مخرج في فرنسا يبحث عن والدته الفيتنامية بعد 31 عامًا من المآسي

(دان تري) - بعد أن عانى من آثار نفسية عندما علم أنه طفل مهجور، أراد آرثر شاريير (يعيش في فرنسا، اسمه الفيتنامي فو فان داو) العثور على والدته البيولوجية لكنه كان خائفًا من أنها سترفض لم شمله معه.

في غرفة هادئة بباريس، اتكأ آرثر شاريير، المخرج البالغ من العمر 31 عامًا، على كرسيه، وبكى بهدوء لطبيبه النفسي: "شعرت بالوحدة منذ صغري، رغم أن والديّ بالتبني كانا دائمًا بجانبي. ربما... لأنني كنت طفلًا مهجورًا".

كانت هذه ثالث جلسة علاجية للرجل المولود عام ١٩٩٤ منذ أزمته النفسية المرتبطة بتبنيه. بعد ٣٠ دقيقة من الاستماع إلى المستشار، شعر آرثر بالراحة وكأن عبئًا قد رُفع عنه.

لطالما راودني الخوف من الهجر، وقلة الأصدقاء، والشعور بالوحدة. ورغم أنني زرت طبيبًا نفسيًا، إلا أنني ما زلت أتوق إلى العثور على والدتي الحقيقية في فيتنام، مع أنني كنت أعلم أن الرحلة ليست سهلة، كما قال آرثر.

تخلت عنه أمه بعد 4 أيام من الولادة

يخطط آرثر للعودة إلى فيتنام في نوفمبر لبدء رحلته للبحث عن جذوره. إلا أن بعض المعلومات المتعلقة بوالدته الحقيقية في الوثائق قد تغيّرت على مر السنين، مما جعله يتساءل إن كان الحظ سيُحالفه أم لا.

الاسم الفيتنامي لآرثر شاريري هو فو فان داو. وُلد في ١٩ أغسطس ١٩٩٤ في مستشفى باخ ماي.

وفقًا لسجل المواليد المهجور الذي سجله قسم أمراض النساء والتوليد بمستشفى باخ ماي في أغسطس 1994، فإن الأم التي أنجبت داو كانت نجوين ثي هوي، وهي مزارعة تعيش في دونج كسا، جيا لام، هانوي .

بكى داو عندما وُلد سليمًا، ووزنه ٢٫٧ كجم. لكن بعد أربعة أيام من الولادة، هربت هوي. في ذلك الوقت، أرسل مستشفى باخ ماي أطباءً إلى دونغ كسا للبحث عنها، لكن لم تكن هناك أي معلومات عنها.

بعد فترة وجيزة، تبناه زوجان فرنسيان. سافر إلى فرنسا ليبدأ حياة جديدة باسم آرثر شاريير.

بحسب آرثر، قبل وصوله إلى فيتنام، أمضت والدته بالتبني مونيك أربع سنوات من التحضير. خضعت لتقييم لظروفها المعيشية وحالتها النفسية ومهاراتها في رعاية الأطفال.

كانت والدة آرثر بالتبني قد مرّت بزواج فاشل، وفقدت القدرة على الإنجاب بعد ولادة طفلها الثاني. وعندما قرّرت مونيك وزوجها الزواج مرة أخرى، تمنّيا بشدة تبني طفل من الخارج.

آرثر يعمل الآن كمخرج في باريس، فرنسا (الصورة: مقدمة من الشخصية).

منذ أن أعادت السيدة مونيك آرثر إلى فرنسا، غمرت ابنها الصغير بحبها. ورغم أن حياته لم تكن رغيدة، إلا أن والديه بالتبني منحاه طفولة سعيدة. عاشت العائلة بأكملها في كانتال، وهي ريف هادئ ذو مناظر طبيعية خلابة، جنوب فرنسا. أرسله والداه بالتبني لدراسة الموسيقى والرياضة لتنمية موهبته الفنية.

منذ صغره، لم يُخفِ والداه بالتبني حقيقة أنه مُتبنّى. وطوال فترة نشأته، كان الرجل الفيتنامي الأمريكي يتساءل دائمًا عن أصوله. وكان مُصمّمًا على العثور على والدته الحقيقية يومًا ما.

ساعدتني أمي بالتبني في العثور على والدتي الحقيقية. سلمتني بنفسها جميع وثائق التبني وشهادة الميلاد. بالنسبة لي، هذه أغلى ما في الحياة،" اعترف آرثر.

مأساة الحياة رغم تلقي الحب دائمًا

خلف ابتسامته الرقيقة، يخفي آرثر همومًا لا يفهمها إلا القليلون. يرغب في رؤية أمه الحقيقية مجددًا، لكنه يخشى أن ترفض المرأة التي تخلت عنه قبل 31 عامًا لمّ شمله بها.

أثناء تقليبه صفحات الملف القديم، قرأ آرثر المعلومات المتعلقة به مرارًا وتكرارًا. واعترف بأنه لم يلوم والدته الحقيقية قط، وأنه مستعد لمسامحتها.

شهادة الميلاد التي لا يزال آرثر يحتفظ بها (الصورة: مقدمة من الشخصية).

وأشار آرثر إلى شهادة الميلاد التي ترك فيها اسم الأب فارغًا، وقال بانفعال: "في ذلك العام، ربما كانت والدتي في وضع اقتصادي صعب ولم تتمكن من تحمل تكاليف تربية أطفالها، أو ربما لم يكن لديها زوج وكانت تخاف من نظرات العالم القاسية، ولم تكن لديها الشجاعة الكافية للتغلب عليها".

في هذه الأثناء، كان يشعر بالفخر والامتنان عندما يفكر في ما فعله والداه بالتبني من أجله. إلا أن العلاقة بين الجانبين شهدت أيضًا بعض التصدعات، ويعود سببها إلى اختلافات في التفكير ناجمة عن فجوة الأجيال.

كانت السيدة مونيك صارمة للغاية بشأن دراسة آرثر. كانت والدته بالتبني تتوقع منه تحقيق نتائج عالية والتفوق في الفصل. ومع ذلك، أقرّ الشاب البالغ من العمر 31 عامًا بأنه "لم يكن يعرف كيف يستجيب لتوقعات والدته".

خلال سنوات آرثر الإعدادية، كانت مونيك منزعجة لأن ابنها كان شقيًا وكسولًا وكثيرًا ما كان ينام في الفصل. وبينما كان يفكر في صرامة عائلته، تخرج الصبي الفيتنامي الأمريكي من المدرسة الثانوية وحصل على شهادة جامعية كما تمنت والدته بالتبني.

بين سن السادسة عشرة والخامسة والعشرين، كنتُ أشعر بالارتباك عند التفكير في المستقبل، خائفًا من ألا أكون سعيدًا كغيري. كانت أمي بالتبني حزينة، ولم تتفهم تعاستي، مما أدى إلى تباعد علاقتنا أكثر فأكثر. في السنوات القليلة الماضية، كنا أكثر سعادةً في كل مرة نلتقي فيها مجددًا، كما شارك آرثر.

على مدى واحد وثلاثين عامًا، لم يرَ المخرج الشاب صورة امرأة كما تخيّل والدته في أحلامه. قال آرثر بحزن: "كثيرًا ما أرى كوابيس".

كان آرثر متوترًا عندما فكر في العثور على والدته وتخيل لمّ شملها. ولأنه كان يعيش في مدينة صاخبة كباريس، لم يكن لديه سوى عدد قليل جدًا من الأصدقاء المقربين الذين يشاركهم أفكاره.

أتوافق مع الجميع، لكنني أشعر دائمًا بالوحدة. كطفلٍ اضطر لمغادرة أحضان أمه منذ ولادته، أحمل في داخلي خوفًا من أن يتخلى عني الجميع مجددًا، هذا ما اعترف به آرثر.

بالإضافة إلى قلقه بشأن رحلة البحث عن والدته، وتأسيس شركة مع أصدقائه في باريس، والاستقلال في حياة صعبة، كل ذلك جعل آرثر يواجه ضغوطًا. وعندما لم يستطع التغلب على القلق المحيط به، اضطر لزيارة طبيب نفسي ليتعلم كيفية تخفيف الضغط في العمل والتفكير.

يعتقد الناس غالبًا أن العلاج النفسي مخصص للمرضى النفسيين فقط. في الواقع، يمكن لأي شخص زيارة طبيب نفسي لتلقي الاستشارة النفسية، بغض النظر عن شدة حالته، كما اعترف الرجل الفيتنامي الأمريكي.

امتنان لرحلة العودة إلى الوطن

قبل شهر، قرر آرثر مغادرة شركة إنتاج الأفلام، والعمل كمتعاون للتركيز على الاستعداد لرحلة مليئة بالأمل.

بحسب آرثر، فإن قرار مغادرة الشركة التي عمل بها منذ بداياته جعله يشعر بالقلق طوال الليل. ومع ذلك، قال الشاب البالغ من العمر 30 عامًا: "قد يكون الاستقالة قرارًا حزينًا في الوقت الحالي، لكنني أفعل ذلك من أجل مستقبل قد يكون أفضل".

قبل عام ٢٠٢٤، لم يفكر آرثر قط في العثور على والدته البيولوجية، لأنه كان يرى والديه بالتبني جزءًا لا يتجزأ من حياته. ومع ذلك، في عيد ميلاده الثلاثين، راودته فكرة العودة إلى فيتنام، وظلّ يحلم بالعثور على والدته البيولوجية.

الآن هو الوقت المناسب لأكون مستعدًا للعثور على الشخص الذي أنجبتني. أريد تحقيق هذه الأمنية حتى لا أشعر بالندم عندما أكبر مهما كانت النتيجة، هكذا اعترف آرثر.

صورة آرثر عندما تم إحضاره لأول مرة إلى فرنسا (الصورة: مقدمة من الشخصية).

ومن المعروف أن آرثر سيشتري دراجة نارية في فيتنام، ويتقدم بطلب للحصول على تأشيرة لمدة 3 أشهر قابلة للتمديد، للقيام برحلة من الشمال إلى الجنوب وإلى بعض الدول المجاورة.

بمساعدة بعض المعارف في فرنسا، يخطط المخرج لتتبع معلومات شهادة الميلاد أملاً في لقاء والدته البيولوجية في وطنه. كما سيتواصل مع مستخدمي يوتيوب في فيتنام لنشر معلومات على أمل العثور على والدته قريباً.

وفي حديثه عن لحظة لمّ الشمل إن تحققت، قال آرثر بنبرة عاطفية: "لا أجرؤ على تخيّل الكثير عن تلك اللحظة. من المرجح أن تبكي الأم والابن، لكنني أريد أن أشكركما على لمّ شملكما بعد 31 عامًا".

خلال الرحلة، يخطط آرثر لتصوير مقاطع فيديو، يُعرّف من خلالها بمناظر طبيعية ومأكولات وشعوب بلدان مختلفة حول العالم على منصات التواصل الاجتماعي. كما يسعى لإقامة مشروع تبادل ثقافي بين مدرسة فرنسية وجمعية تُعنى بالأطفال المحرومين.

يرجى من القراء الذين لديهم أي معلومات عن عائلة آرثر شاريري (أو فو فان داو) في فيتنام، الاتصال بالخط الساخن لصحيفة دان تري الإلكترونية.

الخط الساخن في هانوي: 0973-567-567

الخط الساخن لمدينة هو تشي منه: 0974-567-567

البريد الإلكتروني: info@dantri.com.vn

دانتري.كوم.فن

المصدر: https://dantri.com.vn/doi-song/bi-bo-roi-31-nam-truoc-dao-dien-o-phap-muon-tim-me-viet-sau-nhung-bi-kich-20250414192855150.htm