اذهب نحو الناس

خلال الفيضان التاريخي الذي ضرب الجزء الجنوبي من خان هوا، على ضفتي نهر دينه، عندما كان منسوب المياه يرتفع بسرعة، غمرت المياه المنازل وترددت صرخات الاستغاثة وسط الأمطار الغزيرة، لم يتردد ضباط وجنود القوات المسلحة والسكان المحليون لحظة واحدة. اندفعوا نحو المياه المتدفقة، وتحدوا الخطر، وتغلبوا على الأمواج العاتية، وحملوا كل مسن على ظهورهم، وأنقذوا كل طفل. أصبحت هذه الصور رموزًا جميلة للشجاعة والإنسانية وروح "التوجه نحو الشعب".

Báo Khánh Hòa•21/11/2025

التغلب على الفيضانات لإنقاذ الناس

تسببت الأمطار الغزيرة المستمرة في تدفق مياه الفيضانات من أعلى النهر إلى نهر دينه كالشلال. في صباح يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني، غمرت المياه المناطق السكنية على جانبي النهر في منطقتي باو آن وفان رانغ، وبلدتي نينه فوك وفوك دينه.

السلطات تنقذ أشخاصاً في قرية فو خانه.

منذ الليلة السابقة، كان فريق الإنقاذ على أهبة الاستعداد في البرد القارس، يُجذّف القوارب عبر الدوامات المائية لإنقاذ كل منزل من الخطر. في المياه الباردة سريعة الجريان، لم تتراجع خطوات الجنود والشرطة والميليشيات وقوات الأمن الشعبية. خاضوا في المياه التي تصل إلى صدورهم، يسحبون القوارب، ويدعمون كبار السن والضعفاء، ويحملون الأطفال الذين يبكون خوفًا. كما استمرت قوارب الإنقاذ في العمل بلا انقطاع. كانت كل رحلة كفاحًا من أجل الحياة في المياه الحمراء الموحلة.

السلطات تنقذ أشخاصاً في قرية فو خانه.

في المجموعة السكنية الثانية، حي باو آن، تدفقت مياه الفيضانات فجأةً، معزولةً المنطقة بأكملها في بضع دقائق فقط. يتذكر النقيب نجوين دانغ كوك، من شرطة حي باو آن: "حشدنا الناس الليلة الماضية لإخلاء المنطقة، لكن الكثيرين ظنوا أن منسوب المياه لن يكون مرتفعًا. عندما هطل الفيضان، اضطررنا إلى حشد جميع قواتنا لإجلاء الناس إلى مناطق أعلى".

فرحة طفل وقوى وظيفية في حي باو آن عندما خرجوا من منطقة الفيضانات العميقة.

فرحة طفل وقوى وظيفية في جناح باو آن عند مغادرة المنطقة المغمورة بالمياه العميقة.

في قريتي فوك خان وفوك لوي (بلدة نينه فوك)، وحتى قرابة الساعة الواحدة ظهرًا من يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني، كانت قوات الجيش والشرطة والميليشيات لا تزال تشق طريقها عبر مياه الفيضانات لإجلاء السكان. وصرح المقدم فان فان نغات، نائب رئيس أركان قيادة دفاع المنطقة الرابعة - دو فينه، قائلاً: "منذ الصباح وحتى الآن، أنقذنا مئات الأشخاص من المياه الهادرة. هذه مهمتنا، وهي أيضًا مسؤوليتنا وحبنا للشعب".

وسط المياه الهائجة، أصبح رجل عادي سندًا للعديد من العائلات. إنه السيد نجوين هوانغ فيت، 55 عامًا، أحد أفراد فريق الأمن في قرية فوك لوي. منذ الصباح الباكر من يوم 20 نوفمبر، أنقذ أكثر من 20 شخصًا إلى بر الأمان. قال: "ذهبت الليلة الماضية لتعبئة عمليات الإخلاء، لكن الكثيرين كانوا لا يزالون غير مباليين. عندما غمرت المياه المنزل، لم يكن لديّ وقت إلا للركض لإخراج كبار السن والأطفال أولًا. بعد هذه الرحلة، اضطررت للعودة في رحلة أخرى". على الرغم من عدم امتلاكه رتبة عسكرية أو مهمة إلزامية، إلا أن السيد فيت اندفع إلى وسط الفيضان الهائج، لأنه أدرك أن هناك حياة لأبناء وطنه.

لقد أنقذ السيد نجوين هوانج فيت العديد من الأشخاص من الفيضانات بصمت.

خطوات من أجل الشعب

يقع تقاطع آن لونغ قرب نهاية نهر دينه، ويُعتبر "مركز الفيضانات" في الجزء الجنوبي من المقاطعة. وقد تحول الطريق الجنوبي المزدوج، الذي تم افتتاحه حديثًا، والذي يربط الطريق السريع الوطني رقم 1 بمنطقة فان رانغ، إلى نهر هائج. تدفقت الفيضانات، وترددت صرخات الاستغاثة من المناطق السكنية على جانبي الطريق باستمرار. وقد وصل جنود من لواء الكوماندوز المائي الخامس وقوات الشرطة المحلية على الفور.

تم إجلاء طفل من قرية فوك خانه إلى مكان آمن بواسطة الشرطة.

تم حشد الزوارق وقوارب السلة، ورُبطت الحبال حول أجسادهم، واصطفت مجموعات من الجنود ودخلوا المياه الموحلة. توجهوا مباشرةً نحو مياه الفيضانات الجارفة، حيث كان الناس في أمسّ الحاجة للمساعدة. قال الملازم تران فان تان (اللواء الخامس للقوات الخاصة): "بمجرد أن تلقينا الأمر، انطلقنا على الفور. كانت المياه تتدفق بسرعة. علق الكثير من الناس في الأزقة العميقة، وكان منسوب المياه يرتفع بسرعة، فاضطررنا إلى استغلال الوقت لإنقاذهم. في بعض الأماكن، اضطررنا إلى ربط الحبال معًا، وتوحيد جهودنا، وسحب كل شخص إلى أعلى النهر، محاولين بكل ما أوتينا من قوة النجاة."

وتوجه جنود القوات الخاصة الملتفون بالحبال إلى الأزقة الضيقة لإنقاذ الناس.

بحلول 21 نوفمبر/تشرين الثاني، انخفض مستوى التحذير من الفيضانات إلى ما دون المستوى الثالث، إلا أن نهر دينه ظلّ يتدفق باللون الأحمر. استمرّ إجلاء السكان، وظلّت القوات المسلحة والشرطة في الخدمة. في المناطق المرتفعة، عندما بدأت المياه بالانحسار، نشرت وحدات القوات المسلحة التابعة للمقاطعة والفروع العسكرية المتمركزة في الجزء الجنوبي منها قوات لمساعدة السكان في إزالة الطين والتربة، وإعادة بناء المنازل، وتوفير الضروريات لكل أسرة، مما ساعد الناس على الاستقرار في حياتهم قريبًا.

خلال الفيضان التاريخي، لم يختر الجنود والمواطنون العاديون الأمان. بل اختاروا الوقوف إلى جانب الشعب - في مواجهة الخطر، حيث تردد صدى صرخة الاستغاثة وسط الأمطار والفيضان. إنهم الأبطال الصامتون، أولئك الذين وضعوا حياة مواطنيهم فوق سلامتهم.