إعلان عن تنقلات وتعيينات في مناصب رئيسية بعد إعادة هيكلة الجهاز

في يوم 21 فبراير، عقدت مقاطعة فو ين مؤتمرا للإعلان عن القرارات المتعلقة بالهيكل التنظيمي والموظفين وفقا للقرار 18-NQ/TW الصادر عن اللجنة المركزية الثانية عشرة للحزب.

الرفاق: كاو ثي هوا آن، نائبة الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي؛ وتا آنه توان، نائبة الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة اللجنة الشعبية الإقليمية، قدّما القرارات والزهور لتهنئة المسؤولين على مستوى القيادة، ومسؤولي الإدارات والفروع ومكتب اللجنة الشعبية الإقليمية. الصورة: نهو ثانه.

 

الرفاق: كاو ثي هوا آن، نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ تا آنه توان، نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية؛ الرفاق في اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية؛ الأعضاء الدائمون في مجلس الشعب الإقليمي، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن؛ ممثلو وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ رؤساء الإدارات والفروع والقطاعات والمحليات في المقاطعة.

 

الإعلان عن قرارات متعددة

 

في المؤتمر، أعلن الرفيق داو مي، نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، القرار في الدورة الخامسة والعشرين للمجلس الشعبي للمقاطعة الثامن، للفترة 2021-2026، بشأن إعادة تنظيم جهاز الوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية للمقاطعة. بعد إعادة التنظيم، أصبح لدى اللجنة الشعبية للمقاطعة 13 وكالة متخصصة تابعة للجنة الشعبية للمقاطعة (بتخفيض 6 وكالات متخصصة)، بما في ذلك: وزارة المالية؛ وزارة البناء؛ وزارة الزراعة والبيئة؛ وزارة الصناعة والتجارة؛ وزارة التعليم والتدريب؛ وزارة العلوم والتكنولوجيا؛ وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ وزارة الصحة؛ وزارة الأقليات العرقية والأديان؛ وزارة الشؤون الداخلية؛ وزارة العدل؛ مفتشية المقاطعة؛ مكتب لجنة الشعب للمقاطعة. ستواصل مفتشية المقاطعة إعادة التنظيم بعد تلقي سياسة الحكومة المركزية.

الرفاق: كاو ثي هوا آن، نائبة الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي؛ وتا آنه توان، نائبة الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة لجنة الشعب الإقليمية، قدّما القرارات والزهور لتهنئة المسؤولين المعينين والمعيّنين من قبل اللجنة الحزبية الإقليمية. الصورة: نهو ثانه.

ثم أعلن السيد لوو فينه هونغ، نائب رئيس مجلس تنظيم اللجنة الحزبية الإقليمية، قرار اللجنة الدائمة للجنة الحزبية الإقليمية بنقل وتعيين السيد تران فان تان، سكرتير لجنة الحزب في بلدة دونج هوا، للعمل في إدارة المالية ليعينه رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية مديراً لإدارة المالية.

 

حشد وتعيين وتكليف السيد لي فان ثين، نائب رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية، للانضمام إلى اللجنة التنفيذية واللجنة الدائمة وتولي منصب أمين لجنة الحزب في بلدة دونج هوا للفترة 2020-2025.

 

حشد وتعيين السيدة لي داو آن شوان، رئيسة اتحاد المرأة الإقليمي، للعمل في وفد الجمعية الوطنية الإقليمية لتقديمها وانتخابها لمنصب نائب رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية.

 

حشد وتعيين السيد فام فان باي، مدير إدارة الشؤون الخارجية، للعمل في لجنة جبهة الوطن الإقليمية لتقديمه والتفاوض لانتخابه لتولي منصب نائب رئيس لجنة جبهة الوطن الإقليمية للفترة 2024-2029.

رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، تا آنه توان، يتحدث في المؤتمر. الصورة: جامعة نهاو ثانه.

 

تكليف السيدة نجوين ثي هونغ ثاي، مديرة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، بالعمل في اتحاد المرأة الإقليمي ليتم تقديمها إلى اللجنة الدائمة وتولي منصب رئيسة اتحاد المرأة الإقليمي للفترة 2021-2026.

 

حشد السيدة دو ثي نهو تينه، نائبة رئيس لجنة جبهة الوطن الإقليمية للعمل في مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الإقليمي لتقديمها للانتخاب لمنصب رئيس لجنة الثقافة والشؤون الاجتماعية، مجلس الشعب الإقليمي للفترة 2021-2026.

 

خلال المؤتمر أيضًا، أعلن مدير إدارة الشؤون الداخلية، ترونغ نغوك توان، قرارات اللجنة الشعبية الإقليمية بشأن قيادة شؤون الموظفين في الهيئات المتخصصة التابعة لها. وتحديدًا، تم تعيين السيد هوينه لو تان، عضو اللجنة الدائمة للحزب في المقاطعة، وأمين لجنة الحزب في مدينة توي هوا، رئيسًا لمجلس إدارة المنطقة الاقتصادية فو ين.

 

استلام وتعيين السيد تران فان تان، أمين لجنة الحزب في بلدة دونغ هوا، مديرًا لإدارة المالية. تعيين السيد ترونغ نغوك توان، مديرًا لإدارة الشؤون الداخلية؛ والسيدة داو فام هوانغ كوين، مديرة إدارة المعلومات والاتصالات، مديرةً لإدارة العلوم والتكنولوجيا؛ والسيد تران شوان توك، مديرًا لإدارة البناء، مديرًا لإدارة البناء.

 

حشد وتعيين السيدة دانج ثي هونغ نغا، رئيسة إدارة الثقافة والشؤون الاجتماعية بمجلس الشعب الإقليمي، مديرةً لإدارة الأقليات العرقية والدينية؛ والسيد دانج هونغ لينه، رئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية، مديرًا لإدارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ والسيد فو دينه تيان، مدير إدارة التخطيط والاستثمار، نائبًا لرئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية، لإدارة أنشطة مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية. وتعيين السيد نجوين تاي هوا، نائب مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة، نائبًا لمدير إدارة الزراعة والبيئة، مسؤولًا عن هذه الوحدة ريثما يتم الانتهاء من منصب المدير.

ألقى السيد تران فان تان، مدير إدارة المالية، كلمةً بمناسبة قبوله المهمة. الصورة: جامعة نيو هولاند ثانه.

 

أعلنت اللجنة الشعبية الإقليمية أيضًا عن قرارات تعيين نواب مديري الإدارات والفروع. وتحديدًا: تضم وزارة المالية أربعة نواب مديرين، هم: السيد هو كوانغ توان، والسيد نجوين فان هاو، والسيد نجوين هو توان (كلاهما نائب مدير في وزارة المالية)، والسيد نجوين هوانغ فوك (نائب مدير إدارة التخطيط والاستثمار).

 

لدى وزارة الداخلية 4 نواب مدير بما في ذلك السيد لي تان دي والسيد فو لي كاك (كلاهما نائب مدير وزارة الداخلية) والسيد فان داي ثانج والسيد لي دوك تينه (كلاهما نائب مدير وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية).

 

لدى إدارة البناء 5 نواب مدير بما في ذلك السيد نجوين فان دونج، والسيد نجوين دينه آن (كلاهما نائب مدير إدارة البناء) والسيد نجوين تان تشان، والسيد فام فان تيان، والسيد نجوين شوان كانه (جميعهم نواب مدير إدارة النقل).

 

تضم إدارة الأقليات العرقية والدينية ثلاثة نواب مدير، بما في ذلك السيد بوي ترونغ لان (نائب مدير إدارة الشؤون الداخلية)، والسيد هو تاي فيت (نائب أمين لجنة الحزب للوكالات والمؤسسات الإقليمية)، والسيدة لي ثي ثانه بيتش (نائبة رئيس لجنة الأقليات العرقية الإقليمية).

قدّم نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، لي ثانه دونغ، ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، داو مي، القرار، وقدّما باقاتٍ من الزهور لتهنئة نواب مديري إدارات العلوم والتكنولوجيا والزراعة والبيئة، ونائب رئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية. الصورة: جامعة نهاو ثانه.

 

تضم وزارة العلوم والتكنولوجيا السيدة لام فو مي هانه (نائبة مدير وزارة العلوم والتكنولوجيا) في منصب نائب المدير.

 

لدى وزارة الزراعة والبيئة 7 نواب مدير بما في ذلك السيد نجوين تري فونج، والسيدة لي فان بي، والسيدة لو نجوك لام، والسيدة دانج ثي ثوي (جميع نواب مدير وزارة الزراعة والتنمية الريفية) والسيد نجوين آن فو، والسيدة نجوين ثانه ليم، والسيدة فام نجوك هونغ (جميع نواب مدير وزارة الموارد الطبيعية والبيئة).

 

كما نقلت اللجنة الشعبية الإقليمية وعينّت السيد تران نغوك هان (نائب مدير إدارة الشؤون الخارجية) ليشغل منصب نائب رئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية؛ ونقلت وعينّت السيدة فام ثي مينه هين، نائبة مدير إدارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية، لتشغل منصب نائب مدير إدارة الصحة .

قدّم نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الدائم، لي تان هو، ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، هو ثي نجوين ثاو، القرار وقدمّا باقاتٍ من الزهور لتهنئة نواب مديري إدارات البناء والأقليات العرقية والدين. الصورة: جامعة نها تشان ثانه.

 

لا انقطاعات

 

وفي معرض تقديمه القرارات وتهنئته للرفاق الذين تلقوا مهام جديدة، أكد الرفيق تا آنه توان، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية: "وفقًا للخطة الرامية إلى ترتيب وتبسيط الجهاز التنظيمي للجنة التوجيهية لتلخيص القرار 18-NQ/TW للجنة المركزية والحكومة ولجنة الحزب الإقليمية، وتحت القيادة المباشرة والتوجيه من اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية والجهود الكبيرة والتصميم، أوصت لجنة الشعب الإقليمية ولجنة الحزب التابعة للجنة الشعبية الإقليمية لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب الإقليمي بإكمال المهمة المهمة بشكل خاص المتمثلة في تبسيط الجهاز التنظيمي وعمل الموظفين للوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية الإقليمية وفقًا للسياسة العامة للحزب والدولة.

قدّم نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الدائم، لي تان هو، ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، هو ثي نجوين ثاو، القرارات والزهور لتهنئة نواب مديري وزارات المالية والداخلية والصحة. الصورة: NHU THANH

 

هنأ رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، تا آنه توان، الزملاء في مجلس إدارة الإدارات والفروع على استمرارهم في تحمل المسؤولية والثقة الممنوحة لهم، وأشاد بمساهمات قادة الإدارات والفروع الذين تقدموا طواعيةً بطلب التقاعد المبكر. وفي الوقت نفسه، طلب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، تا آنه توان، من قادة الإدارات والفروع سرعة استيعاب وضع ومهام الوحدة الجديدة، ومواصلة تعزيز الإنجازات، وبناء تكتل موحد داخل الوكالة والوحدة لأداء المهام الموكلة إليهم على أكمل وجه، وعدم تعطيل العمل، واستكمال ترتيب التنظيم الداخلي وفقًا للمشروع المُعتمد.

 

نيابةً عن المديرين الجدد ونواب المديرين والموظفين الذين تلقوا قرار التعيين، أعرب السيد تران فان تان، مدير إدارة المالية، عن عميق امتنانه لثقة اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، ومجلس الشعب، ولجنة الشعب الإقليمية، وتكليفهم بالمهام. وأكد السيد تران فان تان عزمه على "أن نبذل قصارى جهدنا وذكائنا وتضامننا مع الجماعة لتحقيق الأهداف والمهام الموكلة إلينا بنجاح. وسنركز في المستقبل القريب على تنفيذ المهام والحلول لضمان استقرار عمل الهيئة الجديدة بعد تشكيلها، وضمان عملها بفعالية، وتحقيق توافق وإجماع كبير بين موظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع العام، وعدم التأثير على الأنشطة المشتركة، وعدم التسبب في انقطاعات بين الوحدات القديمة والجديدة".

يُعدّ تنظيم النظام السياسي وتبسيطه سياسةً أساسيةً للحزب والدولة، بهدف تبسيط المحاور، وإعادة هيكلة وتحسين جودة موظفي الخدمة المدنية والقطاع العام، مما يُحسّن كفاءة وفعالية وكفاءة إدارة الدولة والإدارة الاجتماعية. ويُعدّ هذا بحقّ نقطة تحوّل رئيسية في تنظيم أجهزة وكوادر مقاطعتنا، وكذلك المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد؛ ثورةً متزامنةً وشاملةً، تُمهّد الطريق لدخول بلدنا حقبةً جديدةً، حقبةً من النموّ الوطني، كما أكّد الأمين العام تو لام.

 

الرفيق تا آنه توان، نائب سكرتير اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية

مثل ثانه

المصدر: https://baophuyen.vn/76/326180/cong-bo-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-chu-chot-sau-khi-sap-xep-bo-may.html