التراث الثقافي - بعد الشرف تأتي المسؤولية

منذ ديسمبر ٢٠٢٤، حظيت مقاطعة خانه هوا بخبر سار، حيث تم تصنيف وتكريم العديد من التراث الثقافي المادي وغير المادي على المستوى الوطني. إن التكريم أمرٌ صعب، والحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها أصعب بكثير.

يتم تكريم العديد من التراث الثقافي

في مساء يوم 4 يونيو، نظمت شركة خان هوا سالانغانيس نيست، المملوكة للدولة والمكونة من عضو واحد، بالتعاون مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (VH-TT-DL)، حفلًا تكريميًا للتراث الثقافي الوطني لعش خان هوا سالانغانيس نيست. أقيم الحفل بحفاوة بالغة، وجذب انتباه قادة المحافظات، والعديد من المواطنين، والجهات المعنية مباشرةً باستغلال ومعالجة أعشاش سالانغانيس. وقد أثبت إدراج تراثين ثقافيين مرتبطين بمهنة عش سالانغانيس نيست في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، مدى اهتمام وجهود العاملين في المجال الثقافي، وشركة خان هوا سالانغانيس نيست، والمجتمع المحلي. صرح السيد نجوين تان توان، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية وأمين لجنة الحزب الإقليمية خلال الحفل: "إن معرفة استغلال أعشاش الطيور ومعالجتها؛ وإدراج مهرجان عش طائر خان هوا في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، يُعد شرفًا وفخرًا، ويؤكد في الوقت نفسه الدور والمكانة المتنامية للعلامة التجارية التقليدية لعش طائر خان هوا، التي تستحق أن تكون تراثًا ثقافيًا نموذجيًا لأرض العود - بحر أعشاش الطيور. إلى جانب قيم العلامات التجارية الوطنية والإمكانات الاجتماعية والاقتصادية لصناعة عش طائر خان هوا، يُقام مهرجان عش طائر خان هوا سنويًا لإبراز الهوية الثقافية التقليدية وتاريخ أرض خان هوا...".

قام السيد نجيم شوان ثانه - عضو اللجنة المركزية للحزب وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية وممثلو المجلس الوطني للتراث الثقافي بمنح شهادات المعرفة حول استغلال ومعالجة أعشاش الطيور لممثلي شركة عش الطيور خان هوا والمجتمع.

إلى جانب تراثين ثقافيين غير ماديين لعش الطائر، تمتلك مقاطعة خان هوا أيضًا 4 تراثات ثقافية تم إدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك: مهرجان برج بو ناجار؛ وحفل التخلي عن القبور لشعب راجلاي؛ ومهرجان كاو نجو؛ ومعرفة استغلال ومعالجة خشب العود في خان هوا. بالإضافة إلى ذلك، تمتلك المقاطعة 16 قطعة أثرية ومناظر طبيعية تم تصنيفها كآثار تاريخية وثقافية وطنية ومناطق ذات مناظر خلابة؛ قطعة أثرية واحدة تم تصنيفها كأثر وطني خاص، برج بو ناجار؛ وكنز وطني واحد، مجموعة خان سون لليثوفون. خان هوا هي أيضًا واحدة من المقاطعات والمدن في المنطقة الوسطى التي اعترفت اليونسكو بفن باي تشوي كتراث ثقافي غير مادي ممثل للبشرية.

تُنسق السلطات الإقليمية حاليًا مع الهيئات والوحدات المركزية والإقليمية لإعداد ملف حول التراث الثقافي غير المادي "ممارسة عبادة الإلهة الأم ثين يا نا في مقاطعة خان هوا" لتقديمه إلى اليونسكو للاعتراف به؛ وإعداد ملف لاقتراح تصنيف قلعة ديان خانه كنصب تذكاري وطني خاص ونصب تذكاري وطني آخر على رئيس الوزراء . إضافةً إلى ذلك، تضم المقاطعة مئات الآثار والمواقع السياحية المصنفة على مستوى المقاطعة؛ وقد أُدرجت العديد من الآثار والمواقع السياحية الأخرى في قائمة الجرد (للآثار والمواقع السياحية غير المصنفة).

مسؤولية ثقيلة

مع الجهود المبذولة لتكريم التراث الثقافي المادي وغير المادي في الماضي، علّق الكثيرون بأن "خان هوا أرضٌ للتراث الثقافي المتنوع". ومع ذلك، وبعد فرحة تكريم التراث الثقافي، نلمس مسؤولياتٍ وتحدياتٍ في الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها في حياة الحاضر والمستقبل. فوفقًا لتقرير "مؤشر تنمية السياحة الإقليمية في فيتنام (VTDI) 2024" الصادر عن المجلس الاستشاري لرئيس الوزراء لإصلاح الإجراءات الإدارية، احتلت خان هوا، في محور تقييم الموارد الثقافية، المرتبة 30 من بين 30 مقاطعة ومدينة مختارة للتقييم. وفي هذا السياق، سجلت جميع مؤشرات الموارد الثقافية، مثل: عدد الآثار الوطنية؛ وعدد التراث الثقافي العالمي؛ وعدد التراث الثقافي الوطني غير المادي؛ وجاذبية الموارد الثقافية؛ ومستوى حماية التراث الثقافي المادي وغير المادي...، درجاتٍ أقل من المتوسط، وصُنفت في أسفل قائمة المقاطعات والمدن المشاركة في التقييم. إذا نظرنا إلى الترتيب العام لمقاطعة خان هوا على مؤشر VTDI، وهو 12/30 من المقاطعات والمدن المشاركة في التقييم، فإن حقيقة أن مؤشر الموارد الثقافية في أسفل القائمة هي أمر يستحق التفكير فيه حقًا ويجب إيجاد حل، كما علق المجلس الاستشاري: "إن الركائز ذات النتائج المنخفضة تكشف عن تحديات كبيرة".

تم تصنيف بقايا برج بو ناجار باعتبارها بقايا وطنية خاصة من قبل رئيس الوزراء في 17 يناير 2025.

وفقًا للسيد لي فان هوا - نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، واستنادًا إلى روح القرار رقم 9 المؤرخ 28 يناير 2022 للمكتب السياسي بشأن بناء وتطوير مقاطعة خان هوا حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045؛ والقرار رقم 34 المؤرخ 22 ديسمبر 2023 للجنة الحزب الإقليمية بشأن تعزيز قيم التراث الثقافي المرتبطة بالتنمية السياحية المستدامة في مقاطعة خان هوا حتى عام 2025، مع رؤية حتى عام 2030، في الماضي، قامت إدارة الثقافة بالتنسيق بنشاط مع الوكالات والوحدات المركزية والمحلية في بناء ملفات التراث الثقافي لتقديمها إلى رئيس الوزراء ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة للنظر فيها والاعتراف بالألقاب الجديرة. في الفترة المقبلة، ستواصل المقاطعة تنفيذ هذه المهمة للمساهمة في الحفاظ على قيمة الآثار والتراث والترويج لها بفعالية واستدامة، بما يُمكّن من التعريف بها وترويجها على نطاق واسع بين الأصدقاء في الداخل والخارج، ويساهم مساهمة عملية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية الشاملة للمقاطعة. ولا سيما في السياق الجديد، تزداد أهمية هذه المهمة وتُنفّذ بفعالية أكبر. فإبراز العديد من التراث الثقافي مصدر سعادة وفخر، ولكن إذا أهملنا وقلّلنا من أهميته، فسيتلاشى التراث الثقافي غير المادي تدريجيًا، وسيُنتهك التراث الثقافي المادي.

عائلة

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/di-san-van-hoa-sau-vinh-danh-la-trach-nhiem-cd632c5/