إيجاد مكان للصناعة الثقافية في كوانغ نام.

(VHQN) - تمتلك مقاطعة كوانغ نام تراثًا ثقافيًا غنيًا ومتنوعًا، ولديها العديد من المزايا "لترسيخ مكانتها" في الصناعة الثقافية الفيتنامية، بما في ذلك هويتها الموسيقية الفريدة.

تُعدّ الحرف اليدوية مجالًا هامًا لترويج صناعتها الثقافية في مقاطعة كوانغ نام. في الصورة: صانع فوانيس في هوي آن. تصوير: كوك توان

كوانغ نام، "مهد" الصناعة الثقافية.

يُعدّ عرض "ذكريات هوي آن" الحيّ أبرز ما يُميّز المشهد الثقافي في مقاطعة كوانغ نام. فمن خلال فنّ الأداء المسرحي، ينقل العرض الجمهور إلى أجواء مدينة هوي آن القديمة قبل أكثر من أربعة قرون، بمنازلها العتيقة ومشاهد القوارب والممرات المائية.

في هذا السياق، ومن خلال طبقات من الحكايات الشعبية والأساطير والخرافات التاريخية، يتم تصوير جمال نساء هوي آن وإعادة خلقه على طول مجرى الذكريات حول هوي آن وتقلباتها عبر التاريخ.

بالنظر إلى الصورة الأوسع، يتضح أنه قبل ذلك بكثير، في العديد من أرجاء مدينة هوي آن القديمة، كان شكل الصناعة الثقافية قد ظهر بالفعل، وإن كان على مستوى بدائي. وبمقارنتها بالقطاعات الرئيسية الاثني عشر للصناعة الثقافية التي حددتها الحكومة الفيتنامية، فقد برزت هوي آن منذ زمن طويل في ثلاثة مجالات على الأقل: السياحة الثقافية، والحرف اليدوية، والأزياء .

كانت العروض الفنية في محمية ماي سون متقطعة وقصيرة المدة، مما استدعى إجراء بحوث وتحسينات لزيادة جاذبيتها للسياح. الصورة: كوك توان

بفضل تراثها الثقافي الغني وقدرتها على جذب عدد كبير من السياح ، تتمتع مقاطعة كوانغ نام بمساحة واسعة لتعزيز الصناعة الثقافية، ولا تقتصر على قطاع معين أو منطقة هوي آن فقط.

وعلق الدكتور نجو فيت نام سون، رئيس مجلس إدارة شركة نجو فيت للمهندسين المعماريين والمخططين، قائلاً: "لا ينبغي لهوي آن أن تقتصر على الحرف اليدوية والفنون الشعبية عند انضمامها إلى شبكة المدن الإبداعية العالمية التابعة لليونسكو، بل يجب عليها أن تتطور بشكل استباقي في مجالات السينما والموسيقى والتصميم... أرى إمكانات كبيرة في هذه المجالات في هوي آن، وهذا أيضاً اتجاه مفتوح لمزيد من تعزيز الصناعة الثقافية في هوي آن".

الابتكار يتجاوز الحدود.

يرى السيد فان با سون، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة كوانغ نام، أن العديد من القيم الثقافية المحلية مجردة للغاية، ويصعب على السياح تقدير قيمتها بشكل كامل خلال زيارة قصيرة وعابرة. ويستشهد بمدينة ماي سون كمثال، فهي موقع تراثي ذو عمق ثقافي كبير يمكن استغلاله لخلق قيمة مضافة من خلال الأنشطة الثقافية والفنية.

تُعدّ السياحة الثقافية من نقاط قوة مقاطعة كوانغ نام. في الصورة: لعبة باي تشوي، التي تُقام ليلًا في مدينة هوي آن القديمة، تجذب السياح المحليين والدوليين على حدٍ سواء. تصوير: كوك توان

"بدلاً من العروض الثقافية المتقطعة والقصيرة التي كانت شائعة، يمكن لمتحف ماي سون أن يفكر في عرض أكثر تفصيلاً يستمر لمدة ساعة لنقل جوهر طقوس وثقافة تشامبا من خلال الصور المسرحية. في هذه الحالة، قد لا يفهم العديد من زوار ماي سون الكثير عن قيمة الأبراج القديمة، لكنهم سيخرجون بانطباع عميق عن هذا التراث من خلال الأعمال الفنية"، هذا ما علق به السيد سون.

تُعدّ الكنوز الثقافية في غرب مقاطعة كوانغ نام بمثابة "مخزون" نادر لتطوير الصناعة الثقافية مستقبلاً. ووفقاً للسيدة تا ثي تو أويين، مديرة قسم المنتجات والخدمات في شركة فيترافيل، فإن كوانغ نام تمتلك موارد ثقافية وفيرة لتطوير الصناعة الثقافية بالتوازي مع السياحة. ومع ذلك، يلزم توخي الحذر، إلى جانب التكامل الاستراتيجي والتطوير المنهجي.

"على سبيل المثال، فإن ثقافة كو تو الأصلية لسكان المرتفعات، إذا لم يتم استغلالها بشكل مناسب، معرضة لخطر التشويه وتحويلها إلى "عروض مسرحية" لإرضاء السياح (مثل أداء الطقوس خارج سياقها، وإنتاج تذكارات رديئة الجودة لبيعها للزوار...). هذه تحديات خطيرة، لأنه بمجرد تضرر الثقافة المميزة، ستفقد السياحة استدامتها"، هذا ما أوضحته السيدة أويين.

المصدر: https://baoquangnam.vn/di-tim-cho-dung-cho-cong-nghiep-van-hoa-quang-nam-3153957.html