مسرحية "تونغ تران كوك هوا" من إنتاج مسرح هونغ ين تشيو، مستوحاة من حكاية شعبية شهيرة، تحمل في طياتها معانٍ إنسانية عميقة. تروي المسرحية قصة حبٍّ مخلصٍ بين تونغ تران، فتى هونغ ين المجتهد، وكوك هوا، فتاة من عائلة ثرية تُقدّر الاستقامة.
وفقًا للأسطورة، خلال فترة ما قبل سلالة لي، في بلدية آن دو، بلدية فونغ فان، منطقة فو دونغ (قرية آن كاو حاليًا، بلدية تونغ تران، منطقة فو كو)، كان هناك عالم فقير يُدعى تونغ تران، فقد والده في سن مبكرة واضطر إلى أخذ والدته بعيدًا للبحث عن لقمة العيش. وقعت كوك هوا، ابنة رجل ثري، في حبه بسبب ذكائها واستعدادها لاتباعه للدراسة بجد... في فبراير من عام كوي سو (563)، اجتاز تونغ تران امتحان جياب كاب، وهو الماندرين الأول، ومنحه الملك محفة للعودة إلى المنزل لتقديم الاحترام لأسلافه. عاد إلى قريته لتقديم الاحترام لأسلافه، وزار جانبي الأب والأم، واحتفل بالقرية لمدة شهر، وتزوج كوك هوا. بعد 3 أشهر، أرسله الملك مبعوثًا إلى الشمال. رأى ملك الشمال أن الماندرين شاب، فاستخف به وأراد اختبار موهبته في الجنوب. أجاب تونغ تران على جميع الأسئلة بإتقان، فأشاد به ملك الشمال باعتباره الأكثر موهبة بين الولايات الثماني عشرة التابعة، وعيّنه "ماندرين الدولتين". أراد الملك الصيني تزويج ابنته من الماندرين، لكن تونغ تران رفض، فعاقبه الملك. بعد اجتياز مئة يوم من الاختبارات، ازداد إعجاب الملك الصيني بموهبة الماندرين...
في المنزل، كانت كوك هوا لا تزال تنتظر زوجها وكانت بريئة لحماتها. ورغم أن والدها أجبرها على الزواج من رجل ثري، إلا أنها ظلت وفية. بعد 10 سنوات من عملها سفيرة، ومع علمها بأن كوك هوا لا تزال وفية له، وإعجابها بصفاتها المتمثلة في الطاعة الثلاث والفضائل الأربع، رحب تونغ تران بزوجته مرة أخرى ليجتمع بها. علم الملك بالقصة وعين كوك هوا "سيدة المقاطعة"... يوجد حاليًا في مقاطعة فو كو أثران مرتبطان بأسطورة تونغ تران - كوك هوا، وهما معبد تونغ تران في بلدية تونغ تران، ويُقام المهرجان من الثامن إلى السادس عشر من الشهر القمري الرابع، ومعبد فونغ هوانغ (الذي يُعبد فيه كوك هوا) في بلدية مينه تيان، ويُقام المهرجان كل عام من الأول إلى الثالث من الشهر القمري الثالث.
أسطورة تونغ تران - كوك هوا، أعاد البروفيسور ها فان كاو خلقها من خلال الألحان الشعبية في المنطقة الشمالية؛ من إخراج الفنان الشعبي لي هونغ، وتنظيم مسرح هونغ ين تشيو بنجاح، وبالتالي التعبير عن حلم النجاح للشعب العامل؛ إدانة القوى الوحشية التي منعت وداست على الحب؛ في نفس الوقت الإشادة بالقلب الثابت، والإرادة للسعي من أجل السعادة، من أجل حب الناس الذين يعرفون كيفية محاربة تلك القوى والعديد من العادات القاسية ... جذب الأداء عددًا كبيرًا من الناس للاستمتاع به، مما ترك انطباعًا عميقًا في قلوب الجمهور.
مصدر
تعليق (0)