إنجاز تاريخي يرفع العلاقات الفيتنامية الصينية إلى آفاق جديدة

الأمين العام نجوين فو ترونج مع الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج.

في عصر يوم 12 ديسمبر/كانون الأول، أُقيم حفل استقبال رسمي مهيب للأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ وزوجته في القصر الرئاسي، وفقًا لأعلى مراسم الاستقبال الرسمية المُتبعة لرؤساء الدول. وترأس الحفل الأمين العام نجوين فو ترونغ وزوجته.

حضر مراسم الترحيب أعضاء المكتب السياسي : ترونغ ثي ماي، السكرتير الدائم للأمانة العامة، رئيس اللجنة التنظيمية المركزية؛ فان دينه تراك، سكرتير اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة الشؤون الداخلية المركزية؛ تران ثانه مان، نائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية؛ الجنرال تو لام، وزير الأمن العام؛ الجنرال فان فان جيانج، وزير الدفاع الوطني؛ أمناء اللجنة المركزية للحزب: لي مينه هونغ، رئيس المكتب المركزي؛ دو فان تشين، رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية؛ نجوين ترونغ نغيا، رئيس إدارة الدعاية المركزية؛ لي مينه خاي، نائب رئيس الوزراء؛ لي هواي ترونغ، رئيس إدارة العلاقات الخارجية المركزية؛ أعضاء اللجنة المركزية للحزب: فو ثي آنه شوان، نائب الرئيس؛ بوي ثانه سون، وزير الشؤون الخارجية؛ والعديد من أعضاء اللجنة المركزية للحزب، ورؤساء الإدارات والوزارات والفروع والوكالات المركزية ومدينة هانوي، ومكتب الأمين العام.

استقبل عدد كبير من الأطفال وأهالي العاصمة ترحيبا حارا الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ وزوجته، إلى جانب الوفد رفيع المستوى من الحزب والدولة الصينية.

دخل موكب الرئيس الصيني شي جين بينغ وزوجته القصر الرئاسي. رحب الأمين العام نجوين فو ترونغ وزوجته بحرارة بالأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ وزوجته. وقدّم الجانبان المسؤولين الحاضرين في حفل الاستقبال.

دعا الأمين العام نجوين فو ترونغ الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ للصعود إلى المنصة. انطلقت المدافع بحماس، وعزفت الفرق العسكرية النشيدين الوطنيين للبلدين. استعرض الأمين العام نجوين فو ترونغ والأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ حرس الشرف التابع لجيش الشعب الفيتنامي.

في وقت سابق، توجه رئيس الوزراء فام مينه تشينه، برفقة أعضاء المكتب السياسي، وأمناء اللجنة المركزية للحزب، وقادة عدد من الوزارات والقطاعات والهيئات المركزية ومدينة هانوي ، إلى مطار نوي باي الدولي لاستقبال الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ وزوجته، إلى جانب وفد رفيع المستوى من الحزب والدولة الصينية. وشارك السفير الصيني لدى فيتنام هونغ با في استقبال الوفد.

★ في نفس فترة ما بعد الظهر، وفي مقر اللجنة المركزية للحزب، مباشرة بعد حفل الاستقبال الرسمي، أجرى الأمين العام نجوين فو ترونج محادثات مع الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، رئيس جمهورية الصين الشعبية شي جين بينغ.

الأمين العام، نجوين فو ترونغ، يعقد محادثات مع الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ. (صورة: دانج خوا)

أعرب الأمين العام نجوين فو ترونج عن سعادته ورحب ترحيبا حارا بالأمين العام والرئيس شي جين بينغ وزوجته والوفد رفيع المستوى من الحزب والدولة الصيني للقيام بزيارة دولة إلى فيتنام، مؤكدا أن الزيارة الثالثة للأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ إلى فيتنام جاءت بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتأسيس الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة بين البلدين (2008-2023)، مما يدل على المودة الخاصة للأمين العام والرئيس شي جين بينغ لتقاليد الصداقة والوضع الحالي للعلاقات الثنائية وكذلك الآفاق المشرقة لمستقبل العلاقات الثنائية.

ويعتقد الأمين العام نجوين فو ترونج أن الزيارة تشكل معلما تاريخيا جديدا، وترفع العلاقة بين الحزبين والبلدين إلى مستوى جديد، وتلبي تطلعات ومصالح الشعبين المشتركة، من أجل السلام والتعاون والتنمية في المنطقة والعالم.

وفي أجواء دافئة وودية وصادقة وصريحة، أجرى الزعيمان مناقشات معمقة حول أوضاع كل حزب وبلد، والعلاقة بين الحزبين والبلدين، والقضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

هنأ الأمين العام نجوين فو ترونج مرة أخرى وأشاد بشدة بالأهمية التاريخية والمعلم الهام للمؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني مع إنشاء منصب "جوهر" للأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ والدور التوجيهي لفكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية لعصر جديد؛ وهنأ الصين تحت قيادة الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ على تحقيق العديد من الإنجازات العظيمة الجديدة منذ المؤتمر الوطني العشرين؛ ويعتقد أن الحزب والدولة والشعب الصيني سيكملون الأهداف والمهام التي حددها المؤتمر الوطني العشرين، وينفذون بنجاح الهدف الثاني للمائة عام من الكفاح، وبناء الصين إلى قوة اشتراكية حديثة قوية ومزدهرة وديمقراطية ومتحضرة ومتناغمة وجميلة.

وفي حديثه عن الوضع في فيتنام، أكد الأمين العام نجوين فو ترونج أن المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي قدر أن البلاد لم يكن لديها مثل هذا الأساس والإمكانات والمكانة والهيبة الدولية كما هو الحال اليوم؛ مؤكداً أنه خلال نصف فترة المؤتمر الوطني الثالث عشر، وفي سياق الصعوبات والتحديات التي كانت أكثر حدة وتعقيداً مما كان متوقعاً، سعت فيتنام وحققت نتائج مهمة وشاملة للغاية في جميع المجالات.

وشارك الأمين العام الأهداف والتوجهات الرامية إلى تحويل فيتنام إلى دولة متقدمة ذات دخل مرتفع وتوجه اشتراكي بحلول منتصف هذا القرن، إلى جانب أهداف التنمية المحددة لأعوام 2025 و2030 و2045 التي حددها المؤتمر الوطني الثالث عشر.

وأكد الأمين العام نجوين فو ترونج على السياسة الخارجية الثابتة للحزب والدولة في فيتنام: الاستقلال والاعتماد على الذات والسلام والصداقة والتعاون والتنمية؛ وتنويع العلاقات الخارجية وتعدد الأطراف وكذلك سياسة الدفاع "الأربعة لا"؛ والتكامل الدولي الاستباقي والنشط على نحو شامل وعميق؛ فيتنام صديق وشريك موثوق به وعضو نشط ومسؤول في المجتمع الدولي.

أكد الأمين العام نجوين فو ترونج أن فيتنام تعتبر تطوير العلاقات مع الصين أولوية قصوى وخيارًا استراتيجيًا، وتدعم الصين الاشتراكية في مسيرتها نحو التطور القوي، وتقديم مساهمات متزايدة الأهمية في قضية السلام والتقدم للبشرية. وأعرب الأمين العام نجوين فو ترونج عن تقديره لدعم الشعب الصيني للقضية الثورية الفيتنامية، وبناء الاشتراكية، والتنمية الوطنية.

أعرب الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ عن سعادته بزيارة فيتنام مرة أخرى وتأثر بلقاء الأمين العام نجوين فو ترونغ مرة أخرى؛ وشكر الحزب والدولة والشعب الفيتنامي والأمين العام نجوين فو ترونغ على الاستقبال الحار والودي والمدروس الذي قدموه للأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ وزوجته، إلى جانب الوفد رفيع المستوى من الحزب والدولة الصينية.

هنأ الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ بحرارة وأشاد بالإنجازات التي حققتها فيتنام خلال ما يقرب من 40 عامًا من التجديد، وخاصة الإنجازات المهمة والشاملة في تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي، وتعزيز القوة الشاملة وتعزيز النفوذ والموقف الدولي باستمرار؛ معتقدًا أنه تحت القيادة الثابتة للحزب الشيوعي الفيتنامي برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونج، فإن الحزب والدولة والشعب الفيتنامي سينفذون بالتأكيد بنجاح الأهداف والمهام الرئيسية التي حددها المؤتمر الوطني الثالث عشر، مما يخلق فرضية مهمة للتنفيذ الناجح للهدفين المئويين اللذين حددهما المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي.

أكد الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ أن الصين، حزبًا وحكومةً وشعبًا، تُقدّر عاليًا علاقتها مع فيتنام، وتضعها في مقدمة أولويات دبلوماسيتها الخارجية؛ مؤكدًا دعم الصين الراسخ لقضية فيتنام في بناء الاشتراكية، ودعمها للتنمية المزدهرة وسعادة شعبها. كما جدد شي جين بينغ تأكيده على أن زيارة الأمين العام نجوين فو ترونغ الأخيرة لبوابة الصداقة الحدودية وغرسه شجرة صداقة تُجسّد رسالة ثقة وتطورًا في العلاقات بين الحزبين والبلدين والشعبين.

واستعرض الزعيمان تطوير العلاقات بين الحزبين والبلدين، واتفقا على أن الصداقة التقليدية القائمة على الرفقة والأخوة، التي أسسها وزرعها شخصيا الرئيس هو تشي مينه والرئيس ماو تسي تونج والقادة السابقون، تشكل رصيدا ثمينا لشعبي البلدين وتحتاج إلى أن يتم توريثها وتعزيزها بشكل مستمر.

واتفق الزعيمان على تقييم السنوات الـ15 الماضية منذ أن أقام البلدان الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة في عام 2008، وتحت شعار "الجيران الودودون، والتعاون الشامل، والاستقرار الطويل الأمد، والتطلع إلى المستقبل" وروح "الجيران الطيبون، والأصدقاء الطيبون، والرفاق الطيبون، والشركاء الطيبون"، حقق التعاون في مختلف المجالات العديد من التطورات الإيجابية والشاملة؛ وتوسعت العلاقة بين الحزبين والبلدين وتعمقت باستمرار.

انطلاقا من الاحترام الكبير للعلاقة بين الحزبين والبلدين، ومع إنجازات الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية وفي مواجهة المتطلبات الجديدة، اتفق الجانبان على بناء مجتمع مصير مشترك بين فيتنام والصين ذو أهمية استراتيجية، والسعي من أجل سعادة شعبي البلدين، والسلام والتقدم للبشرية، وفقا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، وعلى مبادئ الاحترام المتبادل والتعاون المتساوي والمفيد للطرفين، واحترام استقلال كل منهما وسيادته وسلامة أراضيه، وحل الخلافات باستمرار بالوسائل السلمية.

ووفقا للتوجهات والمبادئ المذكورة أعلاه، اتفق الجانبان على تعزيز الثقة السياسية بشكل مستمر، وزيادة التبادلات بين كبار القادة من الحزبين والبلدين من خلال أشكال متنوعة ومرنة، وتعزيز الدور التوجيهي الاستراتيجي لعلاقات الحزبين للعلاقات الثنائية الشاملة.

واتفق الجانبان على تعزيز التعاون الدفاعي والأمني بشكل أكثر جوهرية ليصبح أحد ركائز العلاقات الثنائية؛ وتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري الأكثر استدامة وعمقاً؛ وتعزيز التعليم بشأن العلاقات التقليدية بين الطرفين والبلدين، وتعزيز بناء أساس اجتماعي أكثر صلابة للعلاقات بين الطرفين والبلدين؛ وتعزيز التنسيق المتعدد الأطراف بشكل أوثق، لصالح البلدين والمساهمة بنشاط في المصالح المشتركة للمجتمع الدولي.

فيما يتعلق بالقضايا البحرية، تبادل الزعيمان وجهات نظر معمقة وصريحة، مؤكدين على ضرورة تحسين ضبط النزاعات البحرية وحلّها بفعالية، والحفاظ على السلام والاستقرار في بحر الصين الشرقي والمنطقة. واقترح الأمين العام نجوين فو ترونغ أن يلتزم الجانبان بالتفاهمات رفيعة المستوى، ويحترم كل منهما المصالح المشروعة والقانونية للآخر، ويتجنبا تعقيد الوضع، ويحلان النزاعات بالوسائل السلمية، وفقًا للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢ (UNCLOS 1982)، وتطبيق إعلان سلوك الأطراف في بحر الصين الشرقي (DOC)، وتعزيز مدونة قواعد السلوك في بحر الصين الشرقي وفقًا لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢.

خلال المحادثات، ناقش الأمينان العامان بعمق العديد من القضايا الدولية والإقليمية ذات الاهتمام المشترك. وأكد الأمين العام نجوين فو ترونغ أنه في ظل التطورات المعقدة التي يشهدها الوضع الدولي والإقليمي، من المهم للدول أن تطبق بشكل مشترك سياسة السلام والتعاون والتنمية، وأن تلتزم بالقانون الدولي، وأن تحترم المساواة والمصالح المشروعة لبعضها البعض، وأن تحل الخلافات بالوسائل السلمية، وأن تتجنب التهديد أو استخدام القوة في العلاقات الدولية؛ وأن تتعاون من أجل التنمية المشتركة، وأن تنسق جهودها في مواجهة التحديات الأمنية التقليدية وغير التقليدية.

واتفق الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ مع رأي الأمين العام نجوين فو ترونج بأن الجانبين يجب أن يوجها بشكل مشترك وينشرا بشكل شامل للحزب بأكمله والشعب والجيش في البلدين روحًا أعلى وتصميمًا أكبر لتعزيز العلاقات الفيتنامية الصينية لتطويرها بثبات واستقرار واستدامة وفعالية أكبر على المدى الطويل في ذروة جديدة من الشراكة التعاونية الاستراتيجية الشاملة.

الأمين العام نجوين فو ترونغ وزوجته، والرئيس فو فان ثونغ وزوجته، والأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ وزوجته يلتقطون صورة جماعية. (الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)

★ بعد المحادثات رفيعة المستوى، استعرض الأمينان العامان واستمعا إلى تقديم 36 اتفاقية تعاون في العديد من المجالات تم توقيعها بين الوزارات والقطاعات والمحليات في البلدين، مما يدل على الإنجازات الغنية والشاملة التي حققها الجانبان خلال هذه الزيارة.

دعا الأمين العام نجوين فو ترونغ، بكل احترام، الأمين العام والرئيس الصيني شي جين بينغ لحضور حفل شاي. وفي جوٍّ من البهجة والودّ، استذكر الأمينان العامان ذكريات اللقاءات والتبادلات السابقة. واستمعا إلى تعريفٍ بمنتجات الشاي الفيتنامية الشهيرة وطقوس شرب الشاي الفريدة للشعب الفيتنامي، والتي أبرزت أيضًا أوجه التشابه الثقافي بين البلدين.

★ في نفس المساء، أقام الأمين العام نجوين فو ترونج وزوجته الرئيسة فو فان ثونج وزوجته حفل استقبال رسمي للترحيب بالأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج وزوجته في زيارة دولة إلى فيتنام.

في إطار زيارة الدولة التي قام بها الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ إلى فيتنام، قامت حرم الأمين العام نجوين فو ترونغ، السيدة نجو ثي مان، وحرم الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ، السيدة بنغ لي يوان، بزيارة متحف المرأة الفيتنامية. التقت السيدتان وتفاعلتا مع نماذج نموذجية من التعليم، وتناولتا الشاي، وشاهدتا عرضًا لفرقة آو داي وعزفًا على الآلات الموسيقية الفيتنامية التقليدية.

مصدر