Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وزارة الصناعة والتجارة تصدر تعميما بشأن عبور البضائع الكمبودية عبر فيتنام

Báo Công thươngBáo Công thương08/11/2024

أصدرت وزارة الصناعة والتجارة التعميم رقم 24/2024/TT-BCT بتاريخ 8 نوفمبر 2024 بشأن تنظيم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.


يعدل هذا المنشور ويكمل عددا من مواد المنشور رقم 27/2014/TT-BCT المؤرخ في 4 سبتمبر 2014 لوزير الصناعة والتجارة.

Bộ Công Thương ban hành Thông tư về quá cảnh hàng hoá của Campuchia qua Việt Nam
أصدرت وزارة الصناعة والتجارة تعميمًا ينظم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية (صورة توضيحية)

وفقًا لدائرة الاستيراد والتصدير بوزارة الصناعة والتجارة، أصدر وزير الصناعة والتجارة في 4 سبتمبر 2014 التعميم رقم 27/2014/TT-BCT الذي ينظم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.

بعد مرور ما يقرب من 10 سنوات على التنفيذ، أجرت وزارة الصناعة والتجارة مراجعة وتقييمًا لتنفيذ التعميم رقم 27/2014/TT-BCT المؤرخ 4 سبتمبر 2014 لوزير الصناعة والتجارة بشأن تنظيم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.

بناءً على نتائج الملخص وتقييم تنفيذ التعميم رقم 27/2014/TT-BCT، أصدرت وزارة الصناعة والتجارة التعميم رقم 24/2024/TT-BCT بتاريخ 8 نوفمبر 2024 لتعديل واستكمال عدد من مواد التعميم رقم 27/2014/TT-BCT بتاريخ 4 سبتمبر 2014 لوزير الصناعة والتجارة بشأن تنظيم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.

التعميم رقم 24/2024/TT-BCT يتضمن: 03 مواد.

وعلى وجه التحديد: (أ) المادة 1: تعديل واستكمال عدد من مواد التعميم رقم 27/2014/TT-BCT المؤرخ 4 سبتمبر 2014 الصادر عن وزير الصناعة والتجارة بشأن تنظيم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.

المادة 2: استبدال وإلغاء عدد من الكلمات والعبارات والمواد والملاحق الواردة في التعميم رقم 27/2014/TT-BCT المؤرخ 4 سبتمبر 2014 الصادر عن وزير الصناعة والتجارة بشأن تنظيم عبور بضائع مملكة كمبوديا عبر أراضي جمهورية فيتنام الاشتراكية.

المادة 3: شروط التنفيذ.

يتضمن التعميم رقم 24/2024/TT-BCT الأحكام الرئيسية والمحتويات الجديدة التالية: استكمال الأحكام الواردة في التعميم رقم 27/2014/TT-BCT بشأن نماذج تقديم طلبات الحصول على إذن عبور البضائع، بما في ذلك مباشرة أو عن طريق البريد أو عبر الإنترنت على بوابة الخدمة العامة لوزارة الصناعة والتجارة.

بالإضافة إلى ذلك، تعديل واستكمال الأحكام الواردة في المادة 11 من التعميم رقم 27/2014/TT-BCT بشأن وقت وعدد مرات تمديد وقت عبور البضائع واستكمال الأحكام المتعلقة بتمديد وقت عبور البضائع في الحالات التي يتم فيها تخزين البضائع في مستودعات في فيتنام أو تعرضها للتلف أو الضياع أو تعرض وسائل النقل التي تحمل البضائع العابرة للتلف أثناء العبور.

تعديل أحكام المادة 15 من التعميم رقم 27/2014/TT-BCT بهدف توحيد أنشطة التنفيذ للوكالات والمنظمات التي تصدر تصاريح العبور.

إلغاء الإجراءات الإدارية التالية: (أ) تمديد تصريح العبور للسلع المدرجة في قائمة السلع المحظورة في كمبوديا (رمز TTHC: 2.000106)؛ (ب) تمديد تصريح العبور لمنتجات الأخشاب المصنعة من جميع الأنواع (رمز TTHC: 2.000493)؛ (ج) تمديد تصريح العبور للسلع الكمبودية عبر أراضي فيتنام في الحالات التي تكون فيها البضائع مدرجة في قائمة السلع المحظورة في فيتنام ولكنها ليست مدرجة في قائمة السلع المحظورة في كمبوديا (رمز TTHC: 2.000475).

تعديل واستكمال محتوى نموذج الطلب ونموذج تصريح العبور المحدد في الملاحق الصادرة بالتعميم رقم 27/2014/TT-BCT بما في ذلك: الأساس القانوني، رمز النظام المنسق مع اسم البضاعة ومكونات النموذج الرئيسية للوثيقة بما في ذلك: اسم الوكالة، والمنظمة التي أصدرت الوثيقة، والرقم، ورمز الوثيقة، ومعلومات الناقل؛ المنصب، والاسم الكامل وتوقيع الشخص المخول، والمحتويات المعدلة.

يدخل التعميم رقم 24/2024/TT-BCT حيز التنفيذ اعتبارًا من 25 ديسمبر 2024.

انظر التعميم رقم 24/2024/TT-BCT هنا.


[إعلان 2]
المصدر: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-ve-qua-canh-hang-hoa-cua-camuchia-qua-viet-nam-357692.html

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

استكشف غابة فو كوك البدائية
منظر لخليج ها لونج من الأعلى
استمتع بأفضل الألعاب النارية في ليلة افتتاح مهرجان دا نانغ الدولي للألعاب النارية لعام 2025
مهرجان دا نانغ الدولي للألعاب النارية 2025 (DIFF 2025) هو الأطول في التاريخ

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج