Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

زوجان يصنعان أكثر من 3000 قناع من الورق المعجن لمهرجان منتصف الخريف كل عام في الحي القديم في هانوي

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt27/08/2024

[إعلان 1]

يصنع الزوجان أكثر من 3000 قناع من الورق المعجن لمهرجان منتصف الخريف كل عام في الحي القديم في هانوي

الثلاثاء، 27 أغسطس 2024 13:03 مساءً (توقيت جرينتش+7)

بعد أكثر من أربعة عقود من صناعة أقنعة الورق المعجن، أصبح السيد نجوين فان هوا وزوجته السيدة دانج هونج لان آخر الحرفيين في الحي القديم في هانوي الذين ما زالوا يحافظون على الحرفة التقليدية لصنع أقنعة الورق المعجن.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 1.

في عمق الزقاق رقم 73، شارع هانغ ثان (منطقة با دينه، هانوي) يوجد منزل السيد نجوين فان هوا والسيدة دانغ هوونغ لان. في منزل مساحته أقل من 20 مترًا مربعًا، لا يزال السيد هوا وزوجته يعملان بجد كل يوم لصنع أقنعة الورق المعجن التقليدية.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 2.

البيت الصغير ممتلئ دائمًا بأكوام من الورق الخردة، وفرش الطلاء، وعلب الطلاء بألوان مختلفة، وعلب الغراء، وأقنعة الورق المعجن بألوان وأشكال مختلفة.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 3.

كانت أقنعة الورق المعجن من العناصر المفضلة لدى أطفال هانوي في كل مهرجان منتصف الخريف. خلال مهرجان منتصف الخريف قبل بضعة عقود، كان لدى هانوي العديد من العائلات التي تصنع أقنعة الورق المعجن، ولكن حتى الآن، لا تزال عائلة حرفية واحدة فقط في الحي القديم في هانوي تستمر في الحفاظ على المهنة.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 4.

بعد 45 عامًا من العمل في المهنة، أصبح السيد نجوين فان هوا والسيدة دانج هونغ لان الآن من الحرفيين الناجين من العصر الذهبي لأقنعة الورق المعجن في هانوي.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 5.

وفقًا للسيدة دانج هوونج لان، فإن صنع قناع من الورق المعجن هو عملية فنية تمر بمراحل معقدة عديدة. وهذا يتطلب من الحرفي أن يكون دقيقًا وحذرًا في كل التفاصيل ليكون قادرًا على إنتاج منتجات جميلة.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 6.

أولاً، قم بتمزيق الورق إلى قطع صغيرة، ثم قم بتغطية طبقة من الورق الأبيض في قالب الأسمنت المصبوب مسبقًا. يتم لصق الطبقة التالية على الطبقة السابقة باستخدام عجينة مصنوعة من نشا التابيوكا. حوالي 5 أو 6 طبقات من الورق الخردة ستعطي منتجًا نهائيًا. عند تمزيق الورق ولصقه، يجب أن تكون حذرًا للغاية، فخطأ صغير فقط ولن يكون القناع ناعمًا.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 7.

وقالت السيدة لان إن كل شكل قناع سيكون له قالب خاص به. في الوقت الحالي، يمتلك الزوجان أكثر من 30 قالبًا مختلفًا للأقنعة، معظمها من إرث العائلة، وبعضها من صنعهما بأنفسهما أو بناءً على طلب الأطفال.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 8.

بعد الانتهاء من المرحلة الأولية، يجب تجفيف القناع بشكل طبيعي في الشمس، ولا تستخدم مجففًا لتجنب التشوه والانحناء.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 9.

ولجعل كل قناع متساويًا وجميلًا، يجب أيضًا تقسيم عملية التلوين إلى خطوات صغيرة، ويجب طلاء كل لون على حدة، ويجب طلاء كل لون مرارًا وتكرارًا.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 10.

قال السيد نجوين فان هوا: "التلوين من أهم الخطوات لأنه يُحدد جوهر القناع. في كل مرة تُلوّن فيها، يمكنك طلاء لون واحد فقط، وعندما يجف هذا اللون، يمكنك طلاء لون جديد. يجب طلاء الأقنعة متعددة الألوان عدة مرات لضمان جمال الألوان وعدم تلطيخها. تتطلب جميع المراحل دقة ومهارة وصبرًا لإنشاء الأشكال التي تريدها."

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 11.

وأشارت السيدة لان إلى أن أقنعة الورق المعجن كانت اللعبة المفضلة للأطفال في هانوي. منذ أن غمرت الأقنعة الصينية الأسواق، أصبحت المنتجات التقليدية أقل شهرة بين الشباب. لقد ثبط ركود مبيعات السلع عزيمة الجميع ودفعهم إلى ترك أعمالهم تدريجيًا. عائلتي وحدها لا تزال تحاول التغلب على هذا الوضع. في كل مهرجان منتصف الخريف، تُنتج عائلتي حوالي 3000 قناع من الورق المعجن، يتراوح سعرها بين 40,000 و200,000 دونج للقناع، حسب الحجم واللون.

Cặp nghệ nhân cuối cùng làm hơn 3.000 mặt nạ giấy bồi dịp Trung thu mỗi năm ở phố cổ Hà Nội - Ảnh 12.

في الوقت الحاضر، لم تعد أقنعة الورق المعجن تحظى بشعبية كبيرة كما كانت قبل سنوات عديدة، لأنه يوجد في السوق اليوم العديد من منتجات الأقنعة ذات التصاميم الجميلة والرخيصة بسبب الإنتاج الصناعي. ومع ذلك، وبسبب شغفهما بالمهنة ورغبتهما في الحفاظ على المهنة التقليدية للعائلة، استمر الزوجان في الحفاظ على هذه الوظيفة.

كونفوشيوس


[إعلان 2]
المصدر: https://danviet.vn/doi-vo-chong-lam-hon-3000-mat-na-giay-boi-dip-trung-thu-moi-nam-o-pho-co-ha-noi-20240827011244632.htm

علامة: قناع ورقي

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

الحياة البرية في جزيرة كات با
رحلة دائمة على هضبة الحجر
كات با - سيمفونية الصيف
ابحث عن الشمال الغربي الخاص بك

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج