النظر في خيارات إدارة مساحة التراث في هوي آن

إن اقتراح إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة دا نانغ بتعيين مركز إدارة وحفظ التراث الثقافي في هوي آن لإدارة مدينة هوي آن القديمة فقط، في حين تسليم الآثار على المستوى الوطني وعلى مستوى المدينة إلى البلديات والأحياء للإدارة، يعتبر غير مناسب ويحتاج إلى دراسة وبحث أكثر بعناية.

يغطي موقع هوي آن للتراث الثقافي العالمي كامل مساحة مدينة هوي آن (القديمة). الصورة: VINH LOC

يجب أن نفكر بعناية

في 18 يوليو 2025، أصدرت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة الوثيقة رقم 313 إلى لجنة الشعب بالمدينة تطلب التوجيه بشأن إدارة وتعزيز قيم التراث الثقافي في مدينة دا نانغ.

بالإضافة إلى الاقتراح الخاص بتخصيص الآثار الوطنية والآثار على مستوى المدينة للبلديات والأحياء للإدارة، تم تخصيص موقعي التراث الثقافي العالمي مي سون ومدينة هوي آن القديمة أيضًا إلى مجلس إدارة التراث الثقافي العالمي مي سون ومركز إدارة وحفظ التراث الثقافي في هوي آن (تحت إشراف وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ) للإدارة المباشرة.

وبعد ذلك، في 23 يوليو 2025، في الاجتماع للاستماع إلى التقرير بشأن إدارة وتعزيز قيم التراث الثقافي في مدينة دا نانغ برئاسة نائبة رئيسة لجنة الشعب بالمدينة نجوين ثي آنه ثي، تم الاتفاق أيضًا على خطة تعيين الوحدة لإدارة مباشرة بناءً على طلب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (إشعار الاستنتاج رقم 79 بتاريخ 25 يوليو 2025).

تقول بعض الآراء إن الاقتراح الذي يقضي بأن يتولى مركز إدارة وحفظ التراث الثقافي في هوي آن إدارة مدينة هوي آن القديمة فقط (يتم تخصيص الآثار على المستوى الوطني وعلى مستوى المدينة الموجودة في الفضاء الثقافي في هوي آن (القديم) للبلديات والأحياء للإدارة) يحتاج إلى بحث ودراسة شاملة لأن التراث الثقافي العالمي في هوي آن ليس مدينة قديمة فحسب، بل هو أيضًا مساحة للثقافة الملموسة وغير الملموسة التي تشمل وتدعم وتتفاعل مع بعضها البعض.

الالتزام باللوائح المتعلقة بإدارة التراث

اعتبارًا من 1 يوليو 2025، سيتم تقسيم مدينة هوي آن (القديمة) إلى 4 أحياء وبلديات جديدة بما في ذلك هوي آن، وهوي آن تاي، وهوي آن دونج، وبلدية جزيرة تان هيب.

يبلغ إجمالي عدد الآثار في منطقة البلديات والأحياء الأربعة 1439 قطعة أثرية من مختلف الأنواع، منها الحي القديم الذي يمتلك حوالي 1100 قطعة أثرية بما في ذلك المنازل القديمة والمنازل الجماعية والباغودات والمعابد والكنائس العشائرية...

وقال السيد فام فو نغوك، نائب مدير مركز هوي آن لحفظ التراث الثقافي، إن اللامركزية وإحضار الآثار إلى الإدارة المحلية أمر مناسب، ولكن بالنسبة للبلديات والأحياء في مدينة هوي آن (القديمة)، فيجب أن يكون ذلك قريبًا من الوضع الفعلي.

لأن مدينة هوي آن القديمة المدرجة على قائمة التراث الثقافي العالمي هي ميناء تجاري كبير يمتد من كوا داي، وليس مجرد مدينة قديمة.

هذا فضاء ثقافي لا يتجزأ، لذا يُراد أن يُدار المركز وفقًا لوظيفته الأصلية عندما كان تابعًا لمدينة هوي آن القديمة، ناهيك عن أعمال الترميم. في حال تسليمه للمنطقة، سيكون من الصعب توفير الموارد البشرية والتقنيات اللازمة للترميم..."، هذا ما قاله السيد نغوك.

وبحسب السيد ها في، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، فإن قانون التراث الصادر حديثًا يتضمن لوائح جديدة بشأن إدارة التراث، بما في ذلك إدارة البناء وإدارة الوضع الحالي، لذا يجب اتباعها.

ناهيك عن ذلك، كان مركز هوي آن لحفظ التراث الثقافي في السابق تحت سيطرة مدينة هوي آن (القديمة)، لكنه الآن تحت إدارة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، لذلك يجب إعادة تنظيم الوظائف والمهام المقابلة بروح تمثيل الوزارة لدعم إدارة الدولة في قطاع التراث.

على وجه الخصوص، سيستمر تنفيذ المشاريع التي يشرف عليها المركز. أما بالنسبة للمشاريع الجديدة في المستقبل، فستُحدد الإدارة بدقة من سيكون المستثمر ومن سيُدير المشروع.

وأضاف السيد ها في قائلاً: "في المستقبل القريب، سيتعين على المركز تطوير الوظائف والمهام المناسبة، وستنظر المدينة في الموافقة عليها لنشر التراث وربطه معًا".

وفي الوقت نفسه، أقر السيد في أيضًا بأن مركز هوي آن لحفظ التراث الثقافي هو وحدة خدمة عامة تضم موظفين فنيين متخصصين للغاية ويقع في الموقع، وبالتالي سيلعب دورًا في دعم الدولة، وليس في إدارة الدولة.

وعلى وجه الخصوص، فإن وجهة نظر الإدارة هي عدم تجزئة الفضاء الثقافي في هوي آن في عملية إدارة القيم التراثية والحفاظ عليها وتعزيزها.

المصدر: https://baodanang.vn/can-nhac-phuong-an-quan-ly-khong-gian-di-san-hoi-an-3298808.html