رئيس الجمعية الوطنية يوقع قرارًا بمعاقبة اثنين من رؤساء مجلس الشعب الإقليمي السابقين في كوانغ نينه

[إعلان 1]

وقع رئيس الجمعية الوطنية فونج دينه هيو على قرارات اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن تأديب رئيسي مجلس الشعب السابقين لمقاطعة كوانج نينه ، نجوين فان دوك ونجوين دوك لونج.

وبموجب هذا القرار، ستتخذ اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية إجراءات تأديبية ضد السيد نجوين دوك لونج بإقالته من منصب رئيس مجلس الشعب في مقاطعة كوانج نينه للفترة 2011-2016 والسيد نجوين فان دوك من منصب رئيس مجلس الشعب في مقاطعة كوانج نينه للفترة 2011-2016 والفترة 2016-2021.

وقد تبين أن هذين الزعيمين السابقين ارتكبا مخالفات وتقصيرا في عملهما، وقد اتخذت الأمانة العامة إجراءات تأديبية حزبية بحقهما.

Chủ tịch Quốc hội ký nghị quyết kỷ luật 2 cựu Chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ninh - 1 — السكرتير السابق للجنة الحزب الإقليمية في كوانغ نينه نجوين فان دوك (الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية).

وفي اليوم السابق، قرر رئيس الوزراء أيضًا معاقبة هذين الموظفين بإزالة منصبيهما كرئيس للجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه.

في 5 أكتوبر، نظرت اللجنة الدائمة للجنة الحزب بمقاطعة كوانغ نينه في قرار المكتب السياسي والأمانة العامة بشأن تنفيذ الإجراءات التأديبية ضد المنظمات الحزبية وأعضاء الحزب المخالفين والقصور.

ووجد المكتب السياسي والأمانة العامة أن اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية في كوانغ نينه للفترة 2015-2020 انتهكت مبادئ الحزب ولوائحه وأنظمة العمل؛ وقصرت في القيادة والتوجيه، وافتقرت إلى التفتيش والإشراف، مما سمح لوفد الحزب في مجلس الشعب الإقليمي، ولجنة الحزب في اللجنة الشعبية الإقليمية، واللجنة الشعبية الإقليمية، والعديد من المنظمات الحزبية التابعة بانتهاك لوائح الحزب وقوانين الدولة.

حيث قرر المكتب السياسي والأمانة العامة أن السيد نجوين فان دوك، السكرتير السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق لمجلس الشعب الإقليمي، ونائب السكرتير السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق للجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه، انتهك مبدأ المركزية الديمقراطية، ولوائح الحزب، واللوائح المتعلقة بما لا يُسمح لأعضاء الحزب بفعله والمسؤوليات المتمثلة في تقديم المثال.

وقّع السيد دوك، وسمح لمرؤوسيه بالتوقيع، عددًا من الوثائق التي انتهكت لوائح الحزب وقوانين الدولة. كما اتسم السكرتير السابق لحزب كوانغ نينه بعدم المسؤولية، وتساهل في القيادة والتوجيه، وافتقر إلى التفتيش والرقابة، مما سمح بحدوث العديد من المخالفات في المشاريع وحزم العطاءات التي نفذتها شركة التقدم الدولية المساهمة (AIC) وشركة مجموعة FLC المساهمة، مما ألحق ضررًا بالغًا بميزانية الدولة.

وفي الوقت نفسه، تم تحديد السيد نجوين دوك لونغ وعدد من القادة السابقين الآخرين لحزب كوانج نينه على أنهم انتهكوا أيضًا مبدأ المركزية الديمقراطية، ولوائح الحزب، ولوائح العمل، واللوائح التي تحدد ما لا يُسمح لأعضاء الحزب بفعله، والمسؤولية عن تقديم المثال.

وقّع هؤلاء المسؤولون والقادة السابقون وثائق عديدة تنتهك لوائح الحزب وقوانين الدولة، وتخلّوا عن المسؤولية، وتقاعسوا عن القيادة والتوجيه، وانعدام الرقابة والتفتيش، مما سمح بوقوع انتهاكات عديدة في المشاريع وحزم العطاءات التي نفذتها شركة التقدم الدولي المساهمة (AIC) وشركة مجموعة FLC المساهمة. وقد ألحق هذا ضررًا بالغًا بميزانية الدولة.

[إعلان 2]
مصدر