أحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

تنص ميثاق الأمم المتحدة (1945) على أن أحد أهداف الأمم المتحدة هو تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية للجميع.

كان الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة عام ١٩٤٨ أول محاولة من جميع الدول لترسيخ حقوق الإنسان بشكل شامل في وثيقة واحدة. وكان هدفه بالتالي إرساء معيار مشترك لجميع الناس في جميع الدول.

[التسمية التوضيحية المرفقة رقم 599760، محاذاة بدون محاذاة، عرض 768] حققت فيتنام إنجازات بارزة في مجال التضامن الوطني، ودعم الأقليات العرقية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والحد من الفقر، والحفاظ على القيم التقليدية وتعزيزها. (صورة: نهان دان)

تم اعتماد الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري وفتحها للتوقيع والتصديق عليها من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة في 21 ديسمبر 1965، ودخلت حيز النفاذ في 4 يناير 1969. انضمت فيتنام إلى الاتفاقية في عام 1982.

لقد نشأت الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري عندما اعتبرت الدول الأعضاء أن ميثاق الأمم المتحدة يقوم على مبدأ المساواة والكرامة المتأصلة في البشر.

مناهضة العنصرية

وتنص المادة 2 من الاتفاقية على أن تدين الدول الأطراف التمييز العنصري وتتعهد بالقضاء عليه دون تأخير بجميع أشكاله وتعزيز التفاهم بين جميع الأجناس.

لا يجوز للدول الأطراف رعاية أو حماية أو دعم التمييز العنصري من قِبل أي فرد أو جماعة. بالإضافة إلى كونها أطرافًا في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، تتخذ الدول الأطراف تدابير محددة في جميع المجالات لضمان التنمية والحماية الكافية لبعض الجماعات العرقية أو الأفراد المنتمين إليها، بهدف ضمان تمتعهم الكامل والمتساوي بحقوق الإنسان والحريات الأساسية.

وبموجب المادة 4 من الاتفاقية، فإن الدول الأطراف ملزمة بإدانة كل دعاية وكل منظمات تقوم على أفكار أو عقائد مفادها تفوق عرق أو مجموعة من الأشخاص من نفس لون البشرة أو الأصل العرقي، والتي تسعى إلى تبرير أو تشجيع الكراهية العنصرية والتمييز بأي شكل من الأشكال.

تتعهد الدول باتخاذ تدابير سريعة وفعالة للقضاء على كل تحريض على التمييز العنصري أو أعمال التمييز.

[التسمية التوضيحية المرفقة رقم 599762، محاذاة بدون محاذاة، عرض 768] الأمين العام نجوين فو ترونج مع شيوخ القرى ورؤساء القرى ورؤساء العشائر وشخصيات بارزة من الأقليات العرقية في المناطق الحدودية الذين حضروا برنامج "دعم القرية" الأول في عام 2018. (الصورة: الحزب الشيوعي الفيتنامي )

ضمان المساواة أمام القانون

المادة 5 من العهد توسع الالتزام العام الوارد في المادة 2 وتنشئ التزاماً محدداً لضمان حق جميع الأشخاص، دون تمييز بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الإثني، في المساواة أمام القانون، وخاصة في التمتع بالحقوق التالية:

- الحق في المعاملة المتساوية أمام المحاكم والهيئات القضائية الأخرى.

- الحق في الأمن الشخصي والحماية من قبل الدولة ضد أعمال العنف أو الأذى الجسدي التي يسببها وكلاء الدولة أو أي فرد أو جماعة أو وكالة.

- الحقوق السياسية، وخاصة الحق في التصويت والترشح للانتخابات على أساس الاقتراع العام المتساوي، والحق في المشاركة في الحكومة وغيرها من الأنشطة العامة على جميع المستويات، والتمتع بفرص متساوية للوصول إلى الخدمات العامة.

- الحقوق المدنية الأخرى، وعلى وجه الخصوص: الحق في حرية التنقل والإقامة داخل الأراضي الوطنية؛ الحق في مغادرة أي بلد، بما في ذلك بلده، والعودة إلى بلده؛ الحق في الجنسية؛ الحق في الزواج واختيار الزوج بحرية؛ الحق في امتلاك الممتلكات بشكل فردي وكذلك بالاشتراك مع آخرين؛ الحق في الميراث؛ الحق في حرية الفكر والضمير والدين؛ الحق في حرية التعبير وحرية الصحافة؛ الحق في حرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات.

- الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية: الحق في العمل، والاختيار الحر للعمل، والتمتع بشروط عمل عادلة ومواتية، والحماية من البطالة، والأجر المتساوي للعمل المتساوي، والمكافأة العادلة والمنصفة؛ الحق في تشكيل النقابات والانضمام إليها؛ الحق في السكن؛ الحق في الحصول على الصحة العامة والرعاية الصحية والضمان الاجتماعي والخدمات الاجتماعية؛ الحق في التعليم والتدريب؛ الحق في المشاركة على قدم المساواة في الأنشطة الثقافية؛ الحق في الوصول إلى أي أماكن وخدمات عامة، مثل وسائل النقل والفنادق والمطاعم ومحلات المرطبات والمسارح والحدائق.

ترا خانه