترف - على روح "المتحف الحي"، وتعزيز عملية إنتاج المواد جنبًا إلى جنب مع خلق القيم الروحية، وتعزيز قيمة المنتج مع القصة الثقافية وراءه.

وطرح وجهة نظر: إيقاظ الماضي، والعيش في الحاضر، والنظر إلى المستقبل لرفع القيم الموجودة إلى مستوى جديد أعلى. هناك العديد من القرى التي تم الاعتراف بها كتراث ولكن من الصعب تطويرها بسبب اللوائح الملزمة، ولكن بات ترانج ليست كذلك. يحترم نموذج المتحف البيئي حركة التنمية التي تنشأ من الحياة المادية والثقافية لسكان القرية أنفسهم.

ولم يتوقف فريق التصميم عند تزيين المناظر الطبيعية، بل ركز على عناصر سرد القصص، حيث يعتبر كل منزل بمثابة "محطة" في الرحلة، حيث يقدم تجارب حية من خلال الاستماع والرؤية واللمس والتذوق...

على سبيل المثال، هناك قصص أخرى عن الفخار في بات ترانج، مثل تلك التي تتحدث عن الطب، أو امتحانات الماندرين، أو تجربة وجبة الفخار الريفية، أو الحساء الحلو التقليدي، أو بان تشونغ، أو الجوهر الطهوي ... وهي طرق لنشر التراث بمشاعر حقيقية.

وبالإضافة إلى الإثارة والإجماع، فقد أثار الناس أيضًا العديد من القضايا العملية بصراحة. حيث لا تزال البيئة مليئة بالكثير من النفايات الناتجة عن الإنتاج والحياة اليومية؛ هناك تلوث يؤثر بشكل مباشر على تجربة السائح. يعد بناء قواعد المجتمع وتوحيد الوعي بشأن الحفاظ على المناظر الطبيعية والنظافة العامة مطلبًا إلزاميًا.

وبالإضافة إلى ذلك هناك مسألة السلامة من الحرائق. بسبب بنية قرية بات ترانج ذات الأزقة الضيقة والجدران العالية والمنازل المتقاربة، فإن بعض الطرق ضيقة ومكتظة بالسكان، لذلك من الضروري أن يكون هناك حل مثالي.

ورغم أن المشروع لم يحصل بعد على تمويل حكومي، فإن السلطات المحلية والمواطنين يبحثون بنشاط عن حلول مؤقتة مناسبة في المرحلة الأولية.

وبالإضافة إلى ذلك، هناك مسألة المنافع وآليات المشاركة. وتساءلت بعض الأسر المشاركة: من المستفيد؟ من يدفع تكاليف التجديد؟ من يدير الجولة؟... يجب أن يكون هذا الأمر شفافًا وأن يتضمن لوائح محددة لتجنب الحماس الأولي ولكن فقدان الزخم بسبب نقص الدعم وعدم وجود تقسيم معقول للفوائد.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن عامل الهوية والتعرف على العلامة التجارية يشكل أيضًا مصدر قلق كبير. في الاجتماعات، استغرقت مسألة شعار المتحف البيئي الكثير من الوقت والجهد والآراء...

يعد مشروع متحف البيئة في قرية بات ترانج القديمة منتجًا سياحيًا ، ولكن الأهم من ذلك أنه عملية إيقاظ الذكريات، وإعادة سرد قصة قرية الحرف اليدوية بلغة معاصرة للتأكيد على حيوية الثقافة التقليدية في عالم يتغير كل يوم.

عندما يصبح الناس رواة القصص؛ عندما يتم وضع كل لبنة، أو بلاطة سقف، أو نمط حياة... في مكانه الصحيح، فإن ذلك لا يؤدي إلى الحفاظ عليه فحسب، بل يؤدي أيضًا إلى إحياءه وتطويره.

إذا نجح مشروع بات ترانج، فسوف يساهم في ريادة نموذج متحف بيئي للفنون المحافظة على التراث والذي يمكن أن يتطور جنبًا إلى جنب مع الاقتصاد المجتمعي في العصر الجديد.

المصدر: https://nhandan.vn/bat-trang-va-hanh-trinh-danh-thuc-ky-uc-post882817.html