رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يجري محادثات مع رئيس مجلس الاتحاد في برلمان الاتحاد الروسي

في إطار الزيارة الرسمية إلى روسيا الاتحادية، استضافت رئيسة مجلس الاتحاد، الجمعية الاتحادية، فالنتينا ماتفيينكو، بعد ظهر يوم 9 سبتمبر/أيلول (بتوقيت موسكو)، في مقر مجلس الاتحاد الروسي، حفل استقبال رسمي لرئيسة الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، والوفد رفيع المستوى للجمعية الوطنية الفيتنامية. وعقدت رئيسة الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، ورئيسة مجلس الاتحاد، فالنتينا ماتفيينكو، محادثات.

رئيس الجمعية الوطنية ، تران ثانه مان، ورئيسة مجلس الاتحاد في الجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، فالنتينا ماتفيينكو. (صورة: ثونغ نهات/وكالة الأنباء الفيتنامية)

وفي المحادثات، رحبت رئيسة مجلس الاتحاد بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي فالنتينا ماتفيينكو ترحيبا حارا برئيسة الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد رفيع المستوى من الجمعية الوطنية الفيتنامية في زيارتهم الرسمية إلى الاتحاد الروسي؛ وأكدت أن الاتحاد الروسي يولي أهمية خاصة لهذه الزيارة لرئيسة الجمعية الوطنية تران ثانه مان؛ وأعربت عن اعتقادها بأن الزيارة لن تساعد فقط في توسيع التعاون البرلماني الدولي ولكن أيضا في تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة. اتحاد روسيا وفيتنام.

أكدت رئيسة مجلس الاتحاد، فالنتينا ماتفيينكو، أن العلاقات بين روسيا الاتحادية وفيتنام تمتد لنحو 75 عامًا. وفي السنوات الأخيرة، وبفضل جهود كبار قادة البلدين، ارتقت علاقات التعاون بينهما إلى مستوى جديد: الشراكة الاستراتيجية الشاملة.

وفي الآونة الأخيرة، قام الرئيس بوتين بزيارة دولة إلى فيتنام في يونيو/حزيران 2024. وخلال هذه الزيارة، وخلال الاجتماع بين رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والرئيس الروسي بوتين، أقر الجانبان بأن التعاون بين الجمعيتين الوطنيتين يلعب دورًا مهمًا في تطوير التعاون الثنائي.

رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، يجري محادثات مع رئيسة مجلس الاتحاد في الجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي، فالنتينا ماتفيينكو. (تصوير: ثونغ نهات/وكالة الأنباء الفيتنامية)

عقب زيارة الرئيس بوتين إلى فيتنام، قالت رئيسة مجلس الاتحاد فالنتينا ماتفيينكو إن زيارة رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان والوفد رفيع المستوى من الجمعية الوطنية الفيتنامية إلى روسيا الاتحادية مهمة للغاية وتأتي في الوقت المناسب؛ وهي تعتقد أنه مع ممثلي الوزارات والفروع ذات الصلة، ستناقش الزيارة التدابير اللازمة لتنفيذ الاتفاقيات والوثائق الموقعة بين البلدين بشكل فعال.

أعربت رئيسة مجلس الاتحاد فالنتينا ماتفيينكو عن اعتقادها بأن زيارة رئيسة الجمعية الوطنية تران ثانه مان، والتي تحمل جدول أعمال غني، ستؤكد مرة أخرى على الصداقة التقليدية الخاصة بين الاتحاد الروسي وفيتنام وكذلك مع رئيسة الجمعية الوطنية تران ثانه مان شخصيًا.

نقل رئيس الجمعية الوطنية، بكل احترام، تحيات وتمنيات الأمين العام، الرئيس تو لام، ورئيس الوزراء فام مينه تشينه، إلى كبار القادة الروس، بمن فيهم رئيسة مجلس الاتحاد في الجمعية الفيدرالية الروسية فالنتينا ماتفيينكو. وشكر رئيس الجمعية الوطنية الاتحاد الروسي على تهنئته للرئيس تو لام بانتخابه أمينًا عامًا، وأكد أن فيتنام تولي أهمية خاصة للعلاقات مع الاتحاد الروسي عبر جميع القنوات، بما في ذلك الحزب والدولة والجمعية الوطنية، والتبادلات الشعبية.

وهنأ رئيس الجمعية الوطنية الاتحاد الروسي على إنجازاته ونتائجه الشاملة والمهمة في الآونة الأخيرة، مما أدى إلى ضمان الاستقرار الاجتماعي والسياسي والتنمية الاقتصادية وتعزيز مكانته على الساحة الدولية؛ وهنأ الاتحاد الروسي على تنظيم الانتخابات المحلية بنجاح في 8 سبتمبر.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيستها فالنتينا ماتفيينكو يوقعان اتفاقية تعاون جديدة بين الجمعية الوطنية الفيتنامية ومجلس الاتحاد في برلمان الاتحاد الروسي. (صورة: ثونغ نهات/وكالة الأنباء الفيتنامية)

وفي المحادثات، أشاد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيسة مجلس الاتحاد فالنتينا ماتفيينكو بالإنجازات التي تحققت بعد 30 عامًا من توقيع معاهدة المبادئ الأساسية للصداقة الفيتنامية الروسية؛ وأكثر من 10 سنوات من إنشاء الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وروسيا، وصولًا إلى الذكرى الخامسة والسبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 2025.

واتفق الرئيسان على أن الجانبين يجب أن يعززا ويوسعا التعاون بما يتناسب مع التقاليد والشراكة الاستراتيجية الشاملة؛ وتعزيز الإنجازات القائمة على الثقة وأطر التعاون القائمة؛ والتنسيق لتنظيم الأنشطة العملية للاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين للعلاقات الدبلوماسية في عام 2025.

ويواصل الجانبان زيادة تبادل الوفود على كافة المستويات لتعزيز وتعزيز العلاقات والتعاون العملي والفعال بشكل مستمر من خلال الحزب والجمعية الوطنية والحكومة والقنوات الشعبية.

يرغب الجانبان في مواصلة تعزيز التعاون في المجالات التالية: الاقتصاد، والتجارة، والاستثمار، بما في ذلك النفط والغاز والطاقة؛ والدفاع والأمن؛ والعلوم، والتعليم، والتدريب؛ والثقافة، والرياضة، والسياحة، والصحة، والتعاون بين بلديهما. وقد ظلت هذه المجالات ركائز قوية للعلاقات الثنائية في الآونة الأخيرة، وهي بحاجة إلى مزيد من التطوير والارتقاء.

وفي هذه المناسبة، شكر رئيس الجمعية الوطنية الجمعية الوطنية وحكومة الاتحاد الروسي على اهتمامهما بتهيئة الظروف المواتية وضمان الأمن لأكثر من 60 ألف فيتنامي يعيشون ويعملون ويدرسون بشكل مستقر في روسيا، ويندمجون في المجتمع المحلي، ويساهمون في كونهم جسراً للصداقة والتعاون بين الشعبين؛ والموافقة على الاتفاقيات وتوقيعها على وجه السرعة لجذب العمال الفيتناميين للعمل في روسيا وخلق ظروف أكثر ملاءمة للسفر والتبادل بين مواطني البلدين.

فيما يتعلق بالتعاون بين المجلسين الوطنيين في البلدين، اتفق الرئيسان على اقتراح أن يواصل الجانبان زيادة تبادل الوفود رفيعة المستوى من قادة المجلس الوطني، وأنشطة التعاون بين هيئات المجلس الوطني، ومجموعة الصداقة البرلمانية، ومجموعة البرلمانيين الشباب، ومجموعة البرلمانيات، ونواب المجلس الوطني في البلدين، سواءً بشكل مباشر أو عبر الإنترنت. كما اتفقا على مواصلة التنسيق في رصد وحثّ تنفيذ اتفاقيات التعاون الموقعة بين الحكومتين ومشاريع التعاون الاستراتيجي. وبناء ممر قانوني ملائم وتحسينه، ودعم الحكومات والمحليات والشركات والشعبين في البلدين لزيادة التبادلات والتعاون على أساس المنفعة المتبادلة.

وأشادت رئيسة مجلس الاتحاد ماتفيينكو بدور وفعالية التعاون بين المجموعات البرلمانية في البلدين، مشيرة إلى أن الجانبين أنشأا الآن مجموعات برلمانية للصداقة، بما في ذلك المجموعة البرلمانية للصداقة بين فيتنام وروسيا برئاسة نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين خاك دينه ومجموعة التعاون مع الجمعية الوطنية الفيتنامية برئاسة النائب الأول لرئيس مجلس الاتحاد أندريه ياتسكين.

وفي هذه المناسبة، دعا رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بكل احترام رئيسة مجلس الاتحاد للجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي فالنتينا ماتفيينكو لزيارة فيتنام في المستقبل القريب.

وشكر رئيس مجلس الاتحاد بالجمعية الفيدرالية للاتحاد الروسي وقبل بكل سرور دعوة رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان لزيارة فيتنام في الوقت المناسب.

شهد الزعيمان حفل توقيع اتفاقية تعاون بين مقاطعة با ريا-فونج تاو ومقاطعة روستوف. (تصوير: ثونغ نهات/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بعد المحادثات، وفي مقر مجلس الاتحاد، وقع رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيسة الجمعية فالنتينا ماتفيينكو اتفاقية تعاون جديدة بين الجمعية الوطنية الفيتنامية ومجلس الاتحاد في الاتحاد الروسي؛ وشهدا حفل توقيع اتفاقية التعاون بين مقاطعة با ريا فونج تاو ومقاطعة روستوف؛ وزارا قاعة الاجتماعات العامة لمجلس الاتحاد في الاتحاد الروسي.

مصدر