التراث الثقافي لباك تو لييم

تتمتع منطقة باك تو لييم (Baoquocte.vn) بإمكانيات ومزايا وزخم كبيرين لتصبح مركزًا للتنمية الاقتصادية الخضراء، يرتبط بالسياحة وتطوير الصناعات الثقافية وبناء مدينة إبداعية.

ألقت السيدة لي ثي ثو هوونغ، نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة باك تو ليم، كلمة في ورشة العمل. (المصدر: KTĐT)

في ظهيرة يوم 27 أغسطس، نظمت اللجنة الشعبية لمنطقة باك تو لييم ومجلس جمع وتصنيف باك تو لييم ندوة علمية بعنوان: "التراث الثقافي لباك تو لييم، قرية دونغ نغاك للعلماء، وربط سلاسل القيمة للتراث الثقافي والسياحة في تطوير الصناعة الثقافية وبناء مدينة إبداعية".

هذا نشاط عملي للاحتفال بالذكرى التاسعة والسبعين لليوم الوطني في الثاني من سبتمبر (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2024) ولإحياء الذكرى السبعين لتحرير هانوي (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2024).

يُعدّ الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه، بالتزامن مع التنمية السياحية المستدامة وبناء صناعة ثقافية، كما هو مُبيّن في القرار رقم 09-NQ/TU الصادر عن لجنة الحزب في مدينة هانوي بشأن "تطوير الصناعة الثقافية في العاصمة خلال الفترة 2021-2025، مع توجيهات حتى عام 2030 ورؤية حتى عام 2045"، توجهاً رئيسياً للسلطات المحلية في مقاطعة باك تو ليم. وتماشياً مع التوجه العام للتنمية المستدامة وفي سياق التوسع الحضري، يُعتبر الحفاظ على قيمة التراث الثقافي التقليدي وتعزيزه ضمن البيئة الحضرية أمراً بالغ الأهمية.

في كلمتها الافتتاحية، صرّحت نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة باك تو ليم، لي ثي ثو هوونغ، بأن المنطقة تضم حاليًا 135 موقعًا تاريخيًا وثقافيًا، منها 63 موقعًا مصنفة من قبل الدولة كمواقع تاريخية وثقافية (بما في ذلك موقع وطني خاص واحد، و48 موقعًا وطنيًا، و14 موقعًا على مستوى المدينة). إضافةً إلى ذلك، تضم المنطقة 35 عنصرًا من عناصر التراث الثقافي غير المادي، تشمل 3 مهرجانات مدرجة في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي، و29 مهرجانًا تقليديًا، و26 موقعًا أثريًا من مواقع الثورة والمقاومة، والعديد من قرى الحرف التقليدية، ولا سيما قرية العلماء - قرية دونغ نغاك القديمة.

تضم مقاطعة باك تو ليم مواقع تاريخية شهيرة مثل معبد نهات تاو، ومعبد ثونغ كات، ومعبد هوانغ، ومعبد تشيم، ومعبد في، ومعابد مخصصة لشخصيات بارزة مثل معبد دو ثي غياي ومعبد عائلة فام، بالإضافة إلى مهرجانات شهيرة مثل مهرجان دام للسباحة في قرية تاي توو للزهور. كما تحافظ المقاطعة على العديد من قرى الحرف التقليدية مثل قرية صناعة النقانق في كومونة ثونغ كات، وقرية صناعة مربى تيت في شوان دينه، إلى جانب عادات وتقاليد ومعارف شعبية غنية. يُعد هذا كنزًا ثقافيًا لا يُقدر بثمن، ويمكن أن يُصبح قوة دافعة ويُحقق طفرات في تنمية السياحة.

يمكن القول إن منطقة باك تو ليم تتمتع بإمكانيات ومزايا وزخم كبيرين لتصبح مركزًا للتنمية الاقتصادية الخضراء، يرتبط بالسياحة وتطوير الصناعات الثقافية وبناء مدينة إبداعية. لذا، فإن البحث عن قيم التراث الثقافي والحفاظ عليها والترويج لها بفعالية، بالتزامن مع التنمية السياحية المستدامة، سيسهم إسهامًا قيّمًا في التنمية الشاملة لباك تو ليم في المستقبل القريب.

ومع ذلك، لا يزال استغلال موارد السياحة الثقافية بشكل عام وقيم التراث الثقافي بشكل خاص من أجل التنمية السياحية في المنطقة يواجه العديد من الصعوبات والقيود، بما في ذلك الآليات التنظيمية للتنفيذ، وتطوير المنتجات وأسواق العملاء، ومشاركة المجتمع والشركات المحلية في الأنشطة السياحية، فضلاً عن الأنشطة المتعلقة بالحفاظ على التراث الثقافي وترميمه واستغلاله من أجل التنمية السياحية.

لتعزيز السياحة الثقافية في منطقة باك تو ليم، اقترحت الدكتورة لي ثي ثو هوونغ، رئيسة قسم الثقافة والسياحة في جامعة هانوي الحضرية، تحديد القيم الأساسية لتشكيل الفضاء التاريخي والثقافي للمنطقة، مع الاستفادة الجيدة من النهر الأحمر الذي يمر عبر المنطقة، والربط مع المناطق المجاورة لإنشاء جولات سياحية نهرية فريدة من نوعها.

في منطقة باك تو ليم، ينبغي إيلاء الأولوية للمساحة الثقافية لسكانها على طول نهر ريد، حيث تتجذر العديد من القيم الأساسية لحضارة فان لانغ - أو لاك، مما يعكس الخصائص الثقافية لمنطقة دلتا نهر ريد والمنطقة المحيطة بالعاصمة القديمة ثانغ لونغ. لذا، ينبغي اختيار منطقة دونغ نغاك (قرية العلماء في ثانغ لونغ القديمة) إلى جانب معبد تشيم (معلم وطني مميز) لإنشاء مساحة تاريخية وثقافية ترمز إلى ثقافة باك تو ليم.

أكدت الدكتورة لي ثي ثو هوونغ قائلة: "ضمن هذا الفضاء التاريخي والثقافي، يتوفر رأس مال ثقافي كافٍ للمصممين والمجتمعات الإبداعية لتطبيق التكنولوجيا والإنجازات العلمية والمهارات التجارية لإنشاء منتجات سياحية ثقافية تلبي احتياجات الاستهلاك والتمتع الثقافي للسكان المحليين والسياح. إنه حقاً فضاء مثالي لتطوير الصناعات الثقافية".

يقترح العلماء أن تستمر مقاطعة باك تو ليم في إيلاء الأولوية للموارد الثقافية، بدءًا من المجتمعات المحلية في المناطق ذات التراث الثقافي. وفي الوقت نفسه، ينبغي تطوير برامج سياحية تجريبية تناسب مختلف الفئات المستهدفة، مع إيلاء اهتمام خاص للشباب من خلال استغلال المناطق المطلة على النهر وسطح نهر ريد كمساحات إبداعية.

وفي معرض حديثه عن الحفاظ على قيم قرية خوا بانغ دونغ نغاك وتعزيزها، قال السيد نغوين فان كوونغ، رئيس اللجنة الشعبية لحي دونغ نغاك، إن حي دونغ نغاك، بتاريخه الطويل، قد حافظ على نظام من الأعمال المعمارية الثقافية القديمة التي يعود تاريخها إلى ما بين 100 و300 عام، إلى جانب العديد من الآثار والتحف القيمة مثل التماثيل والمراسيم الملكية واللوحات الأفقية وسجلات الأنساب والأبيات الشعرية والأجراس البرونزية والكتب القديمة، وما إلى ذلك.

لا يزال مبنى دونغ نغاك الجماعي القديم يحتفظ بمعالمه المعمارية وآثاره القيّمة بحالة جيدة. ويضم معبد تو خان ​​القديم جرسًا يزن 750 كيلوغرامًا يعود تاريخه إلى عهد الملك جيا لونغ (1817)، بالإضافة إلى جرسين أصغر حجمًا صُنعا خلال عهد أسرة نغوين. كما يضم المعبد حاليًا 50 تمثالًا دائريًا معروضة في مبانيه الرئيسية. وتشتهر قرية دونغ نغاك القديمة بتقاليدها العلمية العريقة؛ إذ تضم القرية 22 خريجًا حاصلين على درجة الدكتوراه، نُقشت أسماؤهم على لوحة حجرية في مبنى القرية الجماعي.

تُعتبر منطقة دونغ نغاك جزءًا من التخطيط العام، باعتبارها منطقة موسعة داخل المدينة. لذا، فإن تحديد المواقع التراثية ذات القيمة في مجال الحفظ والترميم، بهدف تطويرها إلى وجهات سياحية، سيسهم في الحفاظ على التقاليد وتعزيزها، فضلًا عن تحسين الكفاءة الاجتماعية والاقتصادية.

دار تشيم الجماعية، موقع تاريخي وطني مميز. (المصدر: KTĐT)

يُسهم سياق التوسع الحضري والتنمية العمرانية، إلى جانب تطبيق استراتيجيات تطوير الصناعات الثقافية والمدن الإبداعية، في خلق طلب متزايد على صون وتعزيز قيم التراث الثقافي التقليدي. وهذا بدوره يُساعد المجتمعات على الحفاظ على مواردها الثقافية وتطويرها، واستغلال مواردها البشرية في تنمية السياحة، وضمان التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة مع تقليل الآثار السلبية على قيم التراث.

ترى الأستاذة المشاركة فام لان أوان من المعهد الوطني الفيتنامي للثقافة والفنون أن التراث الثقافي في المنطقة، ولا سيما الآثار والمهرجانات المرتبطة بعهد ملوك هونغ وعهد الأخوات ترونغ، ليس فقط جزءًا هامًا من التراث الوطني، بل هو أيضًا مورد قيّم لتطوير السياحة. تشهد باك تو ليم تحضرًا سريعًا ونموًا سكانيًا متزايدًا، مما يُشكل تحديًا لحماية وتعزيز قيم التراث الثقافي. لذا، يُعدّ وضع وتنفيذ خطط شاملة للحفظ، إلى جانب حشد الموارد ورفع مستوى الوعي المجتمعي، أمرًا بالغ الأهمية.

خلال ورشة العمل، تبادل المندوبون الخبرات والنماذج الناجحة، بالإضافة إلى التوصيات والمقترحات والاتجاهات المتعلقة بتعزيز وربط سلاسل القيمة في تطوير السياحة والصناعات الثقافية والمدن الإبداعية.

المصدر: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-bac-tu-liem-loi-the-phat-trien-kinh-te-xanh-gan-voi-xay-dung-thanh-pho-sang-tao-284107.html